De hulp draait pas op woensdag 10 augustus in de bioscoop, maar Bryce Dallas Howard krijgt al lovende kritieken voor haar vertolking van de altijd correcte maar gemene Hilly in de verfilming van de roman van Kathryn Stockett. SheKnows zweette het uit op het terras van Elizabeth Leefolt met Bryce Dallas Howard, die tussen de opnames door naar buiten kwam om te praten over Hilly, the South en racisme in de jaren zestig.
SheKnows vloog afgelopen zomer naar Greenwood, Mississippi om te bezoeken De hulp set. In de zinderende hitte van meer dan 100 graden zagen we de actie plaatsvinden in het huis van Elizabeth Leefolt, verstopt in een tent met airconditioning luisterend naar de krekels schreeuwen en we kregen een heerlijke zuidelijke maaltijd voor de lunch - compleet met live muziek, want het was een vrijdag, van Cursus!
Het was een oude homotijd in het Zuiden, wat een sleutelelement was voor Bryce Dallas Howard, die diep moest graven om Hilly's machinaties en het racisme van de jaren '60 te omarmen.
Mis het SheKnows-interview van Deanna Barnert met Emma Stone niet >>>
Bryce Dallas Howard wordt Hilly
Zij weet het: Octavia Spencer (Minny) vertelde ons dat ze elke dag uitkijkt naar wat je draagt. Ben je gewend om jezelf te zien als Queen Bee Hilly uit de jaren 60?
Bryce Dallas Howard: Het is behoorlijk krankzinnig. Wat interessant is, is dat wanneer je een rol begint te spelen, het beeld van het personage in het begin erg schokkend is. Dan speel je het personage 18 uur per dag. Proportioneel gezien ben je meer uren in karakter dan je zelf bent, dus [als ik Hilly's pruik afdoe], ben ik gewoon: "O ja, ik heb lang haar! Dat is zo raar..." Ook omdat het personage zo verachtelijk is, heb ik een paar keer gegaan om het afspelen te bekijken - gewoon om een gebaar te zien dat ik deed zodat ik het kon evenaren - en ik letterlijk in elkaar krimpen. ik wil er niet naar kijken. Ze is zo'n verschrikkelijk persoon.
Zij weet het: Daar komen we achter! Maar eerst, wat was er nodig om Hilly's accent vast te leggen?
Bryce Dallas Howard: Het is leuk. Ik doe het graag, maar ik waardeer en heb de steun van een dialectcoach nodig. Ik zou niet weten waar ik moest beginnen, in termen van de nuance van het accent. Ik zou waarschijnlijk een breed zuidelijk accent doen. Nadia, de dialectcoach, is heel specifiek geweest. Ze heeft veel mensen opgenomen wier dialect volgens de tijdsperiode puur zou zijn - mensen die het hebben behouden hun accent uit de jaren '60 of maakten deel uit van de junior league en de sociale kringen waar deze vrouwen deel van uitmaakten van. Het is een mengelmoes van een heleboel opnames en proberen een juiste balans te vinden.
Zij weet het: Heb je ook veel onderzoek gedaan naar het tijdperk?
Bryce Dallas Howard: Het onderzoek dat ik deed was fascinerend persoonlijk. Mijn moeder is veel opgegroeid in het zuiden en toen ze opgroeide in de jaren '60 en '70, werd ze soms verbannen en 'The Northerner' genoemd. Ze begon te lezen De hulp en moest het wegleggen, omdat het zo intens voor haar was om het te lezen. Nu heeft ze het weer opgepakt en zei ze: "Het is zo'n goed boek, maar ik kan het niet lezen voor het slapengaan. Ik kan Stephen King of Anne Rice voor het slapengaan lezen, maar ik moet lezen De hulp overdag”, want het rammelt haar. Ik heb veel tijd met haar gepraat over haar ervaringen en wat normaal was en wat niet. Het is fascinerend.
Bryce Dallas Howard op schurkY
Zij weet het: Wat is het geheim om iemand te spelen die zo charmant en toch zo gemeen en racistisch is?
Bryce Dallas Howard: Op die manier is ze een dubbelhartig personage. Iemand gaf me een geweldig advies. Ik deed in het begin meer een aartsvijand ding. Ze zei: "Bryce, je moet deze vrouwen beschermen in deze tijd en al deze verwoestende eerlijkheid." De meeste vrouwen waren niet zoals Hilly. Hilly is duidelijk een bepaald persoon, maar het is belangrijk om te spelen dat ze niet alleen een tweedimensionaal personage is: ze gelooft in bepaalde dingen. Het is niet alleen misleidend; het is slecht, maar er is een oorsprong voor haar overtuigingen. Om niet alleen dit gekke personage te spelen, is het belangrijk om de psychologie erachter te begrijpen.
Zij weet het: Is het moeilijk om Hilly's donkere kant te omarmen?
Bryce Dallas Howard: Ze is geen aardige vrouw, maar het is leuk om zo'n vreselijk personage te zijn. De waarheid is dat bij het lezen van het boek en het script, het echt een wellustige lezing is. Het is sappig, maar het wordt soms behoorlijk zwaar, dus Tate [Taylor, de schrijver/regisseur] heeft deze speelse, vrolijke omgeving gecreëerd. We hebben zo'n geweldige ervaring samen. Op die momenten waarop het intens en ongelooflijk beladen is, gezien onze geschiedenis als land, vallen we niet in deze stilte als acteurs, denkend: "Oh mijn god, dit is gewoon te veel." Normaal gesproken zou ik met zo'n personage 's nachts niet kunnen slapen, maar vanwege het gevoel dat Tate op de set heeft gecreëerd, is wanneer ze slecht is, het leuker dan eng.
