En T-skjorte som ble solgt av high street og nettbutikkgiganten Next forårsaket oppstyr på Twitter denne uken-så mye at selskapet har beklaget og trukket det ut av samlingen.
Mer: Mobil mental Helse klinikken har som mål å tilby sårt tiltrengte tjenester til tenåringer
Det ser ut til at den første klagen kom fra Eleanor Pugh-Stanley i september. 5, som twitret at det å selge en topp - rettet mot jenter mellom 3 og 16 år - med slagordet “Glade jenter er de peneste” var “ikke ok.”
@nesteoffisielle selger disse 2 jentene. Ikke bry deg om hvor sitatet kommer fra dette er ikke ok! @fawcettsociety@FeministUKpic.twitter.com/p7MYvqNDOV
-Eleanor Pugh-Stanley (@eleanor_pugh) 5. september 2015
Etter hvert som ordet spredte seg på sosiale medier, klaget flere kunder til Next og høy profil likhet veldedighet Fawcett Society sluttet seg til for å uttrykke forferdelse og tilby støtte til de som er berørt av slagordet. Mange klaget over at meldingen - inspirert av et Audrey Hepburn -sitat - var negativ, ettersom det ser ut til å sette likhet og attraktivitet direkte i likhet med hverandre.
https://twitter.com/glosswitch/status/648561491029979136
Dette er uansvarlig @nesteoffisielle. La oss alle sende en melding til dem om å ta den ned NÅ Pls RT! @Jenteveiledninghttps://t.co/jLKpY7BmNc
- Fawcett Society (@fawcettsociety) 28. september 2015
@nesteoffisielle Å selge "lykkelige jenter er de peneste" t-skjortene IKKE OK. Så gjør episodene mine av depresjon meg stygg? https://t.co/mMP1HfbrsK
- Laura Wright (@Laura_Wright_84) 29. september 2015
Mer: Angst -hashtag gir støtte til de som sliter med sykdommen
Kundeserviceteamet på Next reagerte raskt på tilbakeslaget og twitret: "Så beklager alle overtredelser som er forårsaket, vi jobber med å gjøre våre områder så inkluderende som mulig og unngå kjønn stereotyper. Vi vil definitivt gi bekymringer for denne stilen tilbake til lagene. ” (sic)
Og det ser ut til at dette ikke var et tomt løfte, slik forhandleren tidligere i dag kunngjorde via Twitter at den krenkende varen ikke lenger var tilgjengelig, og skrev: "Vi har bestemt oss for å fjerne varen fra salg. Vi beklager hvis vi har opprørt eller forårsaket fornærmelse mot våre kunder, og vi beklager hvis det har vært tilfelle. ” (sic)
Hatten av for Next for å innrømme feil og håndtere dette på en best mulig måte. Selvfølgelig er problemet mye, mye større enn det som er skrevet på en T-skjorte.
Nylig forskning utført av Girlguiding UK avslørte at jenter helt ned til syv år opplever psykiske problemer. Blant aldersgruppen 7 til 11 rapporterte 83 prosent at de følte seg triste eller nede, og 16 prosent sa at dette var på grunn av bekymring for utseendet deres. Det er tydelig at unge mennesker i Storbritannia trenger hjelp og støtte for å håndtere bekymringene sine for psykisk helse-ikke T-skjorter som får dem til å føle seg verre.
Mer: Foreldre overser tenåringsdøtrenes psykiske helse