I sesong 3, episode 3 av Downton Abbey, Matthew Crawley frykter en face-off med Robert Crawley om Earls feilbehandling av boet mens en sjåfør som ble irsk-revolusjonær setter kona Sybil i alvorlig fare.
Søndag kveld markerte den tredje episoden ankomst av vårt favoritt sukkerbelagte stykke britisk nostalgi. Vi bryter vår Downton Abbey sammendrag i to deler for deg: en Downton Abbey "ovenpå" oppsummering, som skisserer dramaet til vår favoritt - og bare? - aristokratisk familie, og en nedgang i Downton Abbey "downstairs", som følger livet til Crawley tjenere. Se: Downton Abbey "ovenpå" oppsummering er nedenfor.
Matthew Crawley (Dan Stevens) begynner som medeier av Downton Abbey etter at hans betydelige investering redder Downton Abbey fra ruin. Matthew er først bekymret når han diskuterer ideen om rollen hans med kona Lady Mary Crawley (Michelle Dockery). Matthew uttrykker bekymring for at han ville overgå sin rolle og fornærme Robert Crawley, jarlen i Grantham (Hugh Bonneville).
Lady Mary rister på hodet til Matthew og forklarer at synet hennes er helt motsatt-som medeier er han pålagt å hjelpe til med å forvalte boet for å oppfylle forpliktelsen som partner. Matthew møter Lady Mary senere og spør henne om et nylig legebesøk - i håp om nyheter om at Lady Mary er gravid. Hun avviser ham med en forklaring om å ha høysnue og viser ikke noe ønske om barn på dette tidspunktet i livet. Uansett ser det ut til at alt er økonomisk og normalt for Downton Abbey.
Vi ser deretter på hvordan Lady Edith Crawley (Laura Carmichael) tar en livredd, forhastet telefon fra søsteren Lady Sybil Crawley (Jessica Brown Findlay). Lady Sybil sier noe om ikke å bli fulgt, noe som etterlater Edith rystet og tydelig bekymret da hun forteller Lady Mary og grevinne av Grantham, Cora Crawley (Elizabeth McGovern). Scenen er illevarslende da regn strømmer ned på taket i Downton Abbey og familien prøver å underholde en erkebiskop uten å skape oppstyr over Sybils særegne telefon.
Et øyeblikk senere dukker en gjest opp og banker voldsomt på Downtons Abbey's massive inngangsdør. Vitser blir gjort under middagen om gjesten, men Lady Mary oppdager snart at det er Tom Branson (Allen Leech) - fuktig og uten gravid kone Lady Sybil. Tom prøver å forklare Lady Mary at Lady Sybil er trygg og kommer snart. Han ber om å få snakke med Crawley -familien etter at middagsgjesten har dratt.
Etter middagen lærer vi snart en aristokratisk familie, som ligner på Crawleys og faktisk venner med dem, var målet for irske revolusjonære som angrep deres bolig den kvelden. Symbolet på rikdom og privilegium ble brent ned til grunnen da den irske aristokratiske familien i frykt så på da irske revolusjonære gled seg og deretter flyktet fra stedet.
Tom - dessverre, men ikke overraskende - var involvert i (ulovlig) ødeleggelse av privat eiendom og er nå en flyktning. Tom forklarer at han føler seg forferdelig om hendelsen mens Robert er rasende og forlot Lady Sybil for raskt å forlate Irland og redde seg selv fra fangst. Lady Sybil må nå reise ut av Irland til sikkerhet - Downton Abbey - gravid og alene. Tom prøver å overbevise familien om at Lady Sybil vil være trygg og skal ankomme Downton Abbey i morgen. Robert sender Tom oppe, der han sitter og gråter for Sybil og deres situasjon.
Dagen etter reiser Robert til London for å trekke i trådene og holde Tom utenfor fengselet for Sybil og babyens skyld. I mellomtiden ser vi Matthew stresset mens han porer gjennom fjell med bøker og papirarbeid som involverer Downton Abbey's økonomiske poster. Da butleren Carson (Jim Carter) kommer inn, tar både Lady Mary og Matthew en beslutning om å ansette en ny fotmann og bestemmer seg for å ta te.
Senere dukker Lady Sybil opp i Downton Abbey og Tom og hennes gjenforening. Robert kommer tilbake fra London og forklarer at mens han klarte å holde Tom utenfor fengselet, må han aldri vende tilbake til Irland eller på annen måte få livstidsdom.
Lady Sybil, forvirret over den harde straffen, får vite at Tom aldri fortalte henne om sin beslutning om å delta på mange revolusjonære møter der angrepet på den irske aristokratiske familien var planlagt. Tom sier at han er takknemlig for Roberts vellykkede forsøk på å holde ham utenfor fengselet, men uttrykker sitt ønske om å komme tilbake til Irland med en gang for å hjelpe med revolusjonen.
Alle Crawleys, selv Lady Sybil, er uenige i Toms perspektiv. Senere samme kveld kjemper Tom og Lady Sybil om deres eventuelle retur til Irland: Sybil krever at hun og Tom blir i Downton Abbey og nekter å kompromittere barnets sikkerhet.
For å gjøre saken verre for Robert, lærer han over frokosten med Lady Edith at hun nylig ble publisert som talsmann for kvinnelig stemmerett. Lady Edith er stolt over prestasjonen hennes, akkurat som Matthew, men Robert er rasende; han hevder det er på sin plass at en adelsmanns datter tar et slikt offentlig standpunkt i et kontroversielt spørsmål.
Vi får følelsen av at Lady Ediths ønske om å bruke stemmen sin i et offentlig forum vil være en historielinje for noen flere episoder som kommer. Det antydes at denne aktiviteten vil hjelpe Lady Edith til å overvinne depresjonen etter hennes pinlige desertering i hennes eget bryllup.
Episode 3 av Downton Abbey ender for Crawleys mens Matthew besøker grevinne Violet Crawley (Maggie Smith) for å forklare misforvaltningen av Downton Abbey. Matthew ber om råd om hvordan man skal forholde seg til emnet på en subtil måte uten store problemer og Grevinne forkynner at det ikke er mulig å rydde opp i Downton Abbey uten å krenke mange av strømmen innbyggere.
Se et klipp av episode 3 av Downton Abbey under:
