Emma Thompson har vunnet Oscars og er generelt sett på som en av de mest anerkjente skuespillerne i sin generasjon, og det er derfor hennes tilhørighet til de mindre enn attraktive Nanny McPhee er for noen en overraskelse. Men når jeg snakket med Thompson om hennes mest kjente karakterens retur Nanny McPhee kommer tilbake, manusforfatter-skuespillerinnen blir større enn livet, omtrent som Nanny McPhee selv.
![kelly-rowland-video](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Mens vi hilser på frøken Thompson, har hun en overraskende mørk brunfarge, noe hun innrømmer er et usannsynlig blikk etter en innbygger i Storbritannia. Der hun fikk solskinnet, kunne Thompson ikke vente med å dele: “Skottland! Det var, tro det eller ei, sol da jeg var i Skottland. Vi gikk alle utenfor og sa: Hva er det skinnende objektet på himmelen? Da det begynte å regne igjen, gikk vi inn i skapet under trappen. ”
![Emma Thompson og Maggie Gyllenhaal på Nanny McPhee Returns -premieren](/f/0f6e381fee6fa96e2cc6dc1d4f6e623f.jpeg)
Thompson er den fullstendige skuespilleren, villig til å gjøre alt for at filmscenen skal være den beste. I
Nanny McPhee kommer tilbake det inkluderer å hoppe i en innsjø og simulere griser som synkroniserer svømming for barneskuespillerne på settet for å få ønsket reaksjon fra dem.Manusforfatteren (Fornuft og følelser) i Emma Thompson fikk boltre seg da hun skrev en oppfølging av hennes hit fra 2005, Nanny McPhee, basert på Collected Tales of Nurse Matilda av Christianna Brand. Å tilpasse elsket barnelitteratur er en vanskelig oppgave.
For et tiår siden, hvis noen i Hollywood hadde sagt: "Gi den britiske skuespilleren et navn som vi kan lage en filmfranchise rundt," hadde Emma Thompson aldri vært på shortlisten. Thompson kan være skuespilleren som er upåklagelig morsom, smart, fantastisk og oppsiktsvekkende. Men, et franchiseanker? Dermed taler til gaven som er Emma Thompson, en moderne kvinne som kan gjøre alt som Nanny McPhee kommer tilbake.
Emma Thompson kommer tilbake
Hun vet: Så det er sant at du hoppet i en innsjø for å underholde barna?
Emma Thompson: Nei, jeg hoppet ikke i dammen [ler]. De så på den første AD [første assisterende direktør] som presset meg rett inn. Så svømte jeg ut i midten og tok litt synkronisert svømming på egen hånd. Så kom jeg meg ut og begynte å plaske dem også. Heldigvis var det ganske varmt, så jeg var ganske fornøyd med å komme i vannet. Det er vanskelig for barn å le når det ikke er noe å le av. Det var nødvendig. Det var ikke bare moro. Det er faktisk litt på DVD -en som har det [ler].
Hun vet: Da jeg så sammen med regissør Susanna White, da vi så det endelige produktet, ser det ut til at dere to var et ganske team.
Emma Thompson: Susanna er en flott samarbeidspartner. Når du lager en film, er det ofte åtte og 12 karakterer i en scene, fem av dem er barn. Du må ha så mange øyne på prosessen som mulig. Vi delte oppgaven når det var nødvendig. For eksempel, da vi var i feltet og skjøt scenen der den ueksploderte bomben lander, er Susanna på den andre siden side av feltet på skjermene, så hun kan ikke komme løpende bakover og fremover fordi hun ikke kan tråkke på bygg. Fordi hver gang du beveger byggen, flater du den og ødelegger skuddet. [Stemmen hennes går opp en oktav] “Ikke trå på byggen. Vi har ikke skutt den ennå! " Alle blir veldig anspente. Hun ville videresende retning. Vi ville bare jobbe slik hele veien.
Hun vet: Hvorfor bestemte du deg for å sette filmen i andre verdenskrig?
![Nanny McPhee Returns spiller Emma Thompson og hennes lille venn](/f/405d36da783e42beea66227ded2e43d6.jpeg)
Emma Thompson: Jeg trodde det ville være bra hvis det var en krigsbakgrunn. Jeg var ikke så spesifikk, men jeg trodde det ville være andre verdenskrig. Jeg vil ikke ha referanser til Tyskland, så fiendens fly sier bare "fiende" på det. Tanken var at jeg ønsket at en far skulle være fraværende og nå med dagens kriger, fordi det kunne ha vært en moderne krig, det kan være far eller mor. Begge går ut i krig, noe som de tidlige feministene ønsket seg fordi de trodde det ville sette en stopper for krigen. Men det har den ikke gjort, dessverre. Så hvis det er andre verdenskrig, så er det [oppfølgeren] godt 100 år senere. Jeg kan virkelig kanalisere følelsen, utseendet og konfliktene. [Det] kan være veldig, veldig forskjellig. Da jeg møtte folk om filmen, tenkte de at det ville være bra for barna å dra til London og se bombede kratere. Jeg sa: "Nei, jeg tror ikke det. Dette handler ikke om krig. Dette handler om fravær, muligheten for kjærlighet, men det handler ikke om krig. " Det var et perfekt bakteppe for å skape en ny faktisk krig mellom fraksjoner av barn.
