En skotte prøver å forklare Brexit -avstemningen for amerikanerne - SheKnows

instagram viewer

Gutted begynner ikke å beskrive hvordan jeg har det i dag. Og det er ikke fordi Donald Trump er for tiden innenfor 40 miles fra huset mitt på vestkysten av Skottland. (Selv om hans tilstedeværelse sikkert ikke hjelper noe.)

USA - 05. mars: Sen.
Relatert historie. Parkland Dad Fred Guttenberg har en hjerteskjærende tolkning av Lindsey Grahams AR-15-video

Mer: Regnbueflagget ditt hjelper ikke LHBT -vennene dine så mye som du tror

I går gjorde Storbritannia en monumental feil av stemme for å forlate EU (aka Brexit, et av de mest dumme sammensatte ordene noensinne som har blitt oppfunnet for å beskrive et utrolig alvorlig politisk spørsmål). Vel, jeg sier U.K., men faktisk var det bare England og Wales. Skottland og Nord -Irland stemte for å bli i EU. Men siden vi forblir styrt av Westminster, har vi i utgangspunktet ikke en stemme med mindre det ekko det sør for grensen.

Det er en dyster vei for Storbritannia på 59-året Den europeiske unions historie, ingen stat har forlatt før nå. Pundet er på et lavt nivå på 30 år, statsminister David Cameron har trukket seg (med Boris Johnson, Donald Trumps transatlantiske tvilling, og gnir seg i hendene sammen i glede), og de internasjonale markedene er i sammenbrudd, med sentralbanker fra Europa, Japan og Sveits i beredskap for å tilby en jevn hånd.

click fraud protection

Amerikanerne har mye på sin politiske tallerken akkurat nå. Men Brexit påvirker dere også.

Når (uunngåelig) den europeiske økonomiske veksten går i stå, vil hele den globale økonomien føle konsekvensene. Wall Street-handelsmenn forbereder seg på økonomisk volatilitet som man ikke har sett siden krisen 2007-08, med mange London-baserte amerikanske banker i skuddlinjen. Hvorfor vil et stort internasjonalt selskap basere seg i Storbritannia nå?

Mer: Du tror bare du vet hva det vil si å være politisk korrekt

Monetære implikasjoner til side, hvordan vil beslutningen om å forlate påvirke fremtidige generasjoner i Storbritannia? Vi vil ikke lenger bli sett på som et flott sted å investere i, å bo i eller kanskje til og med besøke, som vi har vært så lenge fordi vi var den engelsktalende inngangsporten til de 27 nasjonene i europeeren Union. Studenter har snakket om at de føler seg forrådt at de vil bære den langsiktige byrden av en avgjørelse som er tatt av dem av eldre velgere. Avsluttingsmålinger viste at tre fjerdedeler av velgere i alderen 18 til 24 ønsket å bli i EU, mens over 60 prosent av eldre (i alderen 65 år) stemte for å slutte.

Selvfølgelig ingen - uansett hvor stor en “ekspert” de er, og 52 prosent av de britiske velgerne helt ignorerte råd fra mange "eksperter" i alle fall - vet virkelig hva nedfallet av Brexit vil være. Vi må forbli optimistiske og håpe at regjeringen vår kan forhandle fram en avtale med EU -ledere som lar oss høste alle fordelene uten de fleste kostnadene.

For mange skotter er vårt eneste lys på slutten av denne lange, dystre tunnelen en andre folkeavstemning om uavhengighet fra Storbritannia, som nå er nesten en død sikkerhet og den eneste måten å garantere at vi som nasjon aldri igjen blir tvunget inn i politiske situasjoner mot vårt kollektiv vil.

Som mor er det som bekymrer meg mest etter den historiske beslutningen 23. juni ikke at verdien av huset mitt vil falle, at prisen på ganske mye alt vil gå opp, at vi ikke har råd til vår årlige sommertur til Frankrike eller at barna mine ikke får den medisinske behandlingen de trenger fordi europeiske NHS -arbeidere vil forlate landet vårt. Det er at den viktigste politiske kraften bak Brexit -bevegelsen var propaganda mot innvandring ledet av UKIP -leder Nigel Farage, tidligere ordfører i London og wannabe -statsminister Boris Johnson og selvfølgelig den nevnte Mr. Trump.

Farage og Johnson innpasser frykt hos velgerne som en måte å overtale dem til å forlate EU, under en illusjon om at ved å "ta tilbake kontrollen" over våre grenser er vi på en eller annen måte trygge for terrorister. Dette er ikke det politiske klimaet jeg vil at barna mine skal vokse opp i.

Apropos Trump, denne mannen landet på skotsk jord i morges og visste ikke engang hvordan landet hadde stemt. Seriøst, vil du at denne fyren skal styre landet ditt?

Den enveisbilletten til Canada har aldri sett så tiltalende ut.

Før du går, sjekk ut lysbildeserien vår under:

sitater om vennlighet
Bilde: Sarah Orsag/Getty Images