Selma ster David Oyelowo heeft enkele verrassende gedachten over Benedict Cumberbatch en zijn gebruik van het woord 'gekleurd' om zwarte acteurs te beschrijven.
De Sherlock acteur kwam onder vuur te liggen toen hij gebruikte de verouderde term in een interview, zeggende: "Ik denk dat wat gekleurde acteurs betreft, het in het VK echt anders wordt, en veel van mijn vrienden hebben hier [in de V.S.] meer kansen gehad dan in het V.K., en dat moet verandering.
"Er is iets misgegaan", vervolgde Cumberbatch. "We zijn niet representatief genoeg in onze cultuur van verschillende rassen en dat moet echt een tandje bijsteken."
Meer:Hoe de diversiteit aan genomineerden van dit jaar zich verhoudt tot het voorgaande jaar
Hoewel het punt dat hij probeerde te maken over raciale ongelijkheid in de kunsten terecht was, ging die boodschap helaas verloren in het gebabbel over zijn gebruik van de term 'gekleurd'.
Nu heeft Oyelowo zich uitgesproken ter verdediging van zijn mede-Brit, wat misschien nog zinvoller is omdat A) hij zelf is zwart en B) speelde hij Dr. Martin Luther King Jr. in een van de meest geprezen films van de jaar.
Meer:Oscar-nominaties zijn bekend, en hier zijn 7 vrouwen die de Academie niet heeft erkend
"Met betrekking tot Benedictus is het absoluut te ver gegaan in termen van politieke correctheid", zei Oyelowo tijdens de Europese première van de film in Londen.
"Hij steunde mensen zoals ik en andere zwarte acteurs en actrices eigenlijk heel erg - dat doen we ook" hebben in de V.S. meer kansen dan in het V.K. We gebruiken de term ‘mensen van kleur’ in Amerika. Is dat heel anders dan wat hij zei? Ik denk het niet. Concentreer je gewoon op wat hij probeerde te zeggen."
Cumberbatch heeft zich al verontschuldigd voor zijn slip en zei: "Ik verzin geen excuus dat ik een idioot ben en weet dat de schade is aangericht."
