SheKnows ging in maart zitten met auteur Ilie Ruby op het Tucson Festival of Books om over haar roman te praten De taal van bomen. Dit is wat deze mooie auteur te zeggen had.
Zij weet het: De toon van de boeken en de manier waarop je je stijl hebt ingericht is heel interessant, hoe heb je dat ontwikkeld en wat is je schrijfproces?
Ilie Ruby: Ik ben van mening dat er een plaats is voor poëzie in fictie. Ik ben er een voorstander van om je werk hardop voor te lezen om een idee te krijgen van de cadans van een passage, de maatstaf, het ritme. Wat je misschien oppikt, is de betekenis van het boek als een episch gedicht. The Poetry of Place, die ik op het festival doceer, is een samenvatting van deze specifieke manier van kijken naar schrijven. De titel van mijn debuutroman De taal van bomen kon niet passender zijn - met vermelding van taal en natuur. Deze les richt zich vandaag op hoe we taal gebruiken om sfeer te creëren, een dynamiek op te wekken en beweging te creëren in een verhaal. Goed schrijven gaat naar mijn mening over het 'anders zijn' van iets op een heel intieme manier vastleggen door middel van poëtische elementen zoals die ik heb genoemd.
Zij weet het: Daarbij, je hebt je personages echt benadrukt en ons hun diepte en geschiedenis laten zien, wat is je proces om met je personages te komen?
Ilie Ruby: In alle fictie zit waarheid. Elk personage is een compilatie van mensen die ik ken, of kort heb ontmoet, of waarover ik heb gelezen of over gehoord. En dan zijn er nog die gewoon uit de verbeelding opkomen. Ongetwijfeld zijn er ook elementen van mijn eigen verhaal in verweven. Deze roman is echter in zijn vroegste vorm geschreven vanuit het perspectief van Luke, een geest. Hij vertelde de hele reis en het hele landschap van Canandaigua, waar het verhaal zich afspeelt. De originele eerste 150 pagina's zijn geschreven in de 1NS persoon vanuit het oogpunt van Luke, en hij stelde me voor aan de personages. Maar toen ik mijn weg vond, werd het me duidelijk dat dit een verhaal in de hemel zou worden. Dit was niet precies de richting die ik wilde. Ik wilde uiteindelijk een wereld creëren die inherent spiritueel was. Ik besloot het standpunt te veranderen. Maar toen ik dat deed, ging het hele verhaal open. En omdat het was geschreven vanuit het perspectief van dit hemelse wezen, was het verhaal doordrenkt met spiritualiteit. Mijn punt is dat ik het niet met opzet zo heb gemaakt. Het was eerder een van de geneugten die uit de herziening voortkwamen. Ik wilde echt dat het mysterie een kans zou worden voor al deze personages die schijnbaar... niet verbonden om hun connecties met elkaar te vinden als ze samenkomen in hun zoektocht naar Melanie. Al deze oude liefdesverhalen beginnen naar boven te komen. Al deze geheime connecties die mensen hebben verzwegen, worden duidelijk gemaakt. In de kern gaat het om tweede kansen en synchroniciteit.
Zij weet het: Hoeveel van deze plek die je hebt gemaakt was realiteit en hoeveel was fictie?
Ilie Ruby: Ik koos ervoor om het verhaal in een echte plaats te plaatsen, Canandaigua, NY. Je kunt echter niet over een plek schrijven zonder er een intuïtieve en subjectieve visie aan toe te voegen - interpretatie is wat een verhaal textuur geeft. Ik ben altijd erg afgestemd geweest op de natuur en sfeer en ik ben geïnteresseerd in plaatsen, met name hun geschiedenis en hun folklore. Als kind had ik veel tijd doorgebracht in Ganondagan, het dorp Seneca en tegenwoordig het Education Center. Toen ik de roman schreef, deed ik maandenlang onderzoek en ging uiteindelijk als volwassene terug naar Ganondagan om de mensen daar te interviewen. Ik zal zeggen dat toen ik een lezing gaf in Canandaigua - er meer dan 150 mensen waren, de oude Canandaigua families, geweldige historici, ze spraken hun opwinding uit over het boek en de plaats ervan in hun... dorp. De mensen waren erg goedhartig; ze vonden het niet erg dat er een element van een fictieve grot was die bijdroeg aan de magie - ze waren gewoon erg dankbaar en lief voor me en ze waren blij met mijn aandacht voor detail om trouw te blijven aan het landschap van Canandaigua - het was erg hartverwarmend.
Zij weet het: Dus wat is het volgende voor jou dan?
Ilie Ruby: Ik maak een nieuwe roman af. Het heet De dochter van de zoute god. Het is een modern liefdesverhaal verweven met Schotse folklore. Het gaat over vrouwelijke overgangsrituelen en kwesties van liefde, verbondenheid, moederschap en de keuzes die we maken - als meisjes, als tieners, als moeders en verliefde vrouwen.
Klik hier voor de beoordeling van De taal van bomen.
