Christina Aguilera vergat de woorden tijdens het zingen De met sterren bezaaide banier bij de opening van Super Bowl XLV.
Het volkslied is geen gemakkelijk nummer om te zingen, maar je zou denken dat vijfvoudig Grammy-winnaar Christina Aguilera zou het nadoen. Haar stem klonk geweldig, maar minder dan een minuut na het nummer fladderde ze de woorden voor de menigte bij de Super Bowl en honderden miljoenen over de hele wereld.
In plaats van de regels te zingen: "O'er the wallen we watch'd, waren zo dapper stroomden," - zong ze dezelfde regel die ze al zong, namelijk: "Wat hebben we zo trots gekeken bij de laatste schemering ruimen.”
Ze had eerder aan verslaggevers verteld dat ze het lied al zong sinds ze een klein meisje was, dus haar zenuwen moeten de overhand hebben gekregen tijdens de Super Bowl. "Ik speel het volkslied al sinds ik zeven jaar oud was en ik moet zeggen dat de Super Bowl een droom is die uitkomt", zei ze in een verklaring op 24 januari.
Aguilera leek haar fout te hebben opgemerkt, maar maakte het goed met noten van meerdere octaven en pronkend met haar brede bereik.
Deion Sanders nam snel haar verdediging op zich en twitterde: “Jullie laten Christina met rust, ik kreeg net te horen dat het de remix was. De NFL liep achter, dus ze was lief genoeg om ons te helpen.”
