Steven Tyler's Zuid-Amerikaanse doucheval werd veroorzaakt door voedselvergiftiging, beweert zijn vertegenwoordiger.
Aerosmith’s leider zanger Steven Tyler geeft voedselvergiftiging de schuld voor de nare val die zijn tanden kapot maakte en veroorzaakte een concertannulering in Paraguay.
“Steven Tyler liep lichte verwondingen op als gevolg van voedselvergiftiging”, Tyler's vertegenwoordiger, Eric Sherman, zei in een verklaring. “Hij werd naar het ziekenhuis gebracht, waar hij werd behandeld en ontslagen.”
Hij zou naar verluidt twee tanden hebben beschadigd en in de herfst verschillende snijwonden hebben opgelopen. de terugkerende Amerikaans idool rechter ging naar een tandarts die zei dat hij "heerlijk" was terwijl hij op zijn kantoor was. De tandarts kon het voor dinsdagavond geplande Aerosmith-concert echter niet redden. De show werd verplaatst naar woensdag om de zangeres de tijd te geven om te herstellen.
"Steven wil zijn fans in Paraguay oprecht verontschuldigen voor het ongemak en hoopt ze allemaal [woensdag]avond te zien", zei Sherman.
Tyler liep voor het laatst een grote concertgerelateerde blessure op tijdens een optreden op de Sturgis Motorcycle Rally in South Dakota in 2009. Later dat jaar ging hij naar de afkickkliniek om af te rekenen met een pijnstillerverslaving.
Had een terugval iets te maken met de val van Tyler? Nee, maar de zanger met de grote mond was niet verlegen als hij sprak over zijn decennialange strijd met drugs en alcohol.
“Ik blies 20 miljoen. Ik snoof mijn Porsche, ik snoof mijn vliegtuig, ik snoof mijn huis in dat lawaai van drugs en drank en verdwaald zijn. Ik hield mijn medicijnkastje op het podium, in een 14-inch drumvel, waarvan de bodem... een Dixie-beker (papieren beker) bevatte met een rietje en blaas (cocaïne) erin en de andere met Coca-Cola en Jack Daniels erin”, schreef hij in zijn autobiografie.
Tegenwoordig zegt Tyler dat zijn stint op Amerikaans idool is de enige high die hij nodig heeft.
"Als je denkt dat ik voor high-definition camera's en miljoenen mensen sta, ik ben niet zo van adrenaline, dan ben je gek", vertelde de 63-jarige rockster aan Mensen in april. "Ik ben stoned als dat gordijn valt."
“Ik snuif het gordijn gewoon niet op. Ik snuif J niet. Ofwel, hoewel ik haar wel inadem,' voegde hij eraan toe.
Nou, het is veilig om aan te nemen dat je snuift Jennifer Lopez's geur is veel beter voor hem dan cocaïne.
Afbeelding met dank aan Flashpoint / WENN.com
Lees verder voor meer Steven Tyler
Steven Tyler voert "Dream On" uit met krachtige zang en Amerikaans idool
Steven Tyler liet vriendin abortus plegen na vijf maanden zwangerschap
Waarom deed Amerikaans idool excuses voor Steven Tyler?
