Derek gaat met Cristina vissen Grey's Anatomy: Op drift en in vrede vanavond 2 dec. Scott Foley gast schittert als een patiënt die zijn leven kan verliezen omdat hij geen ziektekostenverzekering heeft en Red mij's Daniel Sunjata speelt een verpleegster die rang op Lexi trekt.

De doktoren van Seattle Grace hebben nog steeds geen idee hoe ze Cristina kunnen helpen deze week weer haar draai te krijgen Grey's Anatomy, maar Derek blijft ervan overtuigd dat ze de voormalige chirurg stil moeten laten liggen en in haar eigen tempo moeten herstellen. Daartoe neemt hij de gestoorde zus van zijn vrouw mee op een visreis voor een zielzoekende vrede.

Meredith is niet blij met het plan, maar de wanhopige Owen kan geen beter idee bedenken. Cristina's problemen krijgen duidelijk de overhand en leiden zelfs tot een confrontatie in de OK.
Het blijkt echter dat het vooruitzicht van vissen Cristina's type A-tendensen naar voren brengt, terwijl de rust en stilte haar juist aanzetten tot praten. Misschien zal Dereks idee werken, ook al is het niet op de manier waarop hij hoopt.
Ondertussen, niet in staat om Cristina te helpen, schenkt Teddy haar aandacht aan een patiënt, gespeeld door gastacteur Scott Foley. Hij barst van het leven, vol hoop en humor, ook al vecht hij tegen de dood. Helaas heeft hij geen verzekering, wat betekent dat hij niet de behandeling kan krijgen die hij nodig heeft om dat gevecht te winnen.
Een beetje fistelcompetitie haalt het beste uit Lexi. Ze verliest zelfs haar geduld met een verpleegster (Daniel Sunjata), maar met 12 jaar onder zijn riem trekt hij de rangorde en plaatst haar op haar nieuwe plek. Zo'n boze spanning voorspelt een duidelijke mogelijkheid: is er een nieuwe romance in de kaarten voor de jongere Dr. Grey?
Afstemmen op Grey's Anatomy: Op drift en in vrede vanavond, 2 december, op ABC om 21.00 uur, om erachter te komen.
Bekijk een clip van Grey's Anatomy: Op drift en in vrede: