Nelly Furtado påkaller oppmerksomhet når hun synger, når hun snakker og med alle anstrengelser hun deltar i. Den kanadiske sangerinnen besøker oss utelukkende dager etter å ha vunnet en Latin Grammy Award for det hun kalte «min musikalske utforskning».
Mange kjenner henne kanskje for Promiskuøs, hitsingelen hennes med produsent Timbaland, men Furtado har laget hits i over et tiår nå. Fra det andre hun ankom musikkscenen med sitt debutalbum, Hehe, Nelly, Nelly Furtado har fortsatt å presse den musikalske konvolutten. Furtado'sDet beste fra Nelly Furtado har hennes smashes Promiskuøs, Jeg er som en fugl og Maneater, men også nye spor som den nye smash, Natten er ung.
Furtado ringte oss for å diskutere hennes nye beste hits-album, som er tilgjengelig for øyeblikket, så vel som hennes musikal begynnelse og hvorfor hun finner seg selv mest kreativ når hun bryter sin egen form for å skape noe nytt og bemerkelsesverdig.
Nelly Furtado: Musikalsk magiker
Hun vet: Når du setter sammen en største hits, er det en følelsesmessig reise for deg som ser tilbake på det siste tiåret? Var det en vanskelig prosess å velge hvilke du vil ha?
Nelly Furtado: Det var veldig vanskelig å velge en sang, spesielt fordi jeg har spilt så mange duetter opp gjennom årene. Samarbeid har vært en stor del av min musikalske prosess. Jeg tror det er fordi jeg vokste opp og spilte i et marsjerende band og konsertband hvor jeg spilte trombone. Det handler aldri om bare deg, det eneste instrumentet, det handler om gruppen som helhet og hvordan dere alle jobber sammen. Innerst inne er jeg bare en musiker som leter etter en god jam. Jeg synes faktisk det er et godt tverrsnitt. Det viktigste er at det er tre nye sanger som tilfredsstiller fansen frem til det nye albumet kommer ut i 2011 som jeg jobber med for tiden. Livsstil.
Hun vet:Natten er ung er et klassisk spor for deg. Var det viktig å ha nye spor på de største hitene, og hvordan var det å jobbe med produsent Salam?
Nelly Furtado: Salam er en virkelig spesiell person. Han har vært i denne bransjen i lang tid, nesten tjue år. Det er overraskende. Jeg møtte ham og tenkte: "Wow, er du seriøs?" Folk kjenner ham mye for arbeidet hans med Amy Winehouse og The Fugees. Han er bare denne fyren som er så glad i musikk. Det handler egentlig om musikken for ham. Han og jeg har en kul forbindelse fordi han får frem den mer konvensjonelle siden av meg som jeg aldri har tenkt på å utforske. Jeg har alltid prøvd å være annerledes gjennom årene og på en måte unngått visse forbindelser bare av frykt for at det ikke skal være annerledes. Det som er bra med Salam er at han er virkelig flott og virkelig klassisk. Han får ting til å komme ut med letthet for meg. Jeg liker det og det betyr mye for meg. Han er bare veldig musikalsk. Jeg tror også han og jeg har en skikkelig positiv vibrasjon sammen, en positiv energi. Jeg tror den energien merkes på Natten er ung. Jeg tror det er kult for ham også fordi det er litt utenfor det han har gitt ut tidligere. Det er definitivt det mest populære han noen gang har gjort.
Nelly lærer fortsatt
Hun vet: Du elsker samarbeidet med både sangerne og produsentene du har jobbet med. Er det trygt å si at du har lært noe av hver enkelt?
Nelly Furtado: Jeg har lært av hver enkelt person. Jeg har hatt sjansen til å jobbe med utrolig dyktige produsenter som Pharrell eller Timbaland. Jeg har blitt virkelig velsignet på den måten. Det er gøy for meg å jobbe med mennesker fordi jeg alltid får noe nytt fra dem. Jeg jobbet med Josh Groban på det spanske albumet mitt på en sang som heter Silencio. Bare det å stå ved siden av Josh og opptre ved siden av ham, skal du prøve å heve anledningen. Jeg liker den følelsen av å stå opp for anledningen. Herregud, jeg er med David Foster, han spilte inn Celine Dion i ti år. Jeg liker de tidene. Akkurat som da jeg gjorde remiksen for Missy Elliot's Arbeid det. Herregud. Jeg liker den "i ringen" følelsen. Jeg må ta på meg hanskene og slå ut ting.
