Derek får et stipend, Meredith og Karev klarer nattskiftet og Cristina slipper løs Greys anatomi.
Derek (Patrick Dempsey) vant ikke Chief Webbers (James Pickens, Jr.) konkurranse om finansiering for noen uker siden, men denne uken lander han tilskuddet han trenger for å starte sin kliniske prøve. Når deltakelsene tar Seattle Grace sin beste doktor ut til sitt lokale hot spot, er første runde på Bailey (Chandra Wilson), men gutt får de en overraskelse på sitt lokale vannhull, Joe's.
Cristina (Sandra Oh) jobber i baren!
Seattle Grace -dokumentene trenger absolutt en god tid, men feiringen kan eskalere til ekteskapsdrama når Joes nye regnskap går over bord. Owen (Kevin McKidd) vil sannsynligvis ikke like å se frøken sin gi en skytshelgen en lap dance.
Når vi snakker om fangdanser, ser det ut til at libidinous Callie (Sara Ramirez) og Sloan (Eric Dane) er på vei tilbake til soverommet, forutsatt at de faktisk kommer til soverommet! Callie kan imidlertid spille begge sider av feltet, siden hun også gir nummeret sitt til en sexy rødhårete.
En ting er sikkert på i kveld Greys anatomi: Hvis bestevennene Callie og Sloan går tilbake til å være venner med fordeler, vil Callies eks ikke bli glad eller overrasket, men Callie trenger ikke å forholde seg til det dramaet før Jessica Capshaws svangerskapspermisjon er over og Arizona kommer tilbake fra Afrika.
Med alle andre ute av fest og ny pediatri som deltar på Stark (Peter MacNicol) MIA, Meredith (Ellen Pompeo) og Karev (Justin Chambers) sitter fast og dekker nattskiftet. Kvelden blir anspent da duoen prøver å sjonglere en påtrengende mamma hvis sønn etter kirurgi forverres raskt.
Greys anatomi: Slow Night, So Long sendes 18. november kl. 21 på ABC, etterfulgt av en ny Privat praksis.
