Patricia Heaton is de zeldzame sitcom-actrice die succes heeft met twee totaal verschillende komedies. Ten eerste charmeerde Heaton het publiek terwijl Ray Romano's vrouw op Iedereen houdt van Raymond en momenteel trekt ze de aandacht als de matriarch van de Heck-clan op ABC's Het midden.
Heaton belde ons voor een exclusief gesprek over de fijnere werking van de sitcom-moeder en hoe de ervaring voor haar anders was op Iedereen houdt van Raymond versus Het midden. Ze duikt in de verschillende werkomgevingen en hoe Ray Romano en The Middle's Neil Flynn zijn compleet verschillende acteurs die uit verschillende achtergronden komen om de sitcom-vader te spelen - maar hoe ze zowel het grappige brengen als haar dagelijkse werk tot een absoluut genot maken.
Patricia Heaton heeft het allemaal
Zij weet het: Wat vind je persoonlijk zo leuk aan het spelen van Frankie op? Het midden?
Patricia Heaton:
Zij weet het: Op Iedereen houdt van Raymond je kinderen waren vrij jong en de interactie was zeldzaam. Je kinderen aan Het middenzijn gewoon absoluut sensationeel en professioneel, dat moet gelukzaligheid zijn.
Patricia Heaton: Het zijn ook geweldige mensen. Ik ben niet de grootste fan van kindacteurs tussen jou en mij en SheKnows. Maar het zijn gewoon geweldige kinderen die ik graag mijn eigen kinderen zou willen noemen. Ze hebben dat Hollywood-ding niet. Ze jagen niet op roem en bekendheid en uitgaan. Het zijn zeer attente mensen en het zijn echte professionals. Ze zijn erg gefocust op hun werk en ik heb veel contact met ze. Ik ben zo gezegend dat ik weer een geweldige cast heb om mee te werken.
Zij weet het: Ik heb nu ongeveer twee weken geleden met Charlie [McDermott] en Eden [Sher] gesproken. Wat een vreugde, slechts twee zulke geweldige, goed geaarde kinderen.
Patricia Heaton: Ze zijn echt gegroeid, je hebt helemaal gelijk en ze zijn erg getalenteerd.
Zij weet het: Zoveel van de dingen die je Eden ziet, wil je bijna terugspoelen. Ik zeg altijd: "Heeft ze dat net gedaan?"
Patricia Heaton: Ze is niet bang zoals zoveel meisjes in tv-shows. Het gaat er echt om hoe mager ze kunnen zijn, welke kleding ze dragen, in welke tijdschriften ze komen, op welke feestjes ze komen. En ze is zo onbevreesd. Ze steken haar het hele jaar door met die mondvol beugels, vettig haar, geen make-up, die afschuwelijke kleren en hetzelfde sweatshirt, wat hilarisch is. Ze omarmt het gewoon helemaal en is niet bang. Ze krijgt regen, valt op een langlaufloipe en krijgt gemaaid gras tussen haar tanden. Ze gaat er gewoon voor, ik vind haar gewoon een bijzonder mens.
een voor Het midden
Zij weet het: Eén ding dat Eden zei voordat ze opdook? Het midden set was dat ze een grote fan was van Neil [Flynn, Heaton's tv-echtgenoot]. Ze was vanaf zijn rol een "conciërge-junkie" Scrubs. Het is zo geweldig om Neil weer een geweldige show te zien landen en meer schermtijd te krijgen.
Patricia Heaton: Weet je, het is grappig [lacht]. Ik had alleen de piloot gezien van Scrubs en hij had geen lijnen in de piloot. Ik dacht dat dat een kenmerk van zijn karakter was dat hij nooit sprak. Ik heb de show daarna niet meer gezien. Dus vorig seizoen op Het middenIk denk dat het de piloot was, ik ken hem niet en je probeert je tegenspeler te leren kennen. Ik zei tegen hem: "Dus hoe voelt het om lijnen te hebben?" Hij keek me aan en zei: "Maak je een grapje?" Waarop, ik zei: "Nee, je karakter sprak nooit goed?" Hij staarde me leeg aan en zei: "Nee, mijn karakter had geen... naam! Denk je dat dit de eerste keer is dat ik zinnetjes moet zeggen?' Ik weet dat hij een geweldige acteur is en het spijt me! Daarna werd het allemaal rechtgetrokken. Ik denk dat hij me nu leuk vindt [lacht].
Zij weet het: De chemie tussen jullie twee springt van het scherm. Ik weet dat veel mensen in Het midden, om de titel van de show te noemen, voelde alsof Hollywood alleen maar over hen heen vloog. Welke reactie ben je tegengekomen bij mensen uit het Midwesten om eindelijk een show te hebben die hen vertegenwoordigt?
