Emily's verrassingsfeestje verloopt niet zoals gepland wanneer de meisjes Jenna met haar gezicht naar beneden in het meer vinden. Gelukkig ziet het er naar uit dat het goed komt met haar. Hetzelfde kan niet gezegd worden voor Emily, die ook niet gewoon kan blijven zwemmen.
Eindelijk komen we erachter voor wie Mona bang is op Leugenaars, en het is niet Alison. Zoals Shana er zo sierlijk uit flapt: Alison is dood. Tenminste, dat denken zij en Jenna. Wanneer is het OK om het boek over die theorie officieel te sluiten?
- Mona zegt dat ze Wilden heeft vermoord uit zelfverdediging.
- Iemand probeert Jenna te vermoorden. Shana geeft toe dat Jenna bang is voor CeCe.
- Ezra wil vechten om het vaderschap en de voogdij over Malcolm vast te stellen.
- Emily ontdekt dat ze een kleine kans heeft om ooit een zwembeurs te krijgen.
- Mona checkt weer in bij Radley.
Een ding dat nog steeds in de lucht hangt, is wie Wilden heeft vermoord. Mona zegt dat ze de misdaad heeft gepleegd uit zelfverdediging. De politie en Veronica zijn achterdochtig, maar haar bekentenis is nog steeds voldoende om twijfel te zaaien in de zaak van Ashley. De rechter stelt borgtocht vast. Voor een miljoen dollar. Dat schrikt Hanna (
Ashley Benson) die vastbesloten is ervoor te zorgen dat haar moeder het krijgt.Blijf niet zwemmen
Ondertussen is Paige klaar om Emily's verjaardag te plannen. Als cadeau krijgt ze een ontmoeting met een Olympische zwemtrainer genaamd Dominic, die bereid is om Emily's opties voor de toekomst te bespreken. Paige suggereert zelfs Emily (Shay Mitchell) hoeft volgend jaar niet naar de universiteit als ze nog wil trainen en een beurs wil halen.
Wanneer Emily Dominic ontmoet, gaat het echter niet zoals gepland. Paige heeft hem niet verteld over Emily's schouderblessure. Hij vertelt Emily dat haar kansen om een studiebeurs te krijgen op zijn best klein zijn, hoewel hij haar nog steeds wil helpen met trainen als ze een jaar vrij neemt van school.
Ezra wil vechten
Het geluk van Ezra is niet beter dan dat van Emily.
Hij ontmoet zijn ex, Maggie, die van plan is naar Seattle te gaan voor een graduate school met Malcolm. Ezra houdt niet van de afstand die tussen hem en zijn zoon zal ontstaan. Ezra stelt zelfs voor dat Maggie Malcolm bij hem laat, maar Maggie wil er niets van horen.
Boos, Ezra ontmoet Veronica over zijn voogdijrechten. Ze zegt dat hij eerst het vaderschap zal moeten vaststellen en daarna de voogdij zal moeten nastreven. Ezra wil de strijd aangaan.
Leugenaars karakters waarvan we het niet erg vinden als ze worden vermoord >>
Het is mijn feestje
Voor Emily's verrassingsfeestje, Spencer (Troian Bellisario) en Arie (Lucy Hale) horen Shana en Jenna praten. Op basis van wat ze zeggen, gaan de meisjes ervan uit dat Jenna weet dat Alison leeft of weet wie haar heeft vermoord.
Wanneer Emily bij haar huis aankomt, is ze klaar om Paige te confronteren met Dominic, niet voor het verrassingsfeestje dat volgt.
Emily is niet de enige die een partypooper is. Jake verschijnt met een ander meisje op het feest en Aria is niet zo blij. Maak je geen zorgen, hij ontmoet Aria later die avond bij haar thuis en de twee besluiten meer dan vrienden te zijn. Ze bezegelen de deal met een stomende kus.
Pastor Ted maakt ook bewegingen.
Ashley wordt vrijgelaten uit de gevangenis. Het blijkt dat Ted degene is die de honderdduizend nodig heeft gepost. Hij houdt echt van Ashley en het betalen van haar borgsom was een goede manier om haar aandacht te krijgen.
Alison is dood, toch?
Emily krijgt eindelijk een moment om met Paige te praten op het feest. Paige maakt zich zorgen over wat er met hun relatie zal gebeuren als zij naar Stanford gaat en Emily niet, maar Emily is klaar om de feiten onder ogen te zien. Zij en Paige zullen volgend jaar niet samen zijn.
Na Emily's gesprek met Paige gaat ze op zoek naar Spencer en vindt ze een lichaam dat ondersteboven in het meer drijft. Ze trekt het meisje naar buiten. Het is Jenna. Emily ontdekt dat er bloed op de achterkant van Jenna's hoofd zit, wat wijst op vals spel. Ze leeft nog maar net en wordt afgevoerd naar het ziekenhuis.
Emily denkt dat iemand Jenna pijn heeft gedaan omdat ze ervoor willen zorgen dat de meisjes er niet achter komen wat Jenna over Alison weet.
Spencer confronteert Shana met wie probeerde Jenna te vermoorden. Shana zegt dat Jenna bang is voor CeCe Drake.
Mona checkt in bij Radley. Ze gaat met haar hand over een bureau waarop staat: "Zal de cirkel ononderbroken zijn?"
Iemand in een zwarte hoodie gaat achter een piano zitten en speelt het nummer “Elk moment.” Ze stopten de muziekbladen in een envelop met Toby's naam op de voorkant.
