Benjamin Bergen, professor i kognitiv vitenskap ved University of California San Diego, publiserte nylig Hva F: Hva sverger avslører om språket vårt, hjernen vår og oss selv. I den diskuterer han temaet barn og banning, og avslører myten om skaden ved å forbanne seg rundt barn.
Hun vet: Hva gjør de fleste foreldre når de hører barna forbanne i ung alder? Hva bør gjør de [i stedet]?
Benjamin Bergen: Foreldres reaksjoner er viktige fordi barn er fascinert av hvordan handlingene deres, inkludert Språk, påvirker oss. Hvor er grensene våre og hva er knappene våre? Når foreldre reagerer med sterke synlige følelser [til forbannelse], kan du satse på at det kommer til å forsterke oppførselen. Det lærer barnet: Dette er et verktøy jeg kan bruke for å avlede oppmerksomheten fra å kle seg eller for å kaste mamma fra spillet hennes. Og dessuten lærer det barnet: Dette ordet er mektig. Dette er helt paradoksalt, fordi den eneste måten å lære barn at disse ordene ikke er så interessante er å avstå fra å reagere på dem.
Mer:Jeg lot barna forbanne. Ja, jeg (*@$ &%) gjør det!
Min kone og jeg har vedtatt en ganske spesifikk foreldrestrategi. Det er OK i huset vårt å banne om du skader deg selv eller er veldig spent, men det er aldri greit å skade andre mennesker, inkludert med ord. Vi trener sønnen vår på de delene av den usynlige sosiale verden som er vanskelig å fange opp. Mamma og pappa kan ha det bra med at han roper "dritt!" når han løper inn i et bord, men vi ville gjort ham en bjørnetjeneste hvis vi ikke rådet ham til at lærerne hans på skolen kanskje ikke liker å høre det ordet, og at det kan være det konsekvenser.
SK: Hva bør foreldre fortelle barna om hvorvidt det er en glidende skala med forbannelsesord - eller skal alle behandles likt?
BB: Det er ganske klare eksperimentelle og korrelasjonelle bevis på at visse språkbruk kan skade barn, enten det er sagt av voksne eller andre barn. De to store kategoriene er verbalt overgrep og utskjelling. Muntlig overgrep kan være vanvittig, men trenger ikke å være det. Det er ting som trusler, truende fysisk skade og selvfølgelig fornærmelse mot barnet - "du er verdiløs", "du er dum." Slurs er den andre gruppen, og blir kalt av sexistiske, rasistiske og andre vilkår for overgrep får både beviselig folk til å bli mer diskriminerende overfor marginaliserte grupper og korrelerer også med nedgang i kognitiv og følelsesmessig velvære-barn som for eksempel blir kalt av homofobe slur, viser en større økning i rapporter om depresjon og angst, for eksempel gjennom midten skole.
På den annen side har de flyktige eksplosjonene som følger med en stubbetå eller en touchdown -feiring foran TV -en ikke vist seg å forårsake lignende skader.
Så en del av coachingen som barna trenger er forskjellen mellom å bruke sterke ord for personlig uttrykk for følelser og bruk av de samme ordene eller andre for å skade andre. Dette er ikke så vanskelig for barn å forstå.
SK: Hvorfor er dritt vulgært når poo bare er barnslig?
BB: Det er denne morsomme tingen om engelsk banning. De pleier å høres ut på en bestemt måte. De fleste av våre sterkeste ord er en stavelse lang og slutter med en eller to konsonanter. Og vanligvis er disse konsonantene hardt stoppende konsonanter som "t" eller "k" eller i tilfelle "dritt", "p". Som et resultat, når folk finner på nye banneord, pleier de å følge dette mønsteret: "tard", "sperg" (forkortelse for Aspergers syndrom), "MILF" og så videre. Og folk synes også at selv dagligdagse ord høres litt skitne ut når de følger dette mønsteret. Som "fuktig". "Crap" følger mønsteret - mange konsonanter. Men "poo" gjør ikke det. Og grunnen til at dette mønsteret eksisterer i utgangspunktet, kan være at ordene med mange konsonanter på slutten er de som barna har problemer med å uttale tidlig. Spedbarn og småbarn er gode på konsonant pluss vokal, gjentas om nødvendig. Det gir deg barnslige ord som "poo-poo" eller "wee-wee." Men vi har laget profane ord for å høres litt mer voksen ut-kan du tenke deg at en 1-åring uttaler "dritt"?
Mer:Bør en forbannende smårolling fjernes fra foreldrene?
SK: Hva var rollen som å forbanne i huset ditt da du var liten?
BB: Som mange mennesker i min generasjon, var det ingen banning tillatt hjemme. Vi ble straffet for grove lovbrudd. Leksjonen jeg lærte: Disse ordene var helt magiske.
