Ongetwijfeld de meest bekeken atleet op de Olympische Spelen van dit jaar, Usain Bolt is buitenspel gezet om deel te nemen aan een ontmoeting in Monaco in twee weken. De grote vraag is veranderd van: "Met hoeveel zal 's werelds snelste man het peloton verslaan?" naar "Zal Bolt winnen?"
Het nieuws dat Usain Bolt uit de wedstrijd ligt, dat slechts enkele dagen voor de start van de Spelen wordt gehouden, komt uit verbluffende ontsteltenis tijdens de proeven in Kingston, Jamaica, de geboorteplaats van het sprintfenomeen.
De Associated Press meldt dat de rechter hamstring van de wereldrecordhouder gestrekt was na verliezen van teamgenoot Yohan Blake in zowel de 100- als de 200-meterraces.
Coach Glen Mills zei donderdag dat Bolt's terugtrekking uit de Diamond League-wedstrijd in Monaco op 20 juli te wijten was aan een "klein probleem" tijdens de proeven.
"Na zorgvuldige beoordeling moest ik me terugtrekken (Bolt)", zei Mills, erop wijzend dat hij de sprintende superster "tijd voor behandeling" en "tijd om te trainen en voor te bereiden" op Londen wilde geven.
Is hij nog steeds de te kloppen man?
De meet komt slechts zeven dagen voor de officiële start van de Zomerspelen, en bijna twee weken voor de prelims voor een van zijn twee kenmerkende races - de 100 meter.
De 25-jarige heeft een 9,58 tweede wereldrecord in de 100 (Berlijn, 2009) en verbrijzelde het jaar ervoor Olympische records op de Zomerspelen in Peking - over de baan razend in 9,72 seconden voor de afstand.
Tussen deze laatste aankondiging en grote verliezen voor een collega-teamgenoot dit weekend, kwispelen de tongen dat Bolt niet in de dominante vorm is die we gewend zijn.
Weet je nog hoe hij handig naar goud reed in wereldrecordtijd in de 100, 200 en 4X100 estafette op de '08 Games. Wie doet dat?
Het is geen wonder dat Bolt een begrip is geworden en alles onderschrijft, van Puma-atletiekuitrusting tot multimediagigant Virgin.
Het is ook geen wonder dat een snelle zoektocht naar Bolt vragen oproept over de vraag of Bolt sneller kan rennen dan een cheeta of een beer.
Op een dag (misschien binnenkort) zal hij in het stof achterblijven
Op zijn topsnelheid voor de 100 in '08, meldt ESPN dat Bolt in een oogwenk liep - en je mist het snel 27 MPH.
Het valt niet weg te nemen, zelfs niet te midden van deze verontrustende blessurerapporten, dat Bolt nog steeds regeert als de snelste mens.
Hoewel een afstandsschot, heeft een sportwetenschapper van wereldklasse die ESPN heeft geraadpleegd, beweerd dat Bolt op een dag op een grote manier in het stof kan worden achtergelaten. We hebben het over een vertoning van minder dan 9 seconden in de 100.
Daarvoor moeten de sterren op één lijn liggen. Ze vermoeden dat het zeker 50 jaar zal duren voordat dit gebeurt, aangezien de bevolking blijft groeien en de pool van opvallende sprinters meegroeit.
Sommige nee-zeggers vragen zich al af: zal Bolt veel eerder in het stof worden achtergelaten - in de komende weken?