Luister, popfans, een legendarische diva heeft jullie goede vibes nodig. Mariah Carey vraagt om gebeden na haar man, tv- en radiopersoonlijkheid Nick Cannon, werd deze week opgenomen in het ziekenhuis in Aspen met 'licht nierfalen'.
De nieren van Nick Cannon hebben een geïmproviseerde vakantie genomen.
De America's Got Talent presentator en New Yorkse radiopersoonlijkheid herstelt in een niet nader genoemd ziekenhuis buiten Aspen na het lijden van "mild nierfalen" tijdens een vakantie-uitje naar de Colorado Rockies.
Dhr. Mariah Carey, 31, leek zwak toen hij poseerde voor een foto met zijn superstervrouw.
"Bid alstublieft voor Nick terwijl hij vecht om te herstellen van een licht nierfalen", zegt ze getweet een paar uur geleden.
Een bezorgde Carey, 41, uploadde een foto van zichzelf met een in een hoed geklede Cannon vanuit zijn ziekenhuiskamer.
“Dit zijn wij in het ziekenhuis – rolomkering; Vorig jaar was ik gehecht aan de machines (nadat ik baby's had gekregen) en Nick was er met me doorheen, en nu zijn we hier, "schreef de krachtpatser op haar
Officiële website Dinsdag."We proberen onder de gegeven omstandigheden zo feestelijk mogelijk te zijn, maar houd Nick alsjeblieft in je gedachten, want dit is erg pijnlijk", voegde Mariah eraan toe.
“Het gaat goed met ons, maar we zijn gestrand in Aspen. Ik weet het, we zouden op veel slechtere plaatsen kunnen zijn, maar de waarheid is dat zolang we samen zijn, we in orde zijn. Ik probeer niet om de situatie te verlichten, want het is een serieus moment dat erg zwaar is voor ons allemaal, dus houd ons en onze familie in je gebeden. LYM.”
In april vierden Nick en Mariah hun vierde huwelijksverjaardag door ouders te worden van een twee-eiige tweeling. Monroe en Marokkaans (ook bekend als "Dem Babies").
Nick was voor het eerst zo nerveus dat hij door een verpleegster naar de kraamafdeling moest worden geleid nadat hij naar de verkeerde afdeling was gegaan.
“Nick was erg nerveus en Mariah was volkomen kalm. Mariah dacht dat het weer een zachte bevalling was en Nick bracht haar naar het ziekenhuis en ze was heel kalm en de muziek was geweldig, "vertelde Mariah's oude vertegenwoordiger Cindy Berger de Associated Press.
“Toen ze het ziekenhuis binnenliepen, ging [Nick] de verkeerde kant op en de verpleegster stuurde hen door naar de kraamafdeling en ik zei tegen haar: Ik hou van Lucy,' en ze lachte.”
De nieuwe ouders speelden passend Carey's hit "We Belong Together" kort na de aankomst van de tweeling.
Beste wensen voor een spoedig herstel, Nick!