En avis i Massachusetts er under skyte for å ha publisert en offensiv oppfatning av en julesang Chaz Bono for å være transgender. Les hva de sa, og hvordan GLAAD håndterer det.
Fred på jorden og velvilje mot mennesker? Ikke så mye for en avis i Massachusetts. De Lowell Sun har nettopp publisert en spalte med moderne tekster til dine favorittjulesanger - og en av dem tårer Chaz Bono bortsett fra å være en transperson.
I det som skal synges i melodien "Grandma Got Run Over Over a Reindeer", går de omskrevne tekstene:
“Chaz Bono ble omgjort til en mann, kjære.
Danser med en kvinne på TV.
Du kan si at det ikke er noe som heter julenissen,
Til du ser hva Chaz fikk under treet sitt. "
"Kyskhet var en gang en søt jente,
På foreldrenes TV -program.
Så stusset hun hele nasjonen,
Da hun sa at jentedelene hennes måtte gå.
Nå transpersoner i Bay State,
Ha en lov som er etset i svart.
Det står at de kan endre kjønn.
Så hvis de vil, kan de endre det tilbake.
Chaz Bono ble omgjort til en mann, kjære.
Cher bryr seg ikke, men Sonny, han ville sørge.
Nå i massen, en fyr som er født som Adam,
Kan bytte navn til julaften. "
GLAAD er uber-merket og har allerede uttalt seg mot den klebrig julesangen.
“Blatant feilinformert leserne om transpersoner og bagatelliserer Chaz Bono for å ha mot til å være det selv er ikke bare smålig og elendig, men gitt utbredelse av nasjonal offentlig støtte til Chaz under hans tid på Danser med stjernene, ute av kontakt med økende offentlig følelse, ”Herndon Graddick, Senior Director of Programs for GLAAD fortalte RadarOnline.com.
Menneskerettighetskampanjen hoppet også inn i kampen og sa: "Det er uakseptabelt for transkjønnede amerikanere og de virkelig utfordringer de står overfor, for å bli komiske slaglinjer - og vi har en plikt til å si ifra mot slike farlige stereotyper."
Både papiret og spaltisten har ennå ikke beklaget det store feilsteget. SheKnows venter på kommentar fra Bonos leir.
