Koppels Retreat sterren Jason Bateman en Kristen Bell portretteren een stel dat naar therapie gaat in het paradijs om hun huwelijk te redden. In het echte leven zouden Bateman en Bell zich kunnen verdubbelen als een oud getrouwd stel met de manier waarop ze komische energie van elkaar afkaatsen.
Bell en Bateman gingen zitten om hun nieuwste film te bespreken, de beste van de herfst
komedie (blijf op de hoogte voor SheKnows-recensie op 9 oktober). De komische duo kroniek Koppels Retreat voor SheKnows.
Bateman & Bel:
showbizz dierenartsen
Zij weet het: Jullie zijn allebei op jonge leeftijd in dit bedrijf begonnen. Ieder van jullie komt op drie decennia, wat heb je tot nu toe van je carrière weggenomen?
Jason Bateman: Ja... Ik denk dat het ding dat ik leuk vind aan het elk jaar kunnen acteren, is dat mijn acteerwerk elk jaar verandert. Ik zal kijken naar iets dat ik zelfs vijf heb gedaan
jaar geleden, 10 jaar geleden, en je kunt zien hoe anders je het zou hebben gespeeld als je het nu had gedaan. Hopelijk word je beter, meestal wordt het wat subtieler naarmate je ouder wordt. Alleen maar
omdat we allemaal veranderen naarmate we ouder worden. We snappen het nog een beetje. We hoeven er niet zo veel op te hameren. Misschien ben ik over 10 jaar een betere acteur. En over 20 jaar
Ik zal een nog betere acteur zijn. Maar we kruisen allemaal onze vingers.
Kristen Bell lacht.
Bateman breekt uit
Zij weet het: Je karakter Jason is een beetje gespannen. Het stukje over de PowerPoint-presentaties is perfect vastgelegd. Wat vind je zo aantrekkelijk aan het spelen van een heteroman die?
is inherent komisch?
Jason Bateman: Er is niets grappigs aan een man die ontspannen is en alles van zijn rug laat rollen. Dus ongemak en schaamte en vernedering zijn grappig. Dus indien
je karakter is halverwege, het maakt je werk een beetje gemakkelijker. Hoef je niet zo hard te doen.
Zij weet het: Ben je een PowerPoint-fan om de nuances van het leven te doorbreken?
Jason Bateman: Ik ben nog niet zo ver gegaan, maar ik heb de neiging om langdradig en overdreven te zijn...
Kristen Bell doet alsof ze snurkt...
Jason Bateman: Kristen, Kristen, Kristen!... en soms overdreven specifiek met mijn geval. Ik denk dat dat het verbale equivalent is van PowerPoint.
Zij weet het: Of het nu Sarah Marshall of deze film is, er zijn bepaalde parallellen in je karakters Kristen, in die zin dat ze centraal staan in de komedie, maar toch is er liefdesverdriet en
pijn. …
Kristen Bel: Ik denk dat je echt niet ziet hoe extreem hun situatie is, of hoeveel pijn het hen doet tot driekwart van de weg door de film wanneer ze het uit hebben
het strand. Het is een hartverscheurende situatie op zich en ik denk dat je kunt begrijpen hoe een vrouw die amper 30 is en zwanger wil worden. Dat is heel moeilijk nieuws en hoe ze
zou dat misschien voor driekwart van een film kunnen verbergen. En dan, eindelijk, laat het eruit. Hun probleem, hoewel het misschien niet het meest komische deel van de film is, is nog steeds erg gegrond en echt.
Hun onvruchtbaarheid is niet grappig bedoeld. Maar…(lacht).
Zij weet het: Ja, er zijn mensen die moeite hebben gehad om zwanger te worden...
Jason Bateman: Het is Tsjernobyl... meestal.
Koppels Retreat komische geheimen
Zij weet het: (Lachend) Het komt erop neer het gewone te nemen en het buitengewoon grappig te maken.
Kristen Bel: Ik denk het wel - anders zou het gewoon een dwaas schouwspel zijn. Je wilt iets dat je grijpt. Je wilt een reden om op te letten. Je zou gewoon, zoals Jason zegt,
je wilt karakters die semi-realistisch zijn, maar net een beetje verhoogd. Want er is niets grappigs aan mensen die alles hebben...
Jason Bateman: …onder controle.
Kristen Bel: Onder controle, toch. Dus je neemt iets heel echts, zoals een stel dat een probleem heeft en je maakt ze erg anaal voor een komisch effect.
Zij weet het: Nou, in Koppels Retreat, Ik denk dat het werkt... in die zin, kende je Jason voordat je deze film filmde?
Kristen Bel: Helaas, ja.
Jason Bateman: We
heb het toch allemaal voor elkaar gekregen.
