In deze aflevering van Brandmelding Met de titel 'Alles of niets' worden Michael en Fi gedwongen om weer samen te werken, maar uiteindelijk moet Michael een moeilijke beslissing nemen die voor eens en altijd het einde van hun relatie zou kunnen betekenen.
In aflevering van vorige week, Michael (Jeffrey Donovan), Sam (Bruce Campbell) en Jesse (Coby Bell) waren eindelijk terug in Miami met Sonya (Alona Tal). Dus Michael moest zo dicht mogelijk bij hun nieuwe baas komen om erachter te komen wie de mensen waren die aan de touwtjes van de hele operatie trokken. Sonya wilde degenen uitschakelen die haar dekmantel verpesten en dat betekende dat er onderweg een paar oude vrienden bij betrokken moesten worden.
Strong (Jack Coleman) besloot dat Fi (Gabrielle Anwar) moest in het undercoverteam van Michael blijven, maar Michael was er niet blij mee. Maar toen ze eenmaal samenwerkten, voelde het bijna alsof er niets was gebeurd. Zoals Fi op een gegeven moment tegen Michael zei, was het nooit hun werkrelatie dat het probleem was, en dat bleek echt in deze aflevering. Ze gingen meteen terug naar het spelen van hun undercover-rollen (beide als geeky computerhackers, wat was... vooral hilarisch) en het gemakkelijk lezen van elkaars signalen om hun doelen zo ongeveer te laten geloven iets.
De dingen werden echter heel echt toen Fi merkte dat ze bijna dood viel en alleen Michael's sterke arm haar terug in veiligheid trok. Tijdens het incident flitste hun relatie voor de ogen van Michael (tenminste ik nam aan dat het de zijne was) en er leek enige hoop te zijn dat ze zich misschien konden verzoenen. Maar het mocht niet zo zijn, en Fi maakte duidelijk dat ze klaar was met hem verplicht te zijn en alleen geïnteresseerd was in het aflossen van haar schuld.
Ondertussen waren Sam en Jesse op een eigen missie. Nadat Barry (Paul Tei) ermee instemde Michael en Fi te helpen met het hackerplan, bieden Sam en Jesse aan hem te helpen zijn vriendin terug te krijgen. Het was echter een slechte dag voor liefdes uit het verleden en hij was niet succesvol in zijn zoektocht. Het bleek dat Barry's meisje weg was en een nieuw iemand had gevonden.
Uiteindelijk keerde Michael terug naar Sonya nadat de zaak was afgerond en eiste hij eindelijk de verantwoordelijke mensen te ontmoeten. Ze was aanvankelijk terughoudend en zei dat hij bereid moest zijn alles op te offeren om te doen wat zij doet. Om zijn zaak te bewijzen, liet Michael los met een tirade waarbij ik me afvroeg hoeveel ervan puur in haar voordeel was. Toen hij huilde om de verliezen die hij heeft geleden voor zijn huidige missie, zat daar veel waarheid in. Na zijn betraande bekentenissen nam Michael zijn toevlucht tot de op één na beste manier om dicht bij Sonya te komen - hij nam haar mee naar zijn bed.
Michael besloot om all-in te gaan op zijn missie, maar ik vraag me nu af of hij het deed in een wanhopige hoop dat hij het kan voltooien en misschien zijn leven (en Fi) terug kan krijgen. Of als hij nu niets meer heeft en het heeft gedaan zodat hij tenminste die ene prestatie kan hebben.
Mijn favoriete stukjes:
"Er is een verschil tussen in het duister tasten en handelen in geloof."
Michael speelt dokter. Ik wou dat het half zo vies was als het klonk, maar het was nog steeds leuk om naar te kijken.
"Eet de vis niet." — En hij eindigde het met een grap. Mooi hoor.
Michael vertelde Fi dat hij een paar sneeuwbollen had gevonden die hij kon redden. Ach.
"Dat is heel geruststellend van de mensen die me naar de gevangenis hebben gestuurd."
Het team slaagt erin een behoorlijk indrukwekkende hack te faken.
"En ik heb genoeg yoghurt in de koelkast nodig."
Jesse verwijst naar de autodealer als "Mr. Slanke broek.”
De flitsen van hun leven toen Michael Fi ving en ervoor zorgde dat ze niet viel. Wauw.
"Was het het waard?"
"Eerlijk gezegd, ik weet het niet."
"OK, nu we de cardio uit de weg hebben, laten we een gesprek hebben."
De absoluut belachelijke blik op Michaels gezicht toen hij Fi met Cody zag flirten.
Het lukt Jesse om Sonya en Sam over te halen om niet binnen te stormen en mogelijk Michael te laten vermoorden.
'Het betekent ook dat je dagen van het achtervolgen van mooie meisjes voorbij zijn. Want in de gevangenis ben jij het mooie meisje.'
De vurige blik die over Michaels gezicht trok toen Fritz Fi een klap gaf.
“Samenwerken was nooit ons probleem.”
Michael stelt Fi gerust dat het ooit allemaal voorbij zal zijn.
"Jij bent het enige wat ik nog heb."