![Emma Thompson](/f/edeca26702060fc9c8b0cb68e4ec8bd5.jpeg)
Emma Thompson: Å gå med de store
Hun vet: Nylig mottok du stjernen din på Hollywood Walk of fame. Hvordan var det? Det må ha vært utrolig for en person fra Storbritannia.
Emma Thompson: Jeg ble utrolig rørt. Hvis du gjør et stykke arbeid, og du synes det er bra, nå, er det en mulighet for at dette vil gå bra, og du kan klare dette eller det. Med dette er det ikke spesifikt for et stykke arbeid. Noen ringer deg og sier at vi skal sementere deg inn i byen [ler]. Jeg var så begeistret. Da jeg først kom hit da jeg var 14 år gammel, var det en av de merkelige hendelsesrundene. Foreldrene mine, som ikke var rike, faren min hadde akkurat en jobb, regisserte han De normale erobringene, stykket, på Dorothy Chandler Pavilion. Han tok med søsteren min og onkelen min hit, og det var den mest surrealistiske opplevelsen. Jeg hadde aldri vært i Amerika. Los Angeles, eller Hollywood, var en helt uvirkelig verden, solen og palmetrærne, og du går til et supermarked, og du kan kjøpe sminke og bacon på samme sted! Vi var ikke vant til det overveldende valget. Det eneste stedet min far hadde tid til å ta oss med var Graumans kinesiske teater for å se på Hollywood Walk of Fame. Jeg syntes det var en herlig ting da. Jeg syntes det var en fantastisk ting å sette navnene på menneskene som er med på å gjøre byen til legenden om at den er i belegningssteinene. Jeg syntes det var så kult da jeg var liten. Det at de har gjort det for meg, virker ganske uvirkelig. I tillegg er jeg rett utenfor en pub [ler]. Det er mitt navn du tråkker på når du går inn, og det er mitt navn du tråkker på når du ruller ut. Jeg er virkelig chuffed, som de sier i landet mitt.
Hun vet: Sansen eller temaet i filmen er publikum som trekker for en mor som gjør det på egen hånd. Dro du det fra ditt eget liv?
![Maggie Gyllenhaal spiller hovedrollen i Nanny McPhee Returns](/f/4aeb7d26775e0c8339d43ec66ce4b1f3.jpeg)
Emma Thompson: Ikke bare mitt eget liv, det er noe i alles liv. Jeg tror selv når folk er sammen og oppdrar barna sine sammen, med mindre de har tjenere, og så en av dere jobber, noe som vanligvis er tilfellet, den som er hjemme med barna, føler seg som en enslig forelder i dag. Jeg tror det er mye kvaler i foreldreskapet, det gjør jeg virkelig. Og i det 21. århundre må vi slite med alle slags problemer som har med foreldre og arbeid å gjøre og forholdet mellom de to viktige jobbene. Foreldre er mye, mye viktigere enn det meste av arbeidet vi gjør. Det er faktum.
Blir barnepike McPhee
Hun vet: Hår og sminke måtte være slitsomt. Var denne erfaringen blant karrieres mest anstrengende?
Emma Thompson: Det er ulik grad av det. Det er X-faktor-graden, det fulle, når hun kommer, som er parykk, hatt, full sminke, fettdrakt, alt det som er over fettdrakten, klærne som tetter ribbeina, slik at du ikke kan puste. I tillegg har du fått en protetisk nese [tetter nesen] så du kan ikke puste der heller [ler]. Du må være ganske Zen når du er i den tilstanden. Du må la det flyte over deg. Det er veldig ubehagelig. Det tar omtrent en og en halv time å sette på alt dette.
Hun vet: Hva er din favorittdel ved å være Nanny McPhee?
Emma Thompson: [Pauser] Mannskapets reaksjon. Når jeg kommer som Nanny McPhee, er de alle veldig respektfulle. Alle disse store gutta, de er som, "God morgen, Nanny McPhee." De kaller meg aldri Em eller Emma. Jeg er ikke med hele tiden, men jeg er på settet hele tiden. Når jeg er barnepike McPhee, kommer de ikke i nærheten av meg [ler]. Det er hysterisk. Jeg liker det.
Les videre for mer Emma Thompson
Emma Thompson snakker foreldre og Nanny McPhee
Emma Thompson på Audrey Hepburn
Emma Thompson på Nanny McPhee kommer tilbake sett