Carrolls laatste plan om Claire te arresteren is geslaagd en Hardy is ervan overtuigd dat er een doodsvloek op hem rust. Ondertussen ontwikkelt Jacob een affiniteit met moord.
Vanavond op Het volgende, Caroll (James Purefoy) stuurt twee huurlingen genaamd Brock en Vince om Claire op te halen. De militaristische houding van de mannen in combinatie met hun gebrek aan emotie betekent dat ze iedereen zullen vermoorden die hen in de weg staat. Met een spoor van lichamen op hun pad gaan Roderick en de twee moordenaars achter Hardy en Claire aan.
Claire en Hardy
winterhard (Kevin Bacon) gaat AWOL met Claire, wetende dat als ze een spoor achterlaten, de sekte hen zal vinden. Hardy neemt Claire mee naar een veilige plek, die het huis blijkt te zijn van Hardy's beste vriend Tyson (gastspeler David Zayas) die in getuigenbescherming zit. Tyson lijkt de enige persoon te zijn met wie Hardy ooit in de buurt is gekomen, en hij raadt Claire aan om Hardy niet op te geven.
Claire niet. In plaats daarvan laat ze het L-woord vallen en Hardy geeft toe dat hij ook van haar houdt.
Via flashbacks zien we de enige andere vrouw waarmee Hardy ooit semi-serieus is geworden. Het was een vrouw genaamd Molly. Tyson zegt dat Claire de enige was die Hardy ooit volledig heeft binnengelaten, maar dat Molly dichtbij was. Tyson zinspeelt op het feit dat Hardy haar uiteindelijk wegduwde.
Hardy is er blijkbaar van overtuigd dat hij een doodsvloek heeft. Hij gelooft dat iedereen die dicht bij hem komt, sterft.
Als een self-fulfilling prophecy vindt Claire een tracker verborgen in haar jas, wat betekent dat het volgende de locatie van Claire en Hardy kent. Als de avond valt, wachten Tyson, Hardy en Claire tot de sekte aanvalt. Tyson heeft een voorraad wapens maar beperkte munitie.
Toch weet Hardy een van de drie mannen te doden. Maar in de shootout raakt Tyson gewond.
Na het zien van alle doden die haar vlucht veroorzaakt, geeft Claire zichzelf over aan Roderick. Hardy haalt de auto niet op tijd en kan het voertuig niet volgen omdat zijn banden zijn doorgesneden. Claire zegt "I love you" terwijl de auto wegrijdt.
Joey en Carroll
Carroll probeert nog steeds dicht bij zijn zoon Joey te komen. Terwijl Roderick mensen vermoordt om Claire te arresteren, maakt Carroll s'mores met Joey in een poging de jongen hem te laten vertrouwen.
Carrolls plan lijkt te werken als Joey opwarmt tegen hem. Carroll vertelt Joey dat hij hem alles kan vragen wat hij wil. Joey wil weten wanneer hij zijn moeder weer zal zien. Carroll belooft dat het "heel, heel snel" zal zijn.
FBI
De FBI kan de e-mail van Vince hacken. Eenmaal binnen vinden ze een gecodeerde URL die hen naar een verborgen website leidt. De website verwijst hen naar een videoboodschap die de kijker feliciteert met het vinden van de site en hen toegang biedt tot de cultus van Carroll. Er is een slot voor de kijker om hun naam en e-mailadres in te voeren en een vertegenwoordiger zal contact met hen opnemen. Kan dit de FBI opzetten voor een undercoveroperatie? Iemand in het huis van Carroll planten zou zeker een interessante wending zijn.
Jacob en Emma
Carroll vraagt Jacob om Emma te vergeven, maar Jacob wordt geplaagd door visioenen van Paul en Paul wil Emma dood.
Toch gaat Jacob naar Emma toe en luistert naar wat ze te zeggen heeft in het belang van Carroll. Emma smeekt Jacob om vergiffenis, maar hij lijkt passief over haar smeekbeden.
Ze blijft zijn vergiffenis zoeken. Aan het einde van de aflevering gaat ze naar zijn kamer. Hij laat haar binnen. Ze vraagt of hij in orde is, maar hij reageert niet. Ze zegt dat ze zijn vertrouwen wil terugwinnen en streelt hem in zijn gezicht. Hij trekt zich niet terug, dus kust ze hem. Hij begint haar terug te kussen.
Maar dan ziet Jacob Paul bij het bed staan. Hij stormt de kamer uit, zijn badkamer in. Paul zegt dat hij wil dat Jacob Emma vermoordt, maar Jacob weigert. In plaats daarvan doodt hij Paul in zijn visioen opnieuw. Alleen deze keer gebruikt hij een mes.
Als hij de badkamer verlaat, lijkt hij weer stoïcijns. Emma vraagt of hij in orde is. Jacob geeft toe dat hij degene is die Paulus heeft vermoord.
Emma omhelst hem troostend en zegt dat het goed is.
Jacob vertelt Emma dat hij zijn beste vriend heeft vermoord vanwege Emma. Zijn greep op haar wordt strakker als hij uitlegt dat hij nu echt zin heeft in moorden. Emma begint tegen hem te vechten. Jacob zegt tegen Emma dat ze op haar moet letten. Hij laat haar eindelijk gaan en verlaat de kamer.
Molly is een volger
Een auto arriveert bij het huis van Carroll. Een vrouw stapt uit. In eerste instantie lijkt het alsof het Claire moet zijn, maar ze loopt Joe's studeerkamer binnen en het blijkt Molly te zijn, Hardy's ex-vriendin. Ze begroet Carroll alsof hij een oude vriend is.
Nu heeft Carroll Hardy's liefde uit het verleden en zijn heden onder één dak, zeker een truc om de games voort te zetten en Hardy als het hoofdpersonage te vormen.
Afbeeldingen met dank aan Vos
