Svømmeren ble fanget på vei ut for en natt på byen med en uidentifisert jente på fanget. Følgte han Michael Phelps til koblingens verden?
Svømmer Ryan Lochte kan finne ut at han kommer hjem fra olympiske leker som en av Amerikas mest kvalifiserte ungkarer. (Alt dette til tross for hans mors kommentarer om at han bare har ett nattbord.)
Så da fotografer fanget ham i en bil med en kvinne på fanget, la alle merke til det.
Vi har allerede tapt Michael Phelps, kan ikke Ryan Lochte humor oss en liten stund til?
Kvinnen var på fanget til svømmeren bak i bilen på vei til et utested, sammen med andre passasjerer i bilen.
Hun ble identifisert som 31 år gamle Megan Torrini, og noen nettsteder løp med det. Ifølge Buzzfeed.com var nettstedet SportsGrid en slik lovbryter.
“SportsGrid hadde for eksempel knyttet Mrs. Torrini og hennes prangende skjorte til svømmestjernen etter at det ble publisert bilder på dem som tøffet rundt i baksetet på en bil med noen venner, sier Associated Press.
Men så bestemte noen seg for å grave litt mer. Det viser seg at Megan Torrini faktisk er Megan Lochte Torrini.
Som i, Ryans søster Megan.
"Noen ganger er en jente som sitter i fanget til Amerikas mest kvalifiserte bachelor der, fordi det ikke er plass i bilen," sa AP, "ikke fordi hun er en håpefull modell på jakt etter en karrierepause."
Buzzfeed påpeker at mediene som kjørte med historien må føle seg dumme nå, på grunn av tingene de sa. Nettstedet la ut et bilde som hadde vært på TMZ.com med overskriften "Ryan Lochte feirer det i London - brystover noen?" og bildeteksten "Ingenting sier festtid som et par bryster i ansiktet ditt."
Nettstedene som rapporterte dette kan ha forårsaket et hjerteinfarkt blant kvinnelige olympiske fans overalt, men i det minste vet vi sannheten nå.
Og hvis det er noen trøst, lærte vi at han er nær familien sin. En dag vil vi få rapporten om Lochtes nye kjæreste, men foreløpig vil vi fortsatt kalle ham en kvalifisert bachelor.
Buzzfeed.com sier Lochtes representant navngir den andre jenta i bilen som svømmerens stylist.
