Megan Mulry's A Royal Pain is een grappig, sexy boek over relaties, uiterlijkheden en identiteit. Oh, en verliefd worden op royalty's. Hier is het interview van SheKnows met de auteur.
SheKnows: Je bent erg actief op Twitter. Kun je ons een samenvatting geven van? Een koninklijke pijn in 140 tekens?
Megan Mulry: Onafhankelijke Amerikaanse vrouw valt ongewild voor de Britse Duke. Bronte is al eerder verbrand; Max is gewend zijn eigen weg te gaan. Vonken vliegen!
(Dat zijn precies 140 tekens, zie je?)
SheKnows: Dat is perfect! Over dat gesproken Een koninklijke pijn, waar heb je de titel vandaan??
Megan Mulry: Het was oorspronkelijk Hoe om te gaan met een hertog? toen ik het schreef. Toen was het Royal Strings Attached. Toen was het Een koninklijke puinhoop. Maar het klopte nog steeds niet. In april stond ik in de lobby van het O'Hare Hilton op een industrieconferentie met Dominique Raccah, Sourcebooks Publisher; en Deb Werksman, Redactiemanager Sourcebooks; en we beklaagden ons over het feit dat een winnende titel [voor het boek] niet op ons leek te springen.
Ik mompelde een beetje: "Mijn man noemt het gewoon een koninklijke pijn in de kont."
En toen schaamde ik me dat ik zo oneerbiedig was geweest met de twee vrouwen die in feite mijn baas en de baas van mijn baas zijn (vooral nadat ik net mevrouw S. Malaprop toen ik een schrijver-vriend aan mijn uitgever voorstelde door te zeggen: "Dit is Dominique Raccah, het hoofd van Starbucks").
Toen was er een kleine pauze en Dominique zei: "Ik vind het leuk!"
En Deb knikte. En ik dacht, wauw, ik kan niet geloven dat ze het woord gaan gebruiken kont daar op de omslag.
Zij weet het: Een koninklijke pijn is de eerste in een reeks boeken die Amerikanen koppelt aan Britse royalty's. Wat inspireerde je om over dat fenomeen te schrijven?
Megan Mulry: Ik ben altijd al betoverd geweest door alles wat Brits is. Ik studeerde Britse literatuur. Ik heb bijna vier jaar in Londen gewoond toen ik voor het eerst getrouwd was. En toen, ongeveer vijf jaar geleden, raakte ik helemaal verslaafd aan Regency-romans. Na een tijdje besloot ik dat ik een boek wilde schrijven waarin veel van dezelfde ideeën en constructies uit die boeken werden gebruikt: mooie kleding, aandacht voor sociale zeden, een kijkje in de wereld van de Britse aristocratie - maar ik wilde dat het zou plaatsvinden in een eigentijdse setting, met moderne uitrusting en gevoeligheden. Judith McNaught was een grote inspiratiebron, met haar tegenstrijdige Amerikaanse heldinnen die erin slagen machtige Britse hertogen te vangen.
SheKnows: Kun je ons iets meer vertellen over de andere twee boeken in de serie, Earl ontmoet meisje en L is voor Lady?
Megan Mulry:Earl ontmoet meisje pakt waar op Een koninklijke pijn gestopt. Het is het verhaal van Max' jongere broer, Devon, die de typische Regency-hark is die naar de 21e eeuw is getransplanteerd.
Terwijl hij zijn levensdoelen aan Max beschrijft, zegt Devon dat hij "in een onaangenaam snelle auto wil rijden, in een agressief modern appartement dat niet kindvriendelijk is, zijn wijnrek opslaat met grote Barolos en shag. In omgekeerde volgorde."
Hij heeft geen idee wanneer hij valt voor Bronte's goede vriend, een Amerikaanse erfgename en schoenenmaven genaamd Sarah James, en [hij] heeft geen idee hoe hij moet omgaan met een 'normale' relatie.
L is voor Lady is de derde in de serie en toont de jonge, opstandige zus van Max en Devon, Abigail Heyworth. Zij is degene die altijd heeft geprobeerd te ontsnappen aan haar aristocratische wortels.
SheKnows: Wat staat je te wachten na deze drie boeken? Meer in deze serie? Een andere richting inslaan?
Megan Mulry: Ik schreef mijn eerste historische novelle en die komt in het najaar van 2013 uit. Het was leuk, maar het was een serieuze hoeveelheid werk! Ik ben een beetje obsessief over taal en heb uiteindelijk bijna elk woord dubbel gecontroleerd op gebruik om er zeker van te zijn dat het vóór 1808 bestond. Ik ben nu een frequente gebruiker van de Twitter-hashtag #oldwords. Ik weet niet zeker of het de beste besteding van mijn tijd was!
Ik heb ook snel een andere Brits-Amerikaanse trilogie met de werktitels opgesteld Palm Beach Regency, Hollywood Regency en Frans regentschap. (Je kunt raden waar ze allemaal plaatsvinden!)
SheKnows: Welke boeken liggen op je nachtkastje?
Megan Mulry:Bloed, botten en boter door Gabrielle Hamilton; Megan door Norma Lee Clark; De Bolter door Frances Osborne.
Meer interviews met auteurs
Nieuwe auteur waar we van houden: Jessica Grose
SheKnows boekenclub auteur chat: De verzorging en omgang met rozen met doornen
Nieuwe auteur waar we van houden: Allie Kingsley
