Meryl Streep nog steeds "kan niet geloven" vervloekte ze tegen de Golden Globes. De ijzeren dame winnaar van ster en beste actrice zegt dat ze "zo'n goede toespraak" had voorbereid voordat ze haar vervelende bril achterliet op haar tafel. Het eindresultaat was een kanjer van een dankwoord!
Wat zei ze net?! Gevierde schermster Meryl Streep schokte het publiek op de 69e editie van zondag Golden Globes na het bellen van directeur Harvey Weinstein haar "God" en het laten vallen van een "s-bom" op live tv.
De winnaar van de beste actrice hield een emotionele toespraak terwijl ze worstelde om te onthouden wie ze moest bedanken nadat ze haar leesbril was vergeten.
De 62-jarige ster met het rode gezicht vloekte nadat ze zich realiseerde dat ze de lenzen op haar tafel had laten liggen.
“Ooooh shit! O, mijn bril. Ik ben mijn bril vergeten. Nu moet ik mijn toespraak onthouden', zei ze.
Een verwarde Streep probeerde haar toespraak uit het hoofd op te zeggen als producer Weinstein en...
De afstammelingen‘ George Clooney ging haar bril door het publiek. De bril bereikte haar niet op tijd, waardoor Meryl haar toespraak ter plekke moest verzinnen.Ze slaagde erin en maakte verschillende grappen, waaronder een die gericht was op de controversiële gastheer Ricky Gervais, van wie ze zei dat ze had gestreden om de voormalige Britse premier Margaret Thatcher in te spelen De ijzeren dame.
"Ik wil gewoon mijn agent en God bedanken - Harvey Weinstein," merkte Streep op, wat een lachsalvo en opgetrokken wenkbrauwen van het publiek in het Beverly Hilton Hotel in Los Angeles veroorzaakte.
"De straffer. Oude Testament, denk ik,' vervolgde de actrice giechelend.
Weinstein, die Streep regisseerde in de veelgeprezen biopic, schudde zijn hoofd en bedekte zijn gezicht met zijn handen om zijn lach af te schermen.
“Ik kan niet geloven dat ik zei ‘s**t’ op TV. Ik had zo'n goede toespraak en ik kon het niet zien. Zelfs als je het op de eerste rij hield, kon ik het niet lezen omdat ik mijn bril op tafel had laten liggen,' antwoordde Streep een paar uur later met afschuw vervuld tegen verslaggevers backstage.
Streep verslagen Rooney Mara (Het meisje met de drakentattoo), Tilda Swinton (We moeten over Kevin praten), Glenn Sluiten (Albert Nobbs) en favoriet bij fans Viola Davis (De hulp) om haar achtste Golden Globe te verdienen.
Meryl zegt dat ze gewoon blij is dat ze nog steeds betaalbaar is in Tinseltown.
"Ik denk aan elk afzonderlijk verhaal en als het verhaal interessant is, maakt het niet uit of het een serveerster of een koningin is," zei Streep. “Ik discrimineer niet op die manier. Ik speel graag interessante mensen die op de een of andere manier uitdagingen hebben.”