Zoals gewoonlijk begrijp je nauwelijks wat M.I.A. zegt, maar dit nummer is ongelooflijk aanstekelijk en opmerkelijk bevrijdend.
Herinnert iemand van jullie zich Willa Ford nog? Ja, hoe kon je? Ze was dat one-hit-wonder van de vroege jaren 2000 met die hit 'I Wanna Be Bad'. Dus voor de meesten van ons kunnen we niet echt aansluiten bij haar niveau van skank, maar we hadden zeker het gevoel dat stout zijn sexy was.
Toen ik naar "Bad Girls" van M.I.A. luisterde, dacht ik automatisch: dit heeft niets te maken met je sexy voelen, maar meer met je krachtig voelen. Ironisch genoeg zou je nooit kunnen zeggen dat dit nummer zoveel diepgang heeft.
Open je ramen en laat dit lied schalmen - het gaat over bevrijding Dames van degenen die hen onderdrukken. Je hoort "Suki Zuki" en misschien denk je net als ik dat ze "Sookie Sookie" zei (kreeg dus opgewonden, Echt bloed iedereen?).
Maar het betekent eigenlijk 'rijden, rijden' in het Arabisch. Volgens MTV is het gebruik van Arabische woorden opzettelijk, om te bespotten hoe Saoedi-Arabië vrouwen niet laat rijden. Gefilmd in Marokko, draait het om gekleed zijn in Arabische kleding, het oplossen van die rigide regels, vrouwen toestaan te rijden en trucs doen met hun auto's die anders voorbehouden zijn aan mannen.
Ja, M.I.A. nooit gaat conflicten uit de weg en dit nummer zou ook kunnen dienen als haar manier om haar haters te erkennen. Herinneren we ons niet allemaal dat ze de vogel zonder reden omdraaide tijdens de Super Bowl?
StarPulse geciteerd Madonna verwijzend naar het als een "tiener" ding om te doen. Maar laat die fout je niet voor de gek houden. Ze is onverschrokken en goed belezen over wereldkwesties, en is een vrome humanitaire. Zou dit nummer bijna een detailhandel kunnen lijken voor alle terugslag die ze krijgt omdat ze zo "daarbuiten" is? "Leef snel / sterf jonge / stoute meisjes doen het goed" - het is niet de meest complexe logica, maar het is beter dan YOLO te zeggen.
Soms lijkt het alsof haar muziek klinkt alsof junkies het zouden begrijpen, maar zelfs ik moet toegeven dat dit nummer anders is. Beginnend met een reeks eigenzinnige instrumenten met een bijna etnische smaak, begint het gezang van "live fast/die young/bad girls do it well" (en eindigt nooit omdat ik beloof je - je zingt het later).
MIA begint dan met haar gesproken vers. Als je een fan was van Beyonce'Run The World' of zelfs 'Independent Women' van Destiny's Child, kom op voor je medezusters die niet zo ver weg zijn en druk op play.
Foto met dank aan Getty Images
Als je dit leuk vindt, kijk dan eens naar:
Muziekrecensie: Alex Clare's "Too Close"
Muziekrecensie: Neon Hitch's "Love You Better"“
Muziekrecensie: Carrie Underwood's "Blown Away"
