Både for gartnere og ikke-gartnere definisjon av grønn tommel er ganske enkelt å forklare. Uttrykket refererer generelt til en person som har en gave til å dyrke planter. Men har du noen gang tenkt på hvor uttrykket "grønn tommel" kom fra?
Både for gartnere og ikke-gartnere definisjon av grønn tommel er ganske enkelt å forklare. Uttrykket refererer generelt til en person som har en gave til å dyrke planter. Men har du noen gang tenkt på hvor uttrykket "grønn tommel" kom fra?
Som forfatter er det disse tingene jeg tenker på hele tiden – ordets opprinnelse. "Green thumb" har faktisk en ganske interessant historie.
I følge Old Farmer's Almanac har setningens opprinnelse to plausible kilder:
-
t
- Dens opprinnelse kan være knyttet til regjeringen til kong Edward I av England, som likte friske grønne erter så mye at han hadde et halvt dusin livegne som jobbet for å holde ham forsynt. Han ga en premie til arbeideren med den grønneste tommelen, antagelig flekket av timer med beskytning;
- eller det kommer fra det faktum at gjentatte ganger håndtering av leirpotter dekket med alger vil farge en gartnerens tommel (og sannsynligvis fingrene) grønne.
t
Andre kilder krediterer klorofyll (det grønne stoffet i planter) for uttrykket som ble populært på begynnelsen av 1900-tallet. Den knytter grønne tomler spesifikt til de grønne flekkene du får under neglene og på hendene ved å håndtere og kutte mange planter. Jeg har sett dette skje, så selv om det ikke er det mest romantiske uttrykket, er det sannsynligvis det mest nøyaktige.
Selv om dagens grønne tomler har kanskje ikke alltid grønn tommelen, uttrykket har festet seg i århundrer. Og det er et kallenavn jeg ikke har noe imot å ha.
