Junior is bezig de stad te redden van een uitbraak van meningitis, terwijl Angie probeert te voorkomen dat ze verdrinkt. Junior's ridderlijkheid kan echter van korte duur zijn, wanneer Angie's kreten eindelijk worden gehoord.
We houden echt niet van Junior, maar het is gemakkelijk in te zien waarom hij de stad overtuigd heeft Onder de koepel, waardoor we ons gewoon een beetje in de war voelen. Als hij Angie maar niet gegijzeld hield in een bunker, zouden we zijn domme bewegingen misschien kunnen verzoenen. In plaats daarvan is hij deze tikkende tijdbom waarvan we weten dat hij op het punt staat af te gaan. Die tijd is misschien nabij. Dat wil zeggen, alleen als Grote Jim een fatsoenlijke kerel is. Wat we zeggen is dat het lot van Angie duidelijk in de lucht hangt.
30 seconden of minder
- Julia ontdekt dat Peter hun bankrekeningen heeft leeggezogen.
- Barbie is een premiejager die de schuld van Peter incasseerde.
- Junior is eigenlijk de held van de dag. Hij praat met de stedelingen als ze op het punt staan in opstand te komen in de kliniek.
- Linda geeft Junior een badge.
- Grote Jim vindt Angie in de bunker, maar de aflevering eindigt voordat we weten wat hij eraan wil doen.
De aflevering begint met Julia's vermoedens van Barbie (Mike Vogel) nog meer groeien. Ze pakt zijn kaart en volgt die naar de rood gemarkeerde plek, die toevallig de woonwagen van DJ Phil is. Ze vindt de auto van haar man buiten geparkeerd en confronteert hem. Voordat hij kan antwoorden, wordt hij misselijk en valt dan flauw.
Bij de koepel slaagt Linda erin een rel te bedwingen met de hulp van Grote Jim, net voordat ze ook flauwvalt.
Iedereen komt samen in de kliniek terwijl zieke mensen die zijn flauwgevallen naar binnen worden gehaast voor behandeling. Er zijn niet genoeg dokters.
Carolyn en haar partner Alice verschijnen ook met Joe en Norrie om ze te laten nakijken nadat ze weer een aanvalsronde hebben gehad. Alice is een dokter en biedt haar hulp aan wanneer ze bij de kliniek aankomt om te zien dat deze onderbemand is.
Meningitis maakt dingen spannender
In het ziekenhuis vraagt Julia aan Barbie hoe ze Phil kent. Hij speelt dom totdat ze de kaart tevoorschijn haalt. Ze wil de waarheid, maar begint zich zwak te voelen.
Alice denkt dat de ziekte meningitis is, wat extreem besmettelijk is. Mensen die eerder zijn ingeënt, zijn prima. Degenen die dat niet zijn, zitten in de problemen en hebben antibiotica nodig, maar de kliniek heeft niet genoeg om iedereen te behandelen.
Grote Jim en Barbie gaan naar de apotheek om meer te vinden. In de tussentijd moeten ze de kliniek in quarantaine plaatsen om ervoor te zorgen dat het virus zich niet verspreidt, en Big Jim geeft Junior de leiding om ervoor te zorgen dat niemand vertrekt.
Terwijl Junior de stad bedreigt met zijn nieuwe speeltje, probeert Angie te ontsnappen door door een ventilatieopening te schreeuwen. Ze grijpt een van de pijpen vast en die barst. Het water begint snel in haar ondergrondse cel te stromen. Is het erg dat ik blij ben dat er iets spannends met haar gebeurt? Haar verhaallijn voelde een beetje zwak aan.
Het beste van Rachelle Lefèvre >>
De antwoorden zijn in de cabine
Julia is niets als ze niet vastberaden is. Zo erg zelfs dat ze ondanks haar flauwvallen teruggaat naar Phil die ook ziek is. Hij mompelt: 'Het spijt me, Peter. Ik kan de hut niet bereiken." Maar Alice zegt tegen Julia dat ze weer naar bed moet gaan voordat Julia meer informatie krijgt.
