Vanavond op Prive praktijk: Een stap te ver, doet Addison een zwangerschapstest, terwijl de loyaliteit van Sheldon wordt getest door een hete dokter met een scherpe pen.
In deze week Prive praktijk, Addison (Kate Walsh) wordt zwaar getroffen door een griepvirus... Of misschien is het de stress van de zelfmoord van haar moeder? Als Amelia haar ondervraagt, wantrouwt ze de symptomen: uitputting en misselijkheid! Amelia's theorie veroorzaakt een wervelwind nadat Addie zich realiseert dat haar menstruatie laat is.
Hoewel Addie dolgraag mama wil worden, is Sam niet al te geïnteresseerd en er zou toch een wonder voor haar nodig zijn om zwanger te worden, dus ze had het opgegeven. Nu wordt de vraag: zal Addison slagen voor de zwangerschapstest en haar wonder krijgen?
Ondertussen is Violet dolgelukkig over haar boekrecensies, totdat ze de recensie van Dr. Marla Phillips (Alex Kingston). De psychiater zegt dat Violet betrokken is bij zichzelf en geen grenzen kent, waardoor ze in een neerwaartse spiraal terechtkomt.
Het helpt haar dat de Oceanside-crew haar steunt, maar zelfs dat neemt een wending wanneer Sheldon verliefd wordt op een hete dokter op Violets boekenfeest. Zijn loyaliteit wordt op de proef gesteld wanneer hij zich realiseert dat de slimme, prachtige blondine de vrouw is die Violets verklikker heeft gepand. Hij geeft haar een stukje van zijn geest, maar ze is zo heet dat hij haar misschien ook iets anders geeft.
Natuurlijk zijn er, zoals altijd, enkele patiënten om mee te kampen. Cooper en Sam werken samen om een jonge atleet en zijn familie te helpen beseffen dat zijn gezondheid belangrijker is dan zijn worstelcarrière. terwijl de patiënt van Addison en Pete in een driehoeksverhouding zit met haar zwager en zus, voor wie ze een draagmoeder is. Het lijkt erop dat de draagmoeder en de vader verliefd zijn geworden. Oh Oh.
Privépraktijk: een stap te ver gaat van start op donderdag 24 maart om 22:01 op ABC.
