Een Franse journalist op de plaats van de aanslagen in Parijs is erin geslaagd het mooiste vader-zoon-moment vast te leggen.
Meer:Wat u nu kunt doen om Parijs te helpen
Na de aanslagen in Parijs is het gesprek van hart tot hart van Angel Le met zijn jonge zoon Brandon ronduit geruststellend.
Vader en zoon betuigden hun respect op de herdenkingsplaats buiten het Bataclan Theater toen een Le Petit Journal verslaggever vroeg Brandon of hij begreep wat er aan de hand was en of hij wist waarom de aanslagen plaatsvonden.
Brandon antwoordde zelfverzekerd en verklaarde dat er "slechteriken" met geweren waren die op mensen schoten. Hij zei dat deze jongens gemeen waren en dat ze van huis moesten veranderen om veilig te blijven. Zijn vader zegt dan wat troost te bieden, zegt dat Frankrijk thuis is en voegt eraan toe: "Ze hebben misschien geweren, maar wij hebben bloemen."
Meer:15 Krachtige cartoon-eerbetoon na de aanslagen in Parijs
Het segment is vertaald door Jerome Isaac Rousseau, die Engelse ondertitels aan de video heeft toegevoegd "om de rest van de wereld te laten zien hoe freakin [sic] geweldig sommige van onze burgers zijn."
Rousseau ging ook door met het maken van een afbeelding van Le's woorden en deelde deze met een bericht over verslaan de "sfeer van angst, haat en geweld die de mensen achter deze afschuwelijke daden probeerden" creëren."
Heb je met je kinderen gesproken over de aanslagen in Parijs? Deel uw mening in de commentaarsectie hieronder.
Meer:16 Eerbetoon van beroemdheden aan de slachtoffers van de aanslagen in Parijs