Patricia Heaton: Allereerst weet je dat je contact hebt gemaakt met mensen wanneer mensen je huidige show beginnen te complimenteren in plaats van de show waar je negen jaar bent geweest [lacht]. Het is een soort nachtmerrie van een acteur waarvan je altijd Mary Richards of Ed Bundy zult zijn Gehuwd met kinderen. Dus vrij snel zeggen mensen: "Ik hou van je show." Mijn automatische reactie is om te zeggen: "Welke show?" En ze zeggen altijd: "Het midden.” Ik weet dat het mensen echt bereikt. Ik kom uit Ohio en de schrijvers komen uit Indiana. We voelen ons allemaal heel dicht bij onze roots. Niet Sinds Roseanne heeft iets in de buurt komen van wie we zijn en is vertegenwoordigd op tv. Ik begrijp dat sommige shows ambitieus zijn waarbij je jezelf een half uur of een uur kunt verliezen in de fantasie van het fantastische leven van iemand anders. Je hebt ook die shows nodig die weerspiegelen waar je nu bent en dat weerspiegelen met liefde en met humor. Ik denk dat dat is wat onze show doet en dat het echt contact maakt met mensen.
Patricia over de geheimen van sitcom-moederschap
Zij weet het: Ik weet dat elk personage anders is. Je hebt echt, alleen in mijn gedachten, de twee iconische tv-moeders erin genageld Raymond en Het midden. Is er een geheim om een tv-moeder te spelen of concentreer je je gewoon op dat personage en gaan de schrijvers echt de rest van de weg door?
Patricia Heaton: Allereerst, als je niet goed kunt schrijven, ben je behoorlijk verloren. Gelukkig ben ik opnieuw gezegend met deze geweldige groep schrijvers die de wereld waarin we leven volledig begrijpen - maar ze hebben ook elk van de personages een heel specifieke stem gegeven. Zo vaak in situationele komedie, klinken de personages allemaal hetzelfde. Je kunt een grap van het ene personage nemen en het in de mond van een ander leggen en het maakt geen enkel verschil. Dat komt omdat ze gewoon grappen schrijven, ze schrijven geen karakters. In onze show heeft elk personage een heel specifieke persoonlijkheid. Brick zeker, Sue heeft zeker een bepaalde instelling, Axel, natuurlijk, mompelt alleen maar. Hij praat niet eens, hij mompelt gewoon [lacht]. Mike is een specifiek soort sterke, stille, nogal niet-emotionele Midwest-'jongens'-man die van voetbal houdt, het gras maait, achterklepfeesten en dat soort dingen. Frankie is de klassieke moeder die rondloopt als een kip zonder kop. Ik denk dat ze het echt goed hebben gedaan en dat maakt het dus veel gemakkelijker voor de acteurs. Dit is slechts een oud spreekwoord, maar je moet gewoon de waarheid van de situatie spelen. Je probeert niet grappig te zijn. Je speelt gewoon de waarheid. Maar in sitcoms is het natuurlijk een beetje verhoogd.
Zij weet het: Hoe navigeer je dat?
Patricia Heaton: Er is een dunne lijn tussen iets een komedie laten zijn en iets een tragedie - en dat gewoon weten als acteur. Het kan de toon van je stem zijn, de toonhoogte van je stem. Je kunt iets dat pijnlijk is grappig of deprimerend laten klinken, maar dat leer je na een tijdje. Ik ben gewoon altijd geneigd geweest om dingen grappig te maken.
Iedereen houdt van Patricia
Zij weet het: Ik wilde meer weten over het werken met Ray Romano, een stand-upcomic waar ze een sitcom omheen bouwden. Nu heb je Neil als de vader, die een doorgewinterde komische acteur is. Is er een verschil tussen uw mannelijke leads op? Iedereen houdt van Raymond en Het midden? Was er een leercurve voor Raymond?
Patricia Heaton: De show is geschreven op basis van Ray, dus het is heel dicht bij wie hij is en dus pakte hij het meteen op. Voor hem was de uitdaging meer technische dingen die hij moest leren. Hij is een van die strips die echt, echt elk moment voorbereidt. Ik weet niet of je hem ooit live hebt gezien, het ziet er heel nonchalant uit. Maar het is allemaal volledig gerepeteerd en gescript - dat hele casual ding. Hij is in zekere zin eigenlijk een zeer doorgewinterde acteur, omdat hij weet hoe hij zich moet voorbereiden en waar hij precies een lettergreep moet raken om aan het lachen te krijgen. In die zin wist hij echt wat hij deed qua timing, wat natuurlijk zoveel over timing gaat. Hij moest gewoon dingen leren zoals etiquette - zoals hoe me geen acteernotities te geven [lacht].
Zij weet het: Wauw, en nu maakt hij het dood Mannen van een bepaalde leeftijd!
Patricia Heaton: Ja! ik heb hem gezien in Mannen van een bepaalde leeftijd, wat zo geweldig is. Zijn dramatische karbonades zijn net echt gegroeid. Die show is geen pure komedie en het is geen gewoon dramatisch acteerwerk. Het is een hybride die hij heel goed doet. Het vereist een echte vaardigheid. Ik denk dat die jaren verder Raymond hielp hem dat allemaal te ontwikkelen.
Zij weet het: Ten slotte, als je Frankie aan zou kunnen hebben? Het midden als haar dit seizoen iets dromerigs overkomt, wat zou dat dan zijn?
Patricia Heaton: Weet je wat echt dromerig zou zijn? Als de hele familie Heck naar Hawaï zou gaan voor een vakantie zoals Moderne familie deed [lacht]. Dan kon ik gaan. Ik denk ook dat wat goed is voor Frankie, ook goed is voor Patty. Ik zou graag zien dat ze ergens anders op vakantie gaan dan Indiana.
Volg Patricia op Twitter @patriciaheaton!