In deze aflevering van Brandmelding, genaamd "Brothers in Arms", komt Michael dichterbij dan ooit om te ontdekken wat Burke's plan is, maar niet voordat er een nieuwe speler op het bord is gezet.
Ik hoop dat iedereen mijn taalgebruik even kan excuseren, maar na het zien van deze aflevering moet ik gewoon zeggen: deze sh** is net echt geworden.
Binnen de eerste vijf minuten wist ik dat we weer een adembenemende aflevering te wachten stonden. Weet je nog toen Brandmelding ging alles over Michael (Jeffrey Donovan) die door Miami rende met zijn bijdehante sidekicks terwijl hij ons alle schattige kleine geheimen liet zien om een spion te zijn? Ja, die show is vervangen en deze nieuwe show is in één woord geweldig. Toen ik dat kleine meisje op de camera van Michael zag, schrok ik. Ik bedoel, ik wist dat hij nooit, ooit schiet haar neer, maar ik kreeg er nog steeds buikpijn van - voor Serano, voor het kleine meisje als ze toevallig wakker werd en voor Michael omdat ze zoiets gruwelijks moest doen. Toen Burke (Adrian Pasdar) Serano die kogel gaf terwijl Michael nog steeds over zijn dochter stond, wist ik wat er ging gebeuren volgende, maar ik zal niet ontkennen dat ik misschien een beetje heb gesprongen toen ik het schot hoorde over Michaels koptelefoon toen hij de teddybeer op de bed.
En dat waren nog maar de eerste vijf minuten.
Daarna was het alsof ik aan was De wilde rit van meneer Toad. Michael brengt zichzelf in verder gevaar door vrijwillig naar de Russen te gaan (en waterboard te krijgen voor zijn problemen), terwijl Fi (Gabrielle Anwar) en Maddie (Sharon Gless) werkt samen om een arme spion genaamd Ivan te ontvoeren, en Sam (Bruce Campbell) en Jesse (Coby Bell) blijven achter als back-up voor Michael en Burke. Door alle intense momenten heen was ik geschokt dat ik om deze aflevering nog een paar keer hardop moest lachen. Michael gaf zijn ontvoerders wat geintjes in het Russisch was fantastisch. Ik vond het ook geweldig hoe Jesse en Sam dingen bleven doen om ze een soort stuntelige komische opluchting te maken, terwijl ze nog steeds deden wat er moest gebeuren.
Uiteindelijk had ik nooit verwacht dat Burke zichzelf zou opofferen voor Sonya (Alona Tal). Zelfs toen hij de Semtex in zijn laptop binnenbracht, dacht ik dat hij het ergens zou planten - niet zichzelf naar het koninkrijk blazen dat ermee gepaard gaat. Wie is Sonya? Nou, ik denk dat we het volgende week zullen ontdekken, maar op dit moment is mijn geld op haar zijn dochter. Maar waarom zou zij de sleutel tot alles zijn, ik heb geen idee.
Mijn favoriete stukjes:
De eerste vijf minuten van deze aflevering. Moet ik echt meer zeggen? 
"Om een monster te stoppen, moet je soms doen alsof je er een bent."
Michael verontschuldigde zich tegenover Fi omdat hij niet was veranderd en zei toen dat hij blij was dat ze nu het leven had dat ze wilde.
"Maak je geen zorgen om mij, het is mijn eerste ontvoering."
"Ok, dat ziet er vies genoeg uit." — Wat dat betreft ben ik het met Jesse eens. Briljante manier om een bug te verbergen.
Echt verliefd worden op die auto waarin Michael rijdt. Yowza.
Jeffrey Donovan haalt zijn Russisch weer uit. Ik vind het altijd leuk als hij de kans krijgt om dat te doen.
Michaels voice-over vertelde hoe, als de operatie mis zou gaan, zijn team hem gewoon zou horen sterven.
Ivan dacht dat hij weg zou komen, net voordat Maddie hem met de auto aanreed. Oeps.
Waterboarden? Wauw. Gewoon wow.
"Omdat ik niets beters heb, maakt je idee nog niet goed."
Sam en Jesse springen op de bus. Kunnen we "bada**" zeggen?
"Water? Maar niet te veel." — Ha! Ik vind het geweldig dat Michael een slimme idioot is in het Russisch.
Jesse verduidelijkt wat klagen was.
'Weet je wat, de volgende keer wachten we op een bus met een gigantisch kussen erop. Hoe klinkt dat?"
Sam en Jesse besluiten van hoed te wisselen. Ja, goede keuze.
Fi biedt aan om geld op een rekening van Eva te zetten voor Ivan.
De blik op Michaels gezicht toen hij zich realiseerde dat hij zojuist een Russische onderzeeër de Amerikaanse wateren had laten betreden. O jongen.
Burke belooft Sam dat hij Michael niet achterlaat.
"Zij is het enige dat telt." — Ja, ik heb het gevoel dat Sonya volledig verwant is aan Burke. Dochter? Zus?
"Zij is de sleutel tot je toekomst." — Wauw, wie is deze vrouw?
Burke die zichzelf opoffert voor Sonya.
Ivan komt erachter dat Fi en Maddie besloten hadden hem en zijn dierbare Eva te helpen opnieuw te beginnen.
"Behalve het feit dat we waarschijnlijk het grootste deel van het Cubaanse leger hebben en een onderzeeër vol Russische commando's die naar ons op zoek zijn, is alles super."
De geluiden aan de telefoon vertelden me dat Sonya zeker wakker was.
