Het granuloom dat voor het eerst tot zwijgen werd gebracht John Mayer vorig jaar zal niet verdwijnen, met vorige week de tweede keer sinds oktober dat de zanger onder het mes is gegaan om de slopende massa bij zijn stembanden te verwijderen.
John Mayer's arts heeft de zanger opnieuw opdracht gegeven zijn stembanden op ijs te leggen, nadat voor de tweede keer sinds oktober een granuloom in zijn stembanden operatief moest worden verwijderd.
In maart, een maand nadat Mayer zijn... eerste single sinds keeloperatie, vertelde de zanger fans dat de ontstoken groei was teruggekeerd.
Hoewel zijn live-optredens destijds werden geannuleerd, leek het erop dat Mayer terug in de studio bleef - zijn album, Geboren en getogen, werd in mei uitgebracht.
Deze keer lijkt het de dokter van Mayer - die ook heeft geholpen Adele haar vocale bloeding te overwinnen - is niet aan het rommelen. Helemaal niet.
Een vertegenwoordiger van Mayer vertelde CNN.com dat Mayer tot volgend jaar niet mag zingen - een doktersvoorschrift dat de zanger zelf aan fans op zijn Tumblr onthulde.
"Nou, hier ben ik", schreef Mayer. “De komende maanden stil, waarschijnlijk zes maanden niet gezongen, maar alle tekenen wijzen erop dat dit de laatste stap is om weer op te treden. Terug naar notebooks en iPad om voorlopig te communiceren. Zen leven op zijn best... dus als je me buiten ziet en ik antwoord je niet als je hallo zegt, negeer ik je niet. Belofte."
In maart, toen de groei terugkeerde, vertelde Mayer zijn fans dat het granuloom moeilijk te behandelen is vanwege de locatie - het is op een plek waar stembanden elkaar constant raken.
Uitgebreide behandeling en rust is de enige echte remedie.
