Og vi er tilbake! Etter fire måneder i pause mens vi alle smart holdt oss hjemme, sjekket vi Mamma Reise går tilbake til reiseguider på den sikreste måten: med bilturer. Med fokus på enkle (ish) dags- eller helgeturer fra større byer, rekreasjoner for lokal mat sosialt distanserende stil, pluss tonnevis av uterom å utforske med barna (masker rundt andre mennesker, vær så snill) vi starter med Mom's Guide to the Hudson Valley. For hvis det er én gruppe mennesker som fortjener en avslappende helg upstate med barna, så er det NYC-foreldre. (Bonus: Hudson Valley er også helt tilgjengelig for foreldre av NJ, CT, MA varianter og mer.)
Du kjenner kanskje Hudson Valley for sine høstlige fremstående: bladkikking, epleplukking og lignende. Men det er egentlig ingen dårlig tid på året å besøke, og sommeren er perfekt for fotturer i Catskills, spille en drive-in-film, tubing, you name it. Selvfølgelig er Hudson Valley en ganske massiv destinasjon (vi har akkurat begynt å forgrene oss fra våre byspesifikke guider) og det ville være umulig å passe de beste steder å bo, leke, spise, drikke og utforske i hver landsby ved elvebredden – så vi har satt søkelyset på noen favoritter for å vekke reisesmaksløkene dine etter den lange våren. slumre. Babysteg, ok?
Hvor du skal bo
Best for utleie
I pandemiske reisetider er korttidsleie kongen. Men våre go-tos Airbnb og VRBO er ikke de eneste alternativene for reisende familier som ønsker sosial avstand; kuratert familieutleieside Kid & Coe har noen spesielt lekre egenskaper i hele Hudson Valley, fra Chatham til Red Hook til Woodstock og videre.
Best for større hotell
Men hvis du ser etter mer av en klassisk opplevelse (les: et hotell med alle klokkene og fløyter), kan du ikke slå den nye Staybridge Suites i Albany. Det er en supersentral beliggenhet med fasiliteter som koselige bålplasser; pluss, det tilbyr en gratis skyttelbuss til nærliggende restauranter og mer. Staybridge er en del av IHG-gruppen av hoteller, og er kjent for å være skinnende rent, og de har bare forbedret rengjøringsprosedyrene som svar på COVID-19. De har også økt fleksibiliteten når det gjelder kanselleringer, gitt den stadig skiftende karakteren av reiseråd i pandemien.
Best for boutique
For et alternativ i mindre skala, The Graham & Co. i Phoenicia er en boutiquefavoritt som nylig har gjenåpnet med begrenset kapasitet. Det er et renovert gammelt motell, så du og barna vil ha enkel tilgang fra rommet ditt rett til sykkel-/basseng-/badmintonbanene – uten å måtte dele heis.
Hvor skal vi spise
Best for uteservering
Reiseservering i 2020 skifter raskt, og det betyr matbiler, takeaway og utendørs. Hvis du er i Albany, ta skyttelbussen fra Staybridge Suites til Barcelona restaurant og vinbar for barnegodkjente europeiske matalternativer og viner å dø for. I Rhinebeck-området, Frites fra NY food truck får strålende anmeldelser fra alle aldre.
Diner-fans (aka hvert barn) vil elske Eveready Diner, med lokasjoner i Hyde Park og Brewster, som for øyeblikket kun er åpne for takeaway (ta den med til Hyde Park drive-in! Mer om det om et minutt). Så er det retro-chic Phoenicia Diner, hvor du kan fylle på med solid, smakfull brunsj i den nylig utvidede uteserveringen før du tar turen - eller hvitvannsrør på Esopus Creek.
For et eksklusivt måltid, Rhinebeck's Terrapin er gjenåpnet for arbeidene: utvidede sitteplasser på terrassen, takeaway og kantsten. Terrapin ligger inne i en gammel kirke, og bringer sammen gård-til-bord-mat og global stil og har vært et av favorittmåltidene mine i over et tiår.
Best til kaffe
Stacks Espresso Bar(s) er en Hudson Valley stift for kaffefrender, men deres lokasjoner i Troy og Newton forblir stengt. Downtown Albany, men (min go-to på de siste reiser dit) er åpen for eksepsjonell takeaway-kaffe og bakverk, og disse folkene er klar for deg!
Hvor å utforske
Vandring
Hva er det perfekte tidsfordriv når du ønsker å bevege deg, men være trygg? Dra til skogen, barn. Hudson Valley er hjemsted for noen av de beste (og mest barnevennlige) fotturer dette landet har å tilby. Toppvalg for barn i nærheten av Albany er John Boyd Thacher State Park, inkludert Indian Ladder-stien som lar deg krysse en fantastisk naturlig trapp (pluss noen menneskeskapte løft som trapper og rekkverk) gjennom fossefall og fantastisk utsikt over klippene.
I mellomtiden i Catskills: Vandring Kelly Hollow er nydelig og lett nok for små. Vestover mot Ithaca, er vi delvise til det litt lengre, men fortsatt barnevennlige Rim & Gorge (hvis du ikke har eid en "Ithaca is Gorges" T-skjorte ennå, vil du snart gjøre det) på litt over fire miles av stien.
Museer
Mange museer har allerede åpnet igjen denne sommeren; andre holder ut litt lenger ettersom koronaviruskurven fortsetter å synke i NY (bra gjort, Cuomo et al). Vi må fortsatt vente litt på standby for visuell kunst Dia Beacon og Vassar College Frances Lehmann Loeb kunstsenter, og Franklin Delano Rooseveltsitt tidligere hjem (nå et museum) i Hyde Park er også fortsatt stengt.
Frederic Church er imidlertid elegant Olana eiendom er åpen for tidsbestemte turer, og et episk utendørs skulpturparadis Storm konge relanseres denne uken. Sistnevnte er en spesiell familiefavoritt; barn vil elske å se de gigantiske strukturene og vandre gjennom markene så mye at de kanskje ikke engang legger merke til at de blir utsatt for seriøse kunstverk i prosessen.
Bare for moro skyld
Ser du etter mer moro i Hudson Valley (du vet, den typen som ikke involverer store folkemengder eller kommer nær andre mennesker)? Drive-in-filmer har en gjenoppblomstring takket være sosial distansering, og upstate NY har en skattekiste av dem. Favoritter er Overse Drive-in i Poughkeepsie and the Hyde Park Drive-in nær Roosevelts hjem. Pakk en piknik eller kjøp to-go-konsesjoner på stedet. Bare husk: Ingen ansiktsmaske, ingen inngang!
Et annet fantastisk alternativ vi takker pandemien for: Utendørs yoga kan hele familien nyte. BeBhakti Yoga Center i Beacon er vertskap for kurs i sommerbrisen på Long Dock Park. Ta med de (eldre) barna, hold mattene dine seks fot unna fremmede, og få din om på.
Vil du ha flere pandemiske reisetips? Disse er de beste (og tryggeste) strendene å besøke med familien i 2020.