Hun vet: Er det vanskelig å tro at det har gått ti år, eller føles det som ti år siden du debuterte?
Nelly Furtado: Jeg kan ikke tro at ti år har gått. Det er litt sjokkerende. Når jeg legger Hehe, Nelly ut, sa jeg til meg selv: «La meg prøve denne virksomheten. Hvis det ikke fungerer, har jeg i det minste tjent litt penger til undervisning, og jeg kan gå tilbake.» Jeg tenker tilbake på alle øyeblikkene med forvirring. Det er alt verdt det. Den andre kvelden på Latin Grammys vant jeg beste kvinnelige popalbum, og jeg ble overveldet – bare å gjøre noe fra hjertet ditt og la det være så meningsfullt også og at det blir akseptert og anerkjent av dine jevnaldrende. Det er som et nytt fellesskap. Jeg vet ikke hva jeg skal si, jeg føler meg heldig. Så bare for å feire dette albumet denne uken, føles det så mye bedre. Jeg har virkelig alltid gjort det jeg ønsket å gjøre. Hvis folk sier: "Hva gjør du?" Jeg forvirrer folk og endrer lyden min hele tiden, får folk til å klø seg mye i hodet. Det er vanskelig å gjøre det fordi du har øyeblikk når du tviler på hva du gjør også, og du tviler på deg selv. For å få det til å følge opp på slutten av dagen, se deg i speilet og vær glad for valgene du har laget og legger deg om natten og vet at du er på rett vei, det er verdt det, det er så verdt den.
Nelly Furtado: Vinner av Latin Grammy!
Hun vet: Hvordan er det å vinne Latin Grammy rangering for deg i utmerkelsene du har mottatt gjennom årene?
Nelly Furtado: Det er virkelig høyt der oppe. Jeg tror det som gjør det så meningsfullt er at albumet ikke engang var planlagt. En dag møtte jeg denne Alex Cuba, denne talentfulle cubansk-kanadiske musikeren, og han og jeg skrev sanger og det var slik albumet startet, og vips, vi er på Grammys. Han vinner beste nye artist og jeg vinner kvinnelige album. Det var et ekte eventyr. For meg handler det om evolusjon. Det spanske albumet gjorde for meg var at jeg ga meg en annen uttrykksmåte, en slags tonalitet, som en verbal tonalitet for å male noen nye bilder som jeg ikke har malt før med sangene mine. Det var en mulighet til å utforske en annen side av meg selv gjennom det. Jeg kom bedre ut nå som jeg spiller inn engelske ting igjen. Jeg føler meg helt ny når jeg synger på scenen. Jeg føler meg helt ny når jeg spiller inn disse nye sangene i studio. Det spanske albumet var bare denne forseggjorte veien gjennom forfatterblokken min - så gøy.
Hun vet: Du takler kontinuerlig forskjellige stiler, og du endrer alltid deg selv. Du er tydeligvis inspirert av musikk fra alle verdenshjørner. Jeg lurer på om du vokste opp i en husholdning der det ble satt pris på, eller oppdaget du det på egenhånd?
Nelly Furtado: Nei, det var veldig mye miljøet mitt - det var næring. Mine naturlige instinkter var definitivt musikk og uttrykk og visuell inspirasjon uansett hvor jeg gikk. Jeg ble visuelt inspirert som barn. Jeg tror det er derfor jeg liker å lage videoer så godt. Moren min hadde kortrening i stua vår. Det ville være som fire damer fra kirken, disse fantastiske sangerne og de ville synge på portugisisk en gang i uken. Jeg ville gjemme meg bak sofaen og lytte, men så satte jeg på min fars Billy Joel-album, Led Zeppelin-album som vi hadde, Blondie og Abba. Det var min tidlige hodgepodge-innflytelse. Så kom jeg inn på urban musikk, hiphop, forstadsopplevelsen av eksotisk hiphop som jeg hørte. Så vi får noen flere stasjoner fra Seattle, så jeg nyter det og alt det der – tidlig 1990-talls hiphop, R&B. Jeg begynner på hiphop, rock, brasiliansk, indisk musikk, det var rundt meg. Jeg antar portugisisk folkloremusikk. Jeg spiller ukulele, jeg spiller trombone. Jeg var en ganske eklektisk gutt. Jeg antar at det er derfor jeg liker å oppdage meg selv gjennom lyd og musikk. Jeg vet ikke, det er på en måte sømløst for meg. Jeg tenker ikke så mye på det, det er det jeg er naturlig tiltrukket av.
