Vi vil være de første til å innrømme at ikke alle klassiske filmer og TV-serier trenger å lages på nytt eller gjøres om til en Broadway musikal (ser på deg, Venner). Når det virkelig er en klassiker, tåler det tidens tann på egen hånd. Det er ingen grunn til å finne opp hjulet på nytt her, folkens. Men i tilfelle av Slemme jenter, bringe på den musikalske tilpasningen.
![Lindsay Lohan; Paris Hilton.](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Mer:Chers livshistorie kommer på Broadway-scenen i 2018
Vi var i tvil i begynnelsen. Slemme jenter er en søvnfest for en hel generasjon. Det er rimelig å si at nesten alle tusenårige kvinner kan sitere minst halvparten av filmen uten å vippe. Å gjenskape den typen storhet er et seriøst dristig trekk. Kan det faktisk bli tatt av?
Svaret ser ut til å være ja. Den første traileren for Slemme jenter musikalen ble nettopp sluppet på Facebook, og ærlig talt ser det ut som det kommer til å bli det så hente.
Mer:Hvordan det føles å endelig se Hamilton: En amerikansk musikal
https://www.facebook.com/plugins/video.php? href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMeanGirlsBway%2Fvideos%2F1722165058091119%2F&show_text=0&width=476
Grunnen til at traileren gir oss så høye forhåpninger til musikalen er at den gir oss vårt første innblikk i rollebesetningen, som er det som gjorde filmen så stor. Regina, Gretchen og Karen ser alle inn i kameraet mens de formelt inviterer oss til å se Slemme jenter musikalsk.
«Kom hit, jeg vil fortelle deg noe,» halvvisker Regina. "Først og fremst liker jeg virkelig hårfargen din," forteller hun oss, som er slik en Regina ting å si.
Så blir Regina avskåret da Gretchen avbryter henne og sier: "Vi vil invitere deg til å se Slemme jenter.”
Karen følger opp, og tror hun gir oss den ekte 411 ved å forklare hva en musikal er. «Det er en musikal. Folk snakker og synger og beveger seg på samme tid." I utgangspunktet, å se traileren forteller deg alt du trenger å vite om hvordan Plastics kommer til å samhandle på scenen, og vi lever for det. Kjemien deres er perfekt, akkurat som den var mellom Rachel McAdams, Lindsay Lohan, Amanda Seyfried og Lacey Chabert i den originale filmen.
Mer:Bekreftelse på at Patti LuPone og Madonna ikke er venner
Det er også det faktum at den musikalske versjonen vil bli forskjøvet litt fra filmen - det er det satt i 2017 i stedet for 2003, noe som betyr at klikkene på North Shore High vil ha smarttelefoner og sosiale medier å stri med. Blir Burn Book digital? Vi kan ikke vente med å se.