In deze aflevering van de moord, genaamd 'Six Minutes', de laatste momenten van Ray op aarde tikken af terwijl Linden alles blijft doen wat ze kan om zijn onschuld te bewijzen, terwijl Holder het verlies van vorige week op de enige manier verwerkt die hij kent.
Het is niet gemakkelijk om door tranen heen te typen, maar ik ga mijn best doen om vooruit te blijven gaan na weer een hartverscheurende aflevering van deze serie. Het komt erop neer dat ik de stad uit was en de aflevering van vorige week niet kon samenvatten. Ik dacht dat de dood van Bullet het laatste zou zijn dat me in tranen zou brengen in deze show, maar ik had het helemaal mis. Ik huilde me vrijwel door alle 40 minuten van deze, vooral in de laatste minuten.
- Het waren de laatste 12 uur voor Ray's executie.
- Linden ontdekte dat de ring die in Mills' bezittingen werd gevonden van Ray's vrouw was en vroeg om uitstel van executie.
- Holder dronk zichzelf in een roes na de dood van Bullet, maar was er nog steeds om steun te bieden toen Linden meer bewijs kreeg waardoor ze Ray wilde opgeven.
- De rechter weigerde uitstel van executie en op zijn laatste momenten gaf Ray eindelijk aan Linden toe dat de reden dat hij die avond terugging naar het appartement was om zijn zoon te halen. Toen vond hij het lichaam van zijn vrouw.
- Wetende dat hij onschuldig was aan het vermoorden van zijn vrouw, ging Linden naar Ray's executie om te getuigen en gaf hem stille steun toen hij werd opgehangen.
De aflevering begon met een huiveringwekkende scène toen Ray (Peter Sarsgaard) op het hangende platform werd getoond met een tas op zijn hoofd. Nadat ze hem hadden gevraagd of hij nog laatste woorden had, schakelden ze de schakelaars om en stuurden hem om te slingeren, maar het bleek slechts een oefening te zijn. Zelfs met slechts een dummy was het verschrikkelijk om naar te kijken en ik hoopte dat ze dat zouden laten zien, zodat het niet nodig zou zijn om de feitelijke daad te zien als en wanneer het gebeurde. Nogmaals, ik had het helemaal mis.
Gesteund door het bewijs dat ze in Mills' bezittingen vond, ging Linden (Mireille Enos) terug naar de gevangenis om met Ray te praten. Ze vertelde hem niet wat ze had, maar vroeg hem alleen of hij een van de ringen herkende. Toen hij het kon identificeren, verzocht Linden onmiddellijk om nader onderzoek en mogelijk uitstel van executie. Terwijl ze wachtten om terug te horen, praatten Linden en Ray over hun kinderen in enkele van de rustigste scènes die de show ooit heeft gehad. In de wetenschap dat Adrian buiten wachtte om zijn vader te zien, probeerde Linden Ray ervan te overtuigen zijn zoon terug te laten komen, maar hij bleef maar weigeren.
Terwijl Ray en Linden aan het praten waren, kwamen de bewakers plotseling binnen en namen hem mee. Ze schreeuwde en dreigde hem terug te halen, maar moest uiteindelijk wachten. Terug in de wachtkamer zag Holder (Joel Kinnaman) er veel slechter uit voor slijtage en gaf hij vrijelijk toe dat hij vrijwel non-stop had gedronken sinds hij Bullet had gevonden. Maar hoewel hij pijn had, vond ik het verbazingwekkend hoe Holder iedereen bleef helpen. Toen Linden Ray wilde opgeven nadat hij had gehoord dat hij daadwerkelijk in het appartement was geweest op de avond dat zijn vrouw werd vermoord, liet Holder haar dat niet toe. Holder kreeg zichzelf zelfs genoeg bij elkaar om met Adrian te praten. Natuurlijk zag Adrian dat Holder zo dronken was als een stinkdier, maar hij leek het kind toch te helpen.
Uiteindelijk besloot de rechter dat het bewijs niet genoeg was voor uitstel van executie en Holder ging terug om het nieuws te brengen. Ze zorgde er ook voor dat Ray eindelijk onthulde waarom hij die avond in het appartement was en het bleek dat hij terugging om zijn zoon te halen. Ray gaf alle andere misdaden toe die hij had begaan, schijnbaar in een poging vrede te sluiten met het feit dat hij zou worden geëxecuteerd voor de enige misdaad die hij niet had begaan.
De laatste minuten van deze aflevering waren zo rauw, zo brutaal dat het moeilijk is om ze opnieuw te beleven - zelfs om ze op te schrijven. Ray stemde er uiteindelijk mee in om Adrian hem te laten zien, maar dankzij alle vertragingen zeiden de bewakers dat de bezoektijd voorbij was en sleepten Ray schoppend en schreeuwend weg. Linden herinnerde Ray er in tranen aan dat Adrian hem kon horen en zei hem de bomen buiten zijn raam te onthouden. Later, toen hij naar de executiekamer werd gebracht, struikelde Ray en verloor zijn stap, maar toen hij Linden met zijn zoon voor het raam zag staan, vond hij een beetje kracht.
Het tafereel waarvan ik hoopte dat we het niet hoefden te zien, kwam toen ze Ray het platform op liepen. Nadat hij zijn laatste woorden over de biefstuk van Salisbury had gesproken, werd de zak over zijn hoofd gedaan. Ik kon het niet helpen dat ik zag hoe Beckers handen op Rays schouders bleven hangen, alsof ze een vleugje aanmoediging en misschien een beetje verontschuldiging wilden bieden. Meestal zou een show waarschijnlijk zijn weggelaten uit een dergelijke scène of misschien alleen met muziek hebben gespeeld. De stilte, alleen verbroken door Rays snikken, was bijna te veel om te verdragen en toen - net toen ik dacht dat het onmogelijk nog erger kon worden - gebeurde het. Ray begon te stikken en ik vroeg me af hoe de schrijvers me zo konden martelen. Gelukkig duurde het geen zes minuten voordat Ray stierf, maar het voelde wel zo.
