Je zult Brendan Coyle, ook bekend als John Bates van PBS, niet zien Downton Abbey, binnenkort op de weg.
Volgens Pagina zes, de acteur pleitte schuldig op beschuldiging van rijden onder invloed van vandaag bij King's Lynn Magistrates' Court in het oosten van Engeland. Hij werd op 1 januari aangehouden in zijn BMW cabriolet. 1, algemeen bekend als een feestdag waarop feesten leiden tot dronken chauffeurs op de weg. Zijn adem was drie keer de wettelijke limiet voor autorijden.
Meer: Downton AbbeyAnna en Bates vinden eindelijk rust, maar zal die stand houden?
De Oosterse dagelijkse pers meldt dat Coyle's advocaat Stephen Dyble vertelde tijdens de hoorzitting dat zijn cliënt naar huis reed van een vlucht vanuit een revalidatiekliniek in Thailand. Hij had gedronken op de vlucht naar huis, wat Dyble omschreef als 'levendig'. Dyble beschreef het alcoholprobleem van Coyle ook als 'aanzienlijk'. Coyle had de maand december in behandeling doorgebracht. Over Coyle's alcoholisme vertelde Dyble tijdens de hoorzitting: "Ik kan niet zeggen dat [het programma] een succes was, aangezien het plegen van het misdrijf duidelijk aantoont dat dit niet het geval was en faalde."
Meer: Downton Abbey actrice brengt haar verjaardag door met rouwen om haar verloofde
Volgens Coyle's reclasseringsambtenaar Sharon Cooper heeft de acteur een paar maanden werk opgegeven om zich te concentreren op nuchter blijven. Hij heeft een rijverbod van 50 maanden gekregen en moet 100 uur onbetaald werk doen, een jaar gemeenschapsdienst en 15 dagen revalidatie.
Dyble vertelde de rechtbank: "[Coyle] staat voor u als een zeer berouwvolle man die waardeert dat hij een probleem heeft en zijn best doet om het te confronteren en [het] heel erg spijt dat hij u met deze verschijning belast."
Meer: Downton AbbeyDe verrassende gast maakt de weg vrij voor een emotioneel laatste seizoen