Julia probeert te vertrekken omdat ze denkt dat Peter in de problemen zit. Ze moet de hut vinden die Phil noemde. Ze praat met Junior die vraagt of het de hut kan zijn waar hij Barbie heeft gevonden. Hij vertelt haar dat het aan het einde van Sparrows Lane was, maar laat haar de kliniek niet verlaten om het te vinden.
Julia accepteert geen nee en gaat naar het kantoor van haar man. Ze pakt zijn toegangskaart en gebruikt deze om via een achteringang te ontsnappen.
Eenmaal in de hut ontdekt Julia een envelop met papieren die erop wijzen dat haar man al hun bankrekeningen had leeggemaakt. Ze zijn blut, en hun huis is in afscherming. Julia laat de papieren vallen en valt flauw op de cabinevloer.
Van ontvoerder tot held
Grote Jim en Barbie gaan alleen naar de apotheek en ontdekken dat er een inval is gedaan.
Barbie en Grote Jim concluderen dat Lester de drugs heeft ingenomen. Ze vinden hem in zijn huis terwijl hij de drugs verbrandt omdat het Gods plan is dat de mensen sterven.
Mensen proberen te vertrekken en Junior schiet door het plafond om mensen terug te houden. Junior geeft dan een ontroerende toespraak over hoe ze dit allemaal samen moeten doorstaan, wat veel meer tot nadenken stemt dan we van hem voor mogelijk hadden gehouden. Hij legt het pistool neer en loopt terug naar de kliniek. Niemand vertrekt.
Norrie komt erachter dat de aanvallen plaatsvinden wanneer zij en Joe elkaar aanraken. Ze testen de theorie en zijn slim genoeg om het te filmen. Ze krijgen allebei nog een aanval als ze de handen ineen slaan. Ze worden wakker en kijken naar de video, waarin ze allebei zeggen: "Roze sterren vallen in rijen." Dan gaat Joe rechtop zitten tijdens zijn aanval en legt een vinger op zijn lippen en zegt: "Shhhhhh." Joe denkt dat het een teken is dat de koepel niet wil dat ze het vertellen iedereen.
Grote Jim te hulp?
Barbie gaat met Phil praten. Hij wil weten waar Julia is, maar Phil weet het niet. Hij wil ook weten wat Phil haar heeft verteld en wat ze vroeg. Phil geeft toe dat Peter naar hem toe kwam met de vraag of hij een huurmoordenaar kende. Peter verkocht vervolgens zijn auto aan Phil voor een koopje. Phil zei hem dat als het zo slecht ging, hij de stad uit moest en opnieuw moest beginnen. Phil denkt dat Peter zijn advies heeft opgevolgd en heeft geen idee dat Barbie hem heeft vermoord.
Barbie vraagt Junior naar Julia, en Junior geeft toe dat hij haar over de hut heeft verteld. Barbie wil de sleutels van zijn truck en zegt dat Julia ziek is en daarbuiten zal sterven als Junior ze niet opgeeft. Junior voldoet, en Barbie vindt haar bewusteloos op de cabinevloer.
Barbie neemt Julia mee naar de kliniek om behandeld te worden en is er als ze wakker wordt. Barbie geeft toe dat hij een premiejager is die Julia's man heeft ontmoet om zijn schulden terug te vorderen. Barbie vertelt Julia dat haar man de stad moet hebben overgeslagen.
Julia voelt zich verraden en vertelt Barbie dat als ze thuiskomt, hij maar beter weg kan zijn.
Linda vertelt Grote Jim dat Junior de dag heeft gered. Hij vraagt Junior of hij ooit een carrière bij de politie heeft overwogen. Junior geeft Linda een lift terug naar het station en Linda geeft Junior een badge.
Joe biedt zijn huis aan Carolyn, Alice en Norrie aan omdat hij de enige is die er momenteel woont. Ze accepteren genadig op aandringen van Norrie.
Grote Jim komt die avond laat thuis en hoort iemand schreeuwen uit de leidingen in zijn keuken. Hij gaat naar de bunker om te onderzoeken en vindt het overstroomd met Angie ineengedoken.
