Morskapen har ikke myknet Lil ’Kim bare en bit. Uker etter at hun fødte sitt første barn og bare en dag etter Beyoncés "Flawless" remiks med Nicki Minaj ble lekket, kom hip-hop-tungvekten sviende med sin egen blanding av melodien, og taklet Harajuku Barbie for rapdronningskronen.
På den originale remiksen, som inneholder ny vokal fra Beyoncé og et avsluttende gjestevers fra Minaj, slår poptitanen og raptressen seg sammen for et nytt snurr på den feministiske hymnen. Mens Mrs. Carter refererer til slutt til den beryktede heisopptakskampen mellom ektemannen Jay Z og den yngre søsteren Solange, og Minaj bruker banen til å forkynne henne rapkraft ved å omtale seg selv som "Queen of Rap." Lil ’Kims versjon av remiksen holder seg nær duoens remiks, men kutter av Minajs vers midtstang.
"Trippin 'eller sa dette bare navnet mitt?/ Dronning av rap? f *** outta here/ queen is back, get outta here/ time to get this swag b **** outta here/ I woke up like this, f *** outta here, »hun spytter på verset.
Lil ’Kim delte remiksen via Twitter og hennes WhoSay -konto, og kunngjorde at hun stengte Twitmusic med den store avsløringen av blandingen. Det er bare det siste trekket i hennes allment kjente feide med Minaj. Men Minaj har fått sin andel av diss -spor rettet mot Kim, inkludert "Roman's Revenge" og "Stupid H **." Ikke forvent svar fra Beyoncé.
Jeg beklager til de som ikke kan laste ned remixen, men vi stenger Twitmusic #Sheesh
- Lil 'Kim (@LilKim) 4. august 2014