Mange lojalister fra Tolkien er rasende over at regissør Peter Jackson la kvinnelige karakterer til den klassiske romanen Hobbitten, men Jackson stoppet ikke der. Sjekk ut disse filmatiske restylingene, og bestem selv om de gjør historien mer eller mindre magisk.
1) Oppfinnelsen av Tauriel
Hvem er denne mystiske alven? Hun er en helt ny, ikke-Tolkien-karakter skapt av filmskaperne for å tilføre mer østrogen til filmen. Den nydelige, men likevel voldsomme Evangeline Lilly (Tapt) spiller Woodland Elf som en kraftig, skarpskytter med helbredende evner. Kaptein for Thranduil's Guard, Tauriel kjemper med en bue og to dolk. Hva synes vi om dette tillegget? Vi elsker Tauriel.
2) En kjærlighetstrekant mellom artene
Heller ikke i originalen Hobbit historien er Ringenes Herre karakter Legolas (Orlando Bloom), som vises i filmen. Det blir klart at Legolas spisse ører kribler når Tauriel er i nærheten. Men Legolas er sønn av Elvenking, Thranduil og kan ikke gifte seg med en ydmyk alvegarde. Ytterligere å skape avstand mellom disse elskrytte elskerne er Tauriels tiltrekning til dvergen, Kili (Aiden Turner).
3) Dvergen Kili blir skadet
Mens han var i boken, reiser Kili med de andre dvergene og går inn i Smaugs lair. I filmen får han en beinskade som blir infisert. Han er tvunget til å bli i Lake-Town sammen med Bard og barna hans, i håp om at en pen, ingefærhåret alv vil helbrede ham.
4) Det gamle elviske språket kommer til liv
Tolkien opprettet to elviske språk for Middle-earth: Den vanlige, samtalende sindarin og den formelle Quenyan. Tolkien-lærde David Salo jobbet med Peter Jackson for å oversette noen av Tauriel og Legolas 'dialog til Elvish, og det er som musikk for våre uspisse ører.
5) Dverger flyter i fat uten lokk
I boken er lokkene godt festet med dvergene inni når de flyter nedover Forest River for å rømme fra Elvinkings Hall. I filmen får vi se de fortryllende ansiktene til hver skapning mens de bobber nedover elven. Vi synes dette var et godt, svært filmisk tillegg.
6) Azog får en kampanje
Selv om Azog the Defiler (Manu Bennet) eksisterer i Tolkien -mytologien, i Ødeleggelse av Smaug, blir Orc utvidet til en av historiens viktigste skurker. For å få ham til å se større ut enn livet, brukte Jackson motion-capture-teknologi. Azog er utrolig skremmende og ser ut til å ha sin gamle kamprustning innebygd i kjøttet hans.
7) Søt-møte med Bilbo og dragen
I boken, Bilbo (Martin Freeman) møter først en sovende Smaug (Benedict Cumberbatch) i de gullfylte kamrene i Erebor. I filmen avsløres Smaugs tilstedeværelse litt annerledes. Mens Bilbo utforsker de gigantiske haugene med gull, edelstener og skatter på jakt etter Arkenstone, merker han at noen bevegelser forårsaker et lite skred av mynter. Bilbo oppdager deretter at bevegelsen var åpningen av det søvnige slangeøyet. Smaug hadde gjemt seg under de enorme haugene med skatter. Det er mye bling!
8) Smaug blir superstørrelse
Selv om den er stor i boken, skildrer filmen dragen som størrelsen på to 747 fly. Det er en stor hoppfirben!
Hobbiten: Smaugs Ødemark åpner i dag.