Ik ben helemaal weg van het eten van Chipotle en hun recente literatuurcampagne over frisdrankbekers, maar ze missen iets.
Chipotle's nieuwe campagne, 'Cultivating Thought', zal korte verhalen en essays publiceren van bekende auteurs op hun frisdrankbekers en burritozakjes. Als woordnerd ben ik er helemaal voor. Er is echter enige controverse geweest.
Hoewel Chipotle werk zal bevatten van auteurs als Malcolm Gladwell, Toni Morrison, George Saunders en Sarah Silverman, waarom heeft Chipotle geen Mexicaanse of Latino-auteurs opgenomen?
Hier is een verzameling schrijvers die ze hebben gemist en die behoorlijk goed zijn in 'het cultiveren van gedachten'.
1. Richard Rodriguez
Rodriguez, geboren in 1944 in een Mexicaans-Amerikaans immigrantengezin in Californië, verbreedde de culturele normen door zich een obscene hoeveelheid onderwijs ondanks een bescheiden begin en door openlijk homo te zijn toen homo nog niet openlijk was geaccepteerd. Zijn verzameling essays,
2. Junot Diaz
Ja, dus hij won een Pulitzer. Groot gelijk, toch? We zullen, Ja, groot probleem! Díaz is Dominicaans-Amerikaans en zijn werk richt zich sterk op de immigrantenervaring. Het korte wonderlijke leven van Oscar Wao won hem de grote prijs. Het verhaal van Oscar, een Dominicaanse jongen met overgewicht in New Jersey die geobsedeerd is door sci-fi, onderzoekt integratie, mannelijkheid en liefde - thema's die schijnbaar nooit genoeg kunnen worden onderzocht. Waarom zouden klanten van Chipotle niet de kans krijgen om het mysterie van opgroeien als vreemdeling in Amerika op te lossen?
3. Gabriel García Márquez
Ik rekte me hier een beetje uit, omdat ik niet zeker weet of Chipotle alleen levende auteurs wilde of zo. Maar hoe zou ik een lijst met de beste Latino-auteurs kunnen maken zonder Márquez? Márquez stierf pas ongeveer een maand geleden, en hij is de vader van het magisch realisme, een genre dat het alledaagse met het buitengewone vermengt. Zijn bekendste werken zijn: Honderd jaar eenzaamheid en Liefde in de tijd van cholera. Hij won de Nobelprijs, omdat hij hardop huilde. Als fan van magisch realisme hou ik van hem. Hou van hem.
4. Isabel Allende
Meer magisch realisme. Allende komt uit Chili, en haar beroemdste roman is misschien wel haar debuut, Het huis van de geesten. De roman werd in 1982 in Chili uitgeroepen tot beste roman van het jaar toen het werd uitgebracht nadat het door verschillende uitgevers was afgewezen. Het was meteen een hit en katapulteerde Allende tot literair sterrendom. Veel van haar verhalen zijn semi-autobiografisch en brengen hulde aan het leven van Latino-vrouwen - een sterk ondervertegenwoordigde demografie in de Amerikaanse literatuur.
5. Daniel Alarcon
Alarcón is een Peruaanse schrijver wiens korte fictie het heeft gehaald in alle highbrow Amerikaanse tijdschriften. In zijn fabelachtige essay "Wat voor soort Latino ben ik?" hij gaat in op de vreemde vooroordelen waarmee Latino's worden geconfronteerd, ongeacht hun opvoeding of opleiding. (Mensen zijn Zo teleurgesteld wanneer ze erachter komen dat zijn ouders geen illegalen waren.) Hij heeft ook net gepubliceerd 'S Nachts lopen we in cirkels, een roman over een jonge acteur in een guerrilla-acteergroep. Helemaal tot nadenken stemmend en cool.
6. Laura Esquivel
Ze heeft dus geen Nobelprijs of een Pulitzer gewonnen. Achter García is zij mijn persoonlijke favoriete Latino/Mexicaans-Amerikaanse auteur. Ook hier overbruggen we in haar werk de kloof tussen realiteit en fantasie. Je raadt het al: magisch realisme. Ze is vooral bekend om haar sensuele roman Zoals water voor chocolade, waar ze de basis legt van haar overtuiging dat de keuken het hart van elk huis is. De filmversie is een van de meest winstgevende buitenlandse films die ooit in de VS zijn uitgebracht. Ze is ook scenarioschrijver en is nauw betrokken bij de politiek in Mexico-Stad.
Meer lezen
Hoe maak je een postbare Chipotle burrito
Een gids voor Mexicaanse kruiden en specerijen
Reisgids Cancun, Mexico
