America, Jay & Gerard worden geanimeerd
Zij weet het: Voor ieder van jullie, was er een bevrijding voor jullie om in de opnamecabine te komen en groot en over-the-top te kunnen zijn (ik kijk naar Gerard)... en heb je ooit de kans gehad om elkaar in de stand te zien of was het altijd alleen jij en de regisseurs alleen?
Gerard Butler: Het is bevrijdend omdat je niet wordt beperkt door valse baarden en ongemakkelijke kostuums en je kunt doen wat je wilt. wil daar binnen (de opnamecabine), en je hoeft niet te kijken naar 150 figuranten waarvan je weet dat ze zitten, wat de (krachtterm) hebben jullie het over? Of je ziet eruit als een idioot in die leren onderbroek. (We lachen allemaal)
Jay Baruchel: Naar welke film zou je kunnen verwijzen (lacht)?
Gerard Butler: Nim's eiland. Maar ja, soms mis je de kans om daadwerkelijk op locatie te zijn en de echte omgeving om je heen te hebben. Maar ik zou meer dan wat dan ook zeggen, het was cool omdat het anders was. Het was iets dat ik nog nooit eerder had gedaan.
Amerika Ferrera: Eerst deed ik een sessie met Jay en Jonah Hill, waren we met z'n drieën?
Jay Baruchel: Ja, ik denk het.
Amerika Ferrera: We deden het soort vriendschap, kameraadschap dingen. Ik ben er drie jaar geleden mee begonnen, en ik denk dat zij dat ook deden, en het verhaal is veel veranderd en gevorderd. Het duurde even voor de filmmakers en voor ons, in ieder geval met mijn personage, om erachter te komen wat Astrid was en wie ze was, en hoe tomboyish was ze? Wilden we dat ze zachter was, wilden we dat ze ruwer was en hoeveel hield ze van Hikkie, en hoeveel niet? (Jay knuffelt dichterbij).
Ik denk niet dat ik wist wie mijn personage was totdat ik bij Jay in de cabine stapte. Het informeerde zeker alles toen ik terug in de stand kwam en alleen was, omdat ik Jay's kende energie en wist wie onze personages met elkaar zouden zijn en ik vond het geweldig om met Jay aan de slag te gaan. Ik was doodsbang. Ik had eerder een animatiefilm gemaakt (Tinkerbell voor Disney) maar het was een kleinigheid. Dit was zo'n beetje mijn eerste animatiefilm, dus om met hem aan de slag te gaan, hij is zo'n professional, maakte het me gemakkelijker.
Jay Baruchel: Dank u ook, 150 procent. Zoals ze al zei, als je gewoon een of twee keer met een van de andere acteurs kunt spelen, informeert het wat je gaat doen. Je neemt het mee. Je herinnert je hoe hun energie is en al die dingen.
Ik zou graag voor mij denken dat ik een betere acteur ben omdat ik deze film heb gemaakt, omdat ik alleen maar hoefde te spreken, het beroofde me een beetje van mijn krukken. Ik gebaar als een klootzak. En ik ben echt zenuwachtig en al deze dingen. En toen het alleen mijn nasale stem was, moest ik uitzoeken hoe ik dingen kon verkopen zonder te gaan (hij gebaart alle kanten op).
Dus het was in zekere zin alsof ik drie jaar naar de toneelschool ging. En aan het eind om te zien hoe het uitpakte, had ik echt hoge verwachtingen en dit verbrijzelde ze allemaal. Ik ben hier net zo trots op als op alles wat ik ooit heb gedaan. Het is absoluut mooi, het bracht me tot tranen. Ik was beschamend aan het einde ervan.
Ferrera vindt haar innerlijke Viking
Zij weet het: Amerika, had je op een bepaalde manier contact met je karakter? Ze probeerde zichzelf te bewijzen in een groep mannen. Heb je dat ooit in je eigen leven gevonden?
Amerika Ferrera: Absoluut. Gewoon hier zitten en het enige meisje zijn in deze door mensen aangedreven conferentie.
Jay Baruchel: Het wordt aangedreven door mannen. Fijn dat je de memo hebt gekregen.
Amerika Ferrera: Ik was altijd een meisje dat, toen ik jonger was, ik honkbal speelde met de jongens, ik speelde geen softbal. Ik wilde geen softbal spelen. Ik wilde er niets mee te maken hebben. Ik wilde honkbal spelen met de jongens en ik wilde net zo goed zijn als zij, dus ik denk dat ik zeker verwant ben met Astrid. En ik vond het zo cool dat Dean en Chris (de regisseurs) genoeg om Astrids karakter gaven.
Ze was als een kleinere, een van de vrienden van de personages, en ze maakten de relatie tussen Astrid en Hiccup sterker, en toen gaven ze dat personage echt een doel. Ze had veel meer een achtergrondverhaal dan ze haar in het begin gaven. Dus ik voelde me helemaal verwant met het personage, en ik was super blij dat nu meisjes deze film kunnen gaan kijken en zeggen: ik kan ook een verdomde draak trainen. (We lachen)
Zij weet het: Amerika, hoe was het om een Scandinavische rol te spelen?
Amerika Ferrera: Nou, ik weet niet hoe Scandinavisch ik haar heb gemaakt. Ze klonk alsof ze uit de San Fernando Valley kwam, ze komt uit de 818 (netnummer). Dat was wat er zo leuk aan was. Ze was niet echt ik of een versie van mij, ze was haar eigen ding, en ik moest maar een klein onderdeel zijn van het creëren van haar. Ik had er gewoon lol in. Ik kwam altijd zo ontspannen terug van de sessies dat ik me zo ontspannen voelde alsof ik yoga deed of zoiets, want het laatste wat ze me altijd vroegen voordat de sessie voorbij was, was schreeuwen. Ze zeiden: Geef ons vijf verschillende soorten geschreeuw, want ik schreeuw veel in deze film.
Gerard Butler: Ik herinner me dat. Er werd veel geschreeuwd.
Amerika Ferrera: Ze geven ons zoiets als een Vikinglied of zoiets. Dus het was heel louterend en leuk en ik voelde me alsof ik in zeer bekwame handen was en ik kon gewoon plezier hebben en ze geven wat ik had en ze zouden er iets moois van maken, en dat deden ze.
Volgende... Butler geeft toe dat hij voorliefde heeft voor Broadway.