Kristen Bel: Hmm…
Jason Bateman: We hebben het uitgewerkt.
Zij weet het: Tuurlijk, zo klinkt het...
Kristen Bel: Ik kende hem nog maar een paar maanden voorafgaand aan deze film en niet...
Jason Bateman: Het was een leuk begin, niet?
Kristen Bel: Nou... raak me niet aan.
Jason Bateman: O ja….
Kristen Bel: Ik had het geluk om op een avond in het huis van Jason te worden uitgenodigd voor een game-avond.
Jason Bateman: Dit is eerder…
Kristen Bel: (fluisterend tegen Jason) Ik heb je al eerder verteld dat ik het me niet herinner en ik herinner me niets.
Jason Bateman: Er is een heel hete kus aan het einde van Sarah Marshall…
Kristen Bel: Sorry, elke keer vergeet ik het.
Jason Bateman: Ze vergeet het...
Zij weet het: Dat zou kunnen worden opgevat als een belediging Jason ...
Kristen Bel: Ik denk dat het zo veel was, zo heet en zwaar, het was als niets dat ik ooit heb meegemaakt...
Jason Bateman: Maar jij en Dax zijn daar doorheen gekomen, dus...
Kristen Bel: Dat deden we, en hij is tot nu toe erg geïntimideerd over die kus op de camera die we deelden. Aan het einde van Sarah Marshall, Jason Bateman... het is Bateman,
Rechtsaf?
Jason Bateman: JEP.
Zij weet het: (lacht)
Kristen Bel: (Jason) speelde mijn partner in crime (ze gaat verder zonder te lachen) in de nieuwe show van Sarah Marshall, Diereninstinct.
Zij weet het: Oh, mijn God, dat klopt.
Kristen Bel: We deden. Daarin deelden we een lip-lock.
Jason Bateman: Ze waren niet echt op slot, toch?
Jason Bateman: Je hebt mijn mond opgegeten.
Kristen Bel: U wenst!
Zij weet het: Maar als je hem professioneel kende, moest je enthousiast zijn over de komische mogelijkheden?
Kristen Bel: In alle eerlijkheid, hem een beetje eerder gekend hebben (zich wenden tot Bateman) stop je oren, ik was erg opgewonden over de mogelijkheid om in deze film te zitten en
hem en ik, ik denk dat hij een mooie (pauzeert) fatsoenlijke acteur is - en goed komiek. Ik was opgewonden.
Jason Bateman: Dat is een netto-compliment.
Lachen in het paradijs
Zij weet het: We spraken met Vince en Malin over de yogascene, hoe hebben jullie dat allemaal gefilmd zonder dat het maanden duurde vanwege oncontroleerbaar gelach?
Jason Bateman: Het was niet alleen die scène. Het was de hele film door.
Kristen Bel: Het was…
Jason Bateman: Het was tonnen verspild geld en film over deze film. Ik ben benieuwd wat ze op de dvd hebben gezet. Er wordt veel gelachen.
Kristen Bel: Er werd veel gelachen...
Jason Bateman: En Carlos in het yoga-gedoe, toen hij begon, een soort van, krachtig fluisterend 'Boom...boem...' toen hij zijn kleine bewegingen begon te doen, dat
was niet geschreven. Je moet iemand waarschuwen als je zoiets gaat doen.
Zij weet het: (lacht)
Kristen Bel: Ja, je kunt ze niet zomaar in een Speedo laten knallen.
Jason Bateman: Ja... je kunt niet verwachten dat je daar niet om lacht - tenzij je zielloos of doof bent.
Kristen valt prompt om van het lachen...
Zij weet het: Filmen in Bora Bora moest de meest diepgaande ervaring van je filmcarrière zijn.
Kristen Bel: Het was het grootste voordeel ooit. Ik ben opgegroeid in Detroit. Ik kon Bora Bora niet op een kaart vinden voordat we vertrokken. Ik heb nooit gedroomd dat ik een plek als deze zou zien.
Toen ik van de boot stapte, was de schoonheid verlammend.
Jason Bateman: Kijk, ze hebben haar niet weggevlogen.
Kristen Bel: Het was een boottocht van zes weken
Jason Bateman: Maar je was er op tijd.
Zij weet het: (lacht)
Kristen Bel: De schoonheid is... aseptisch is het onvergelijkbaar met alles wat ik ooit eerder op een foto of in het echte leven heb gezien. Het water is helderblauw, maar ook kristalhelder
helder, 50 voet naar beneden
Jason Bateman: Het is alsof we een filmopname hebben gemaakt terwijl we op vakantie waren.
Lees verder voor meer films
Vince Vaughn en Malin Akerman gerecht Koppels Retreat
De filmpreview van SheKnows oktober
Exclusief video-interview met Audrey Tautou
