In tegenstelling tot wat vaak wordt gemeend, is het geven van een toast niet alleen voor de getuige of het bruidsmeisje op een bruiloft. Evenmin is het verkondigen van "proost" slechts een vriendelijk gebaar alleen in de beslotenheid van een pub. Nee, de kunst om een toast uit te brengen en een "proost" op te werpen, wordt geleverd met een handboek met etiquette dat veel mensen over het hoofd zien. Hier is een korte referentie voor degenen die hun volgende toast plannen, voor de nieuwsgierige omstanders over de do's en don'ts van proosten en voor degenen die iets meer willen uiten in een feestelijk 'gejuich'.
En meer
gemeenschappelijke etiquette!
Laten we het glas heffen op deze tips:
- Voor hosts: Ben je gastheer op een feest, dan is het gebruikelijk om de eerste toost uit te brengen. Meestal is een lijst met bedankjes prima.
- Rammelende glazen: nadat een toast is gegeven, rinkel zachtjes met de glazen die het dichtst bij u staan. Als je gaat zitten, heb dan niet de behoefte om van tafel te gaan en glazen te laten klinken met andere mensen. Pas op dat u niet morst - u wilt niet dat iemand anders uw rode wijn draagt.
- Grote groepen: Als u in een grote groep bent, hoeft u niet met glazen te klinken. Gewoon je glas heffen en nippen.
- Een toast op jou: als iemand een toast op je uitbrengt (bijvoorbeeld als je de bruid of bruidegom bent en mensen loven je), is het ongepast om te drinken.
- Duur: ongeveer 60 seconden is voldoende. Genoeg om je naam, je relatie, wat bedankjes te geven, misschien een citaat of grappige grap en het afsluitende "hier is aan" of "proost".
In meer informele omgevingen, wanneer een toespraak niet nodig is of gewoon niet jouw stijl is, wil je misschien in plaats daarvan gaan met "proost" en een snel gerinkel. Hier is een overzicht van enkele talen waarin 'proost' wordt vertaald in meer dan 'proost' en eigenlijk biedingen goed voor het leven en de gezondheid van een persoon - evenals enkele leuke vertalingen die de kunst van het drinken toejuichen.
Opmerking: In de meeste landen is het gepast om oogcontact te maken met de persoon met wie je aan het juichen bent voordat je een bril laat klinken.
Arabisch (Egypte):????? (Fe-sahetek) Letterlijk veel geluk
Hongaars: Egészségedre (Egg-esh ay-ged-reh) Op uw gezondheid
Hongaars: Fenékig (Fehn-eh-keg) Tot de bodem van het glas
Japans: ??Kanpai (Kan-pie) Droog het glas
Sloveens: Na zdravje (Naz-drah-vee) Letterlijk over gezondheid
Vietnamees: M? t hai ba, yo (Moat-hi-bah-yo) Een, twee, drie, yo
Dus of je nu met een glas in de hand bent, op het punt staat een toast uit te brengen of op een plek staat die klaar is voor internationale flair, onthoud deze tips voor je volgende toast. Proost!
Verwante lezing
De waarheid over drinken en je gezondheid
Huwelijkstoespraken opfleuren
Hoe geef je een goede bruiloftstoost: 4 tips
