Et nederlandsk magasin tar tilbake unnskyldningen til Rihanna for en artikkel som bruker en rasemessig slur for å beskrive hennes motestil.
Rasefall er en spøk og trenger ikke unnskyldninger, sier utgiveren av det nederlandske magasinet som ringte Rihanna N-ordet-og forresten, de tar sin egen unnskyldning tilbake.
Eva Hoeke, sjefredaktør for Jackie, hadde be om unnskyldning for den tankeløse gaffen på hennes Facebook-side og senere sa opp stillingen. Nå sier Yves Gijrath, magistens utgiver, at deres feil ikke var å publisere artikkelen i utgangspunktet, men ikke å forsvare sine rasistiske synspunkter hardt nok.
"[T] her er det ingenting galt i bladet," sa Gijrath. “[Hoeke] presenterte det som en spøk, men det var absolutt ikke en spøk. Det var en tolkning [av en motestil]. [...] Hun burde ha sagt: 'vi skjønte ikke at denne tolkningen er et så berørt tema. Vi mente aldri noe vondt og tilbyr våre oppriktige og oppriktige unnskyldninger. ’Men på grunn av alt oppstyret begynte Eva å vrikke i alle retninger, og derfor har vi kommet til at hennes troverdighet har blitt undergravet. ”
"Folk er helt utenfor grensene når de ringer begge bladet Jackie og Eva Hoeke rasistisk, ”la han til. “Jackie er til og med produsert av en redaksjon med blandet opprinnelse. ”
Gijrath sa at Rihanna har blitt invitert til å svare, men at uansett hva magien "ikke vil bli taus."
Les den originale nederlandske artikkelen, og det er Google -oversettelsen her.
Bilde med tillatelse WENN
Les videre for mer Rihanna
Rihannas glatte situasjon trekker i London hotellsuite
Rihanna gjør det litt lettere å ligne Rihanna
Ny Rihanna -video gjenskaper Chris Brown -julingen
