Siste mandag, Byttet ved fødselen kom tilbake med alle nye episoder. Denne sesongen vil dramaet tappert gå der ingen andre mainstream -show har gått før: De produserer en episode fortalt fra perspektivet til en av dens døve karakterer.
ABC -familiens Byttet ved fødselen tar det til et annet nivå. Den revolusjonerende serien planlegger å sende sin første episode med alle tegnspråk. Det vil utnytte showets premiss, som sentrerer seg om den blandede familien til to tenåringsjenter - den ene hørende (Vanessa Marano) og den andre døve (Katie Leclerc).
I følge ÆSJ, vil den 4. mars -episoden ikke inneholde annet enn amerikansk tegnspråk (ASL). Ikke bekymre deg, åpne bildetekster vises for hørende seere.
Utøvende produsent Lizzy Weiss avslørte: "Jeg har hatt lyst til å gjøre en ASL-episode siden serien begynte, og historien vi har fokusert på denne sesongen ga oss den perfekte muligheten."
Handlingen handler om Bay (Marano), som nylig meldte seg på Carlton School for Deaf's pilotprogram. Det skal hjelpe å høre barn samhandle med sine døve familiemedlemmer.
Tilsynelatende vil skolen være rammen for en opphetet debatt, der elevene iscenesetter et opprør. "Det er en spennende, visuell, bemyndigende historie om barn som er forskjellige som kjemper tilbake, og den lar publikum oppleve verden som våre døve karakterer gjør." Weiss forklarer. "Vi har bygd opp til dette i 39 episoder, og vi er alle glade for å være de første til å prøve dette."
Byttet ved fødselen begynte nettopp sin andre sesong Jan. 7. Det var kabel-TV-sendingen nummer én for kvinner 12–34 år, og for voksne 18–34 i 8-timers-timen.
Byttet ved fødselen sendes mandager kl. 8/7 på ABC Family.
