Lucrezia blir utsatt for Giuliano og Da Vinci som forræderen, noe som fører til dødelige konsekvenser. All synd for henne er borte.
Det er en trist dag i Firenze etter denne ukens episode av Da Vincis demoner. De vet det bare ikke ennå. Hva er Starz tenker?
Da Vinci
Da Vinci (Tom Riley) søker den andre nøkkelen for å åpne himmelhvelvet i sin søken etter å finne Leaves Book. Han tror nøkkelen er et sted i Vatikanets arkiver og kommer med en plan for å bryte inn. Da Vinci vet at den eneste veien inn i byen ubudne er gjennom avløpene, og han lager en enhet som en dykkermaske for å puste under vann og komme inn i byen.
Da han var inne, konfronterer Da Vinci paven og krever å bli ledet til arkivene. Paven følger overraskende ganske enkelt med og innrømmer at han vil at Da Vinci skal bli i Roma og fungere som det nye sjefen for Vatikanets arkiver. Paven forteller Da Vinci at han kan bruke livet sitt på å forske på og oppdage hemmelighetene Vatikanet har, men Da Vinci nekter å bli en annen "relikvie" av Vatikanet.
Riario og vaktene innser at paven mangler og bryter inn i arkivene. Da Vinci løper, men han går uten nøkkelen.
På vei ut av byen snubler Da Vinci over en fange som han oppdager er Lucrezias far. Da Vinci setter brikkene sammen da og vet at Lucrezia er forræderen.
The Medicis
Lorenzo og Clarice feirer askeonsdag sammen med nok en seier. De har vellykket arrangert ekteskapet til Giuliano med Camilla Pazzi. Pazzis har lenge vært en fiende av Medicis, og Lorenzo håper dette arrangementet vil sikre en alliert.
Ukjent for Medicis, Francesco Pazzi har ingen intensjon om å la forlovelsen føre til et bryllup. Han planlegger å forgifte både Lorenzo og Giuliano så snart muligheten byr seg. Han later bare til å gå med på engasjementet for å få tillit til han kan styrte deres styre.
Starz fornyer Da Vincis demoner for en andre sesong >>
Zoroaster og Nico
Mens Da Vinci er innenfor Vatikanets murer, venter Zoroaster og Nico på ham på en båt like utenfor byen. Når de ser dykkermasken stige opp av vannet, tror de Da Vinci trygt har kommet tilbake fra byen. Mannen inne i masken er imidlertid Riario. Han dreper nesten Zoroaster før Nico slår ham over hodet. De to tar Riario til fange.
Nico er rasende på Riario og går for å drepe ham, men noe solid under Riarios skjorte stopper Nicos slag. Det er den andre nøkkelen, slitt rundt Riarios hals.
Da Vinci kommer tilbake til land og møter vennene sine, som holder Riario fanget. Da Vinci tar nøkkelen fra Riario og lar ham være bundet til et tre.
Giuliano
Giuliano er rasende over forlovelsen med Pazzis. Han blir full og sover med Vanessa. Hun vet at de aldri kan være sammen, men er fornøyd med å ha ham når hun kan.
Giuliano fortsetter jakten på forræderen ved å se gjennom portforbudene. Han er i stand til å matche navnet til Lucrezia med forræderi og går for å finne henne hjemme hos tanten hennes, der hun skal bo. Tanten forteller ham at Lucrezia allerede har reist til Firenze.
Giuliano følger hennes spor og finner Lucrezia like før hun blir voldtatt og myrdet av Vatikanets vakter. Giuliano kjemper og dreper Vatikanets vakter og har deretter til hensikt å ta Lucrezia tilbake til Medicis, slik at hun kan møte konsekvensene av sine forræderiske handlinger. Lucrezia har imidlertid en dolk og stikker Giuliano og etterlater ham i elven for å dø.
Fortell meg at det er noen fangst her hvor han virkelig ikke er død. Jeg vet ikke hva showet blir uten den elskelige Giuliano.
