Wanneer de tijd komt dat je eindelijk volwassen wordt en als een volwassene spreekt, zal deze gids er zijn om je te helpen je alledaagse slanguitdrukkingen gemakkelijk te vertalen naar prachtige voorbeelden van goede spraak.
Helaas moeten we allemaal ooit opgroeien en onze universiteitsvocabulaires achterlaten - ver, ver achter ons. We bedoelen die vuile volkstaal in een ijzeren kist achter slot en grendel, en begraven in het zand op de bodem van de Stille Oceaan. Het is tijd.
Om je te helpen bij de overgang van het slappe, met de naden uit elkaar vallende, nauwelijks Engelse vocabulaire van je jeugdige dagen, hebben we een korte handleiding opgesteld om als een taalkundige godheid te dienen voor je echte volwassen spraak. Geniet en leer.
"Hoi" vs. "Hé!"
"Hoe is het met je?" tegen “Wasp?”
"Ik ben hier erg enthousiast over." tegen "Ik ben gepompt, brah."
"Ik heb honger." tegen "Sh*t, ik wil nu gewoon mijn gezicht volstoppen."
"Ik zit vol." tegen "Ik heb het gevoel dat ik een voedselbaby heb."
"Pardon." tegen "Ik moet er een laten scheuren."
"Ik moet naar de wasruimte." tegen "Ik moet p*ssen als een renpaard."
"Laten we wat drinken aan de bar." tegen "Laten we vanavond verspild worden!"
"Ik voel me niet goed." tegen "Ik voel me f****** sh*t."
"Ik ben een dichter." tegen "Ik kan wat gekke rijmpjes laten vallen."
"Hij is zo knap." tegen "Kijk eens naar dat mooie stuk van een **."
"Ik heb deze week weinig geld." tegen "Ik ben een kapotte pony."
"Ik hou van dit liedje!" tegen "Oh em Goh, dit is mijn jam!"
"Laten we naar Zumba gaan." tegen "Moet die a** strakker maken."
"Wauw, zijn armen zijn gebeeldhouwd." tegen “Kijk eens naar de wapens!”
Welke andere zinnen zouden volgens jou op de lijst moeten staan? En wanneer ben je overgestapt op spraak voor volwassenen?
Meer over thuis en wonen
20 apps die je leven radicaal zullen veranderen
10 dingen die je van je huisdier kunt leren
10 banen die je kunt doen als je high bent
