Een slip of the tongue onthulde die first lady Michelle Obama is misschien een beetje eenzaam in het Witte Huis terwijl haar man zwoegt in het Oval Office.
Michelle Obama was vanmorgen een swingende single - in ieder geval voor een hete seconde. De first lady had vandaag een klein verspreking tijdens een interview met een lokaal CBS-station, waardoor ze een alleenstaande moeder werd!
FLOTUS was aan het praten met WCAX uit Vermont over haar "Let's Move"-initiatief toen ze de gênante flub maakte.
"Geloof me, als drukke alleenstaande moeder - of, ik moet niet zeggen, als drukke moeder", corrigeerde ze zichzelf snel.
"Soms, weet je, als je een man hebt die president is, kan het een beetje vrijgezel voelen", grapte ze. "Maar hij is er."
President Obama maakt er eigenlijk een punt van om in ieder geval elke avond met zijn gezin te gaan eten in de privévertrekken van het Witte Huis voordat hij terugkeert naar het Oval Office om de middernachtolie te verbranden.
Voordat ze echter naar Washington kwamen, had Michelle Obama een krachtige eigen carrière en deelde ze dezelfde worstelingen als elke moeder die buitenshuis werkt.
"Maar als een drukke werkende moeder, en voordat ik naar het Witte Huis kwam, zat ik ook in die positie, weet je," zei ze. "Werken, kinderen naar de praktijk brengen, je weet dat je niet genoeg tijd hebt om te winkelen of te koken, niet de energie hebt... middelen waren niet het probleem, maar tijd en energie zijn de sleutel."
Het "Let's Move"-initiatief dat mevr. Obama promoot doelstellingen om kinderen in achtergestelde of kansarme gebieden toegang te geven tot gezonder voedsel en hen te helpen actiever te worden. Ze is niet bang om zelf haar handen vuil te maken.
Op woensdag plantten zij en studenten uit het hele land voor de vijfde keer groenten in de White House Kitchen Garden jaar op rij, om te gebruiken in maaltijden voor de First Family en gasten van het Witte Huis en om te doneren aan lokale goede doelen.