Er zijn films die een remake rechtvaardigen en met de juiste acteur of actrice in iconische rollen gebeurt magie twee keer. Dat is het geval met Russell Brand met de hoge hoed van Dudley Moore in de heerlijke update van Arthur.
Gooi in de ook iconische Dame Helen Mirren in een wisseling van geslacht, een soort van in de Oscar-winnende schoenen stappen van John Gielgud, de Arthur-verzorger die in het origineel bekend stond als een butler. In Arthur2011, Mirren belichaamt Arthur's oppas en het publiek heeft zo'n film die een update verdient. Arthur producenten hebben de ene geweldige Britse komiek in de hoofdrol verwisseld met een andere en een Oscarwinnaar in de oorspronkelijke rol van verzorger met een andere. Met dat in gedachten, hoe zit het met het verhaal van? Arthur 2011? Werkt het?
De antwoorden op die vragen worden weergegeven in een ontroerende remake die nog steeds dezelfde tonen raakt die de eerste film tot een succes maakten.
Arthur hart heeft. De film is hysterisch grappig en toch gevoelig voor de problemen waarmee het hoofdpersonage wordt geconfronteerd. Arthur is een alcoholist. Hij is een lieve drinker, maar het is duidelijk dat hij de fles niet aankan. Ondanks het feit dat hij honderden miljoenen dollars tot zijn beschikking heeft, is Arthur niet tevreden met zijn leven en lijkt het weg te drinken.Voer de dames van. in Arthur, die fungeren als een wip van kracht en emotie, allemaal met een aandeel in het pad dat Arthur kiest. Mirren is, zoals altijd, onberispelijk. Ze gaat moeiteloos voor elkaar met de bizarre humor van Brand en de wijdverbreide karakterisering van de beminnelijke miljonair. Jennifer Garner is ronduit slecht als Susan, een vrouw die vindt dat ze met Arthur moet trouwen om haar carrière voort te zetten. Jennifer Garner sist en geniet van de vreugde om zo'n slecht personage uit te beelden.
Greta Gerwig is een vondst als Naomi. Ze kruipt moeiteloos in de rol van de liefdesbelang die Liza Minnelli in het origineel rockte. De onschuld van Gerwig komt overeen met Brands naïviteit en de twee maken samen prachtige romantische filmmuziek in de Arthur opnieuw maken. Alleen door haar optreden is het geloofwaardig dat Arthur zou inzien dat liefde meer waard is dan een miljard dollar. Geraldine James speelt Arthurs moeder Vivienne, een vrouw die genoeg heeft van de streken van haar zoon. Ze stelt vast dat Arthur met Garners Susan moet trouwen, anders verliest hij zijn fortuin. James speelt de rol met een afstand en een ijzigheid die het publiek in staat stelt te zoeken naar Arthur om zijn weg te vinden met Naomi.
Het succes van Arthur, of de versie uit 1981 of de Warner Bros-update, hangt uitsluitend af van de charme van zijn voorsprong. Russell Brand vertelde ons hoe Dudley Moore een idool van hem was en dat respect om het Arthur-personage naar een hoger niveau te tillen, te zien is in zijn gelijkmatig komische en zorgzame uitvoering.
In Arthur, Brand zet zijn succesvolle reeks geweldige optredens voort die begon met Sarah Marshall vergeten en ging door Breng hem naar de Griek en zelfs door zijn stem werken aan Hop. Hij is Arthur voor een nieuwe generatie. Gelijke delen minzaam en afstandelijk en in de handen van een komisch genie als Brand, plus de ondersteunende cast die ook een norse Nick bevat Nolte als Arthur's potentiële schoonvader, kan het publiek juichen dat een geliefde film een remake heeft gekregen die zijn komische en romantische waardig is stamboom.
Arthur beoordeling
Van de vijf sterren…
