Tenk deg å se to annonser på NYC T-bane: En som viser en kvinne som holder mandariner og appelsiner oppe til hennes (dekkede) bryster, og en som bruker et egg og en grapefrukt for å symbolisere en kvinne på henne periode.
Er den ene annonsen mer støtende enn den andre? Begge virker ganske uskyldige i det store reklameopplegget, men NYC Metro Transit Authority sier tilsynelatende at mandariner og appelsiner er OK, men egg og grapefrukt er det ikke.
I det minste er det ifølge Thinx-sjef Miki Agrawal. Administrerende direktør i selskapet som selger truser ment å erstatte tamponger og bind sa at MTA fortalte henne at hun måtte fjerne en rekke annonser etter klager.
Mer:30 ganger er det sosialt akseptabelt (og fantastisk) å bruke svarte strømpebukser
Annonsene som dekker Bedford Avenue-stasjonen i Brooklyn viser kvinner som har på seg helt svart undertøy med tanks og turtlenecks sammen med bilder av rennende eggeplommene og skrellede grapefruktene. I mellomtiden viser en annen annonsekampanje for brystforstørrelse en rynende kvinne som holder mandariner opp til brystet, sammen med en glad kvinne som holder opp appelsiner. Eggene og grapefruktene var for tankevekkende, sa MTA.
Dobbel standard? Agrawal mener det.
Mer:Nå kan neglene dine lukte som gresskarkrydderlatte også
"Vi sa: "Unnskyld?" Tillater du brystforstørrelsesannonser der de viser små appelsiner som en OK annonse? Vi har en grapefrukt på en mer subtil måte, og du sier at det er tankevekkende.» hun fortalte er New York. "Det er absolutt ikke greit."
Er Thinx sine annonser for suggestive? Ikke mer enn brystimplantatannonsene.
Mer: Vi er ikke sikre på om Picos kattehåndvesker er enorme eller skremmende
"Annonsene våre er absolutt ikke like frekke eller utuktige," Agrawal fortalte New York Daily News. De andre annonsene, sa hun, er "betydelig mer seksualiserte og sexistiske, i utgangspunktet."