Ferrera's favoriete bruiloft
Zij weet het: Wat is de meest memorabele bruiloft waar je ooit bent geweest?
Amerika Ferrera: Ik zou zeggen, mijn vriend is getrouwd in Puerto Rico. Ik vind het leuk als vrienden besluiten om te trouwen op een bestemming. Ik heb 26 uur gereisd om bij deze bruiloft te komen. Ik was in Santorini aan het fotograferen Het zusterschap van de reizende broek 2 en mijn vriend ging trouwen en ik heb 26 uur gereisd om bij deze bruiloft te komen en ik heb de ceremonie en het diner in feite overleefd en viel flauw voor het hele feest. Maar het was een goed diner en een goede ceremonie en het was een prachtige plek om flauw te vallen.
Zij weet het: Klinkt goed, memorabel. Ik weet dat je bent opgegroeid in Woodland Hills en het is ongeveer 80 procent blank en 20 procent Spaans. Heb je ooit een probleem gehad, zoals in de film, met intolerantie? Zo nee, heeft u daar een mening over?
Amerika Ferrera: Ik ging naar een openbare school (El Camino Real High School) waar veel kinderen vanuit alle delen van Los Angeles met bussen kwamen, dus we hadden eigenlijk een ongelooflijk diverse studentengroep; elke achtergrond, religie, ras, dus ik ben opgegroeid met vrienden van elke achtergrond. Ik liep hun huizen binnen, of ze nu Filipijns of zwart of Italiaans of Grieks of Arabisch waren, en dacht altijd bij mezelf hoezeer het voelde als mijn thuis. Misschien is het een andere taal, misschien is het eten anders, misschien is de muziek anders, maar de liefde voor die dingen en de manier waarop ze zijn opgenomen in hun leven en hun familie voelde gewoon zo hetzelfde, dus ik ben altijd opgegroeid zonder racisme te begrijpen en voel me eigenlijk het meest ongemakkelijk in zeer homogene groepen omdat ik niet echt weet hoe ik me moet verhouden tot Dat.
Zij weet het: Dus je hebt geen confrontaties gehad met meisjes van andere rassen?
Amerika Ferrera: Ik had confrontaties met allerlei soorten meisjes (we lachen) en het had weinig met ras te maken. Ik denk dat er een culturele clash in deze film zit, maar ik denk dat de belangrijkste clash, de diepere clash, de generatieconflict is. Er is een (oudere) generatie die hun kinderen heeft geleerd om kleurenblind te zijn en toch dat niet echt belichaamd heeft en dan de generatie die dat echt is. Ik ga niet zeggen dat iedereen in mijn generatie (kleurenblind) is. Dat is gewoon niet waar, maar de manier waarop de mensen die ik ken en de mensen van mijn leeftijd in en uit gaan culturele ervaringen en zijn in multiraciale relaties, dat soort racisme maakt geen deel uit van onze taal.
Misschien komt dat omdat ik ben opgegroeid aan een van de kusten en niet in het midden van het land. Het is zo vreemd voor mij dat idee van zo'n exclusiviteit. Maar het bestaat hier in LA. Je hebt minderheidsgroepen die naast elkaar leven; Korea-stad, het centrum van LA, Little Armenia, East LA, Compton, wat dan ook en je hebt al deze minderheden een soort van afsplitsen en toch hebben ze zulke vergelijkbare ervaringen en is er zo weinig betrokkenheid tussen hen. Ik denk dat dat een ongelooflijk interessant fenomeen is dat bestudeerd moet worden.
Latijn in Hollywood
Zij weet het: Er is zelfs discriminatie in de filmindustrie tussen latino-culturen. Casting directors casten een Mexicaan die iemand uit een ander Latino-land speelt.
Amerika Ferrera: Ik denk dat met het bedrijf in LA, Mexicaans de overheersende Latijnse cultuur is waar mensen bekend mee zijn, dus daar schrijven ze over en daar maken ze films over. Ik heb Puerto Ricaans gespeeld, ik heb Mexicaans gespeeld. Er is genoeg discriminatie tussen huidskleuren, het zou een gruwel zijn als er werelddiscriminatie zou zijn binnen de Latijns-Amerikaanse cultuur.
Zij weet het: Heb je input gegeven aan de filmmakers over de Latijnse cultuur waarin je bent opgegroeid?
Amerika Ferrera: Ik had zeker Latijnse ervaringen in mijn huishouden, maar ik wist niet dat er geiten werden geslacht op bruiloften. Ik had zoiets van "is dat echt echt?" En dat is het en dat wist ik niet. Dus daar ben ik niet de expert voor. Ik ging naar vijftig Bar Mitswa's (gelach). Ik ben een expert in Bar Mitswa.
Zij weet het: Heb jij niet het stemwerk gedaan voor een film die eraan komt?
Amerika Ferrera: Ik deed. De afgelopen jaren heb ik de DreamWorks-film gemaakt Hoe je draak te trainen wat een mooie animatiefilm is.
Zij weet het: Vind je het proces van het opnemen van een stem voor een animatiefilm leuk of niet leuk? Hoe moeilijk is het om de meeste van je acteurstools weg te nemen en gewoon je stem te gebruiken?
Amerika Ferrera: Het is moeilijk. Het is zeker een leercurve. Ik deed een stem voor de film Tinkerbell voor Disney en dat brak het ijs een beetje, maar het is moeilijk. Het is gewoon een andere manier van presteren. Je denkt dat je iets doet en je denkt 'Oh!, ik was zo emotioneel op dat moment'. Dan spelen ze het terug en het is "Oh God! Nee, dat was ik niet!” (we lachen). Je gebaren en je gezicht en niets vertaalt zich behalve je stem, dus het leert een andere spier te gebruiken. En als je ernaar kijkt, is het natuurlijk jouw stem. Het is alsof je een bericht hoort dat je jaren geleden hebt achtergelaten. Je zegt: "Ahhh... dat klinkt zo verschrikkelijk." Maar iedereen klonk geweldig. Craig Ferguson, hij was er zo grappig in en... Jay Baruchel wie is het hoofdpersonage en Gerard Butler. Ze zijn er zo goed in.
Zij weet het: Wiens stem ben jij?
Amerika Ferrera: Ik speel Astrid die de geweldige Viking is. Ze is blond en heeft blauwe ogen en ze is erg lang en heeft een moordend lichaam (gelach). Ze is een geweldige drakendoder, dus dat was echt leuk.
Lees verder voor meer America Ferrera
America Ferrera bij vertrek Lelijke Betty achter
Ameirca Ferrera bespreekt: Sisterhood of the Traveling Pants 2
Kapsels Amerika Ferrera