Rachel wordt voor haar teruggebeld Grappig meisje auditie, en de vrolijkheid club maakt opnieuw verbinding via de originele liedjes van Marley.
Deze week op vrolijkheid, de nasleep van het schietincident op school maakt iedereen een beetje gek.
Het thema voor regionals is 'Dromen' en Mr. Schue (Matthew Morrison) vindt dat de club op veilig moet spelen en mee moet gaan met de klassiekers. De glee-kinderen hebben echter een andere mening. Ze willen het moderner aanpakken en Marley wil een van haar originele liedjes zingen. De heer Schue schiet de ideeën echter neer en gaat zelfs zo ver dat hij boos wordt op de club. Hij luistert niet naar hun mening.
Dat weerhoudt Marley er niet van om haar liedjes te delen. Blaine, Unique en Sam houden zo veel van haar liedjes dat ze haar aanmoedigen om ze met iedereen te delen. Marley wil niet omdat Mr. Schue het idee neerschoot. Onbekend bij de groep, luistert meneer Schue het gesprek af.
Nummer #1: "Next to Me" van Emeli Sande
Ondertussen, Fin (Cory Monteith) is hard aan het feesten op de universiteit. Met Puck 'auditing'-lessen heeft het duo de tijd van hun leven en richt al hun aandacht op meisjes en drank. Ze komen zelfs overeen om lid te worden van een broederschap. Ondertussen lijden de cijfers van Finn.
Meneer Schue vindt Finn op de universiteit en probeert zich te verontschuldigen. Hij vraagt Finn om terug te keren naar McKinley om te helpen met de Glee Club. Finn weigert.
Nummer #2: "Vecht voor je recht" van Beastie Boys
In New York, Rachel (Lea Michele) bereidt zich voor op haar Grappig meisje auditie door alles Barbra Streisand te belichamen. Shelby (gastrol Idina Menzel), haar moeder, komt opdagen en zegt dat ze zichzelf moet zijn.
Niet alleen dat, Rachel belt Finn voor het broodnodige advies. Hij moedigt haar ook aan om bij haar roots te blijven en zichzelf te zijn. Dit advies brengt Rachel ertoe een oude klassieker te zingen tijdens de auditie. Het is het eerste nummer dat Glee Club ooit heeft uitgevoerd: Journey's "Don't Stop Believin'."
Rachel wordt teruggebeld voor de show.
Nummer 3: "You Have More Friends Than You Know" van Mervyn Warren en Jeff Marx
Als Puck erachter komt dat Finn twee toetsen heeft gemist voor een van zijn lessen, besluit hij dat het tijd is voor een interventie. Puck vertelt Finn dat hij niet mag rommelen met zijn opleiding. Puck geeft toe dat de twee het naar hun zin hebben, maar Puck moedigt Finn aan om zijn focus niet te verliezen. Hij vertelt Finn de beste leraar te zijn.
Dit moedigt Finn aan om het goed te maken met meneer Schue. Hij vertelt meneer Schue dat hij terug zal komen om te helpen met de Glee Club. Hij krijgt zelfs studiepunten. De twee maken het eindelijk goed.
Nummer #4: Journey's "Don't Stop Believin'"
Terug bij McKinley heeft Coach Washington de functie van hoofdcoach van de Cheerios overgenomen. Ze roept Becky en Blaine naar haar kantoor, wantrouwend jegens hen twee in de nasleep van Sue's ontslag. Becky gedraagt zich vreemd, wat Blaine motiveert om met haar te praten. Hij wil weten of Becky meer informatie heeft over de schietpartij. Dit zorgt er alleen maar voor dat Becky boos wordt en volhoudt dat ze van niets weet. Blaine lijkt haar niet te geloven.
Nummer #5: Glee Cast's "Outcast"
Meneer Schue verontschuldigt zich bij de vrolijkheidsclub en vertelt hen zelfs dat hij heeft besloten om de klas een van Marleys liedjes te laten leren. De groep maakt opnieuw verbinding en is nu klaar om het op te nemen tegen regionals.
Afbeeldingen met dank aan Fox
