Als het aankomt op films en tv-programma's gebaseerd op boeken, lijken er twee soorten mensen te zijn: degenen die het boek absoluut moeten lezen voordat ze de schermversie zien en degenen die er geen last van hebben. Vooral klassieke boeken lijken mensen te verdelen, vooral omdat ze vaak meerdere keren worden aangepast, iedereen met voorkeuren achterlatend over wie de beste Mr. Darcy heeft gemaakt of wie echt de schokkerigheid van Mr. Vrek. Disney opzij zetten films die zijn aangepast van klassiekers zoals Gehucht (maar met leeuwen) of Oliver Twist (maar met honden), er zijn zoveel goede aanpassingen om naar te kijken - maar hoe geef je ze allemaal prioriteit?
We hebben 16 van de beste films en tv-programma's verzameld die zijn gebaseerd op klassieke boeken. Of je ze nu allemaal tegelijk bekijkt of ze in de loop van de tijd verspreidt, deze aanpassingen zullen je visueel maken brillen, geweldige optredens en een boekenlijst om voor of na het kijken te veroveren, afhankelijk van welke categorie je bent in.
Onze missie bij SheKnows is om vrouwen sterker te maken en te inspireren, en we presenteren alleen producten en shows waarvan we denken dat je er net zoveel van zult houden als wij. Starz is een SheKnows-sponsor, maar alle shows in dit artikel zijn onafhankelijk geselecteerd door onze redacteuren. Houd er rekening mee dat als je iets koopt door op een link in dit verhaal te klikken, we een kleine commissie over de verkoop kunnen ontvangen.
1. Waterschip neer
BBC One's Waterschip neer begint met streamen op eerste kerstdag op Netflix in de V.S. De animatieserie heeft een supergestapelde stemmencast (James McAvoy, Daniel Kaluuya, Ben Kingsley, Olivia Colman, John Boyega, Nicholas Hoult en Gemma Arterton) en volgt hetzelfde plot als de roman van Richard Adams uit 1972. naam. Maak je klaar voor een paar intense konijnengerelateerde gevoelens.
2. Trots en vooroordelen
Of je nu de voorkeur geeft aan Colin Farrell of Matthew Macfadyen als de onnavolgbare Mr. Darcy, is het een algemeen erkende waarheid dat Jane Austen's Trots en vooroordeel is een klassieker romcom dat zal u van uw voeten vegen.
3. De Spaanse prinses
Gebaseerd op de historische romans van Philippa Gregory, De Spaanse prinses vertelt het verhaal van de strijd van Catharina van Aragon voor liefde, huwelijk en macht met koning Hendrik VIII van Engeland. Inhalen op deel 1 op de Starz-app en bekijk de première van deel 2, die op zondag 11 oktober wordt uitgezonden Starz.
4. Zin & gevoeligheid
Net als de andere werken van Austen, Gevoel en gevoeligheid is in de loop der jaren meermaals aangepast. Iedereen lijkt zijn favoriete versie van het verhaal te hebben, hoewel de versie uit 1995 met in de hoofdrollen Kate Winslet, Dame Emma Thompson, Hugh Grant en wijlen Alan Rickman misschien wel de meest bekende is. Thompson won zelfs de Oscar voor het beste aangepaste scenario voor de film.
5. Emma
PBS' miniserie uit 2009 Emma, ook gebaseerd op een roman van Jane Austen, bezorgde ster Romola Garai een Golden Globe voor haar optreden. De aanpassing van de speelfilm uit 1996, met in de hoofdrol Gwyneth Paltrow (die ook speelde in Shakespeare verliefd, mogelijk wijzend op een thema op dat moment in haar carrière), won een Oscar voor de beste originele score, geschreven door Rachel Portman.
6. Jane Eyre
BBC's 2006 aanpassing van Charlotte Brontë's Jane Eyre is misschien wel de minst enge van allemaal, en geloof ons, er zijn er veel. Met Ruth Wilson als Jane en Toby Stephens als Rochester, maakt deze miniserie van vier afleveringen een liefdesverhaal dat, hoewel heel anders dan het boek, eigenlijk best mooi is.
7. Een kerstlied
Het werk van Charles Dickens is in de loop der jaren in verschillende vormen aangepast; Een kerstlied zelf heeft meer dan twee dozijn aanpassingen aan het grote en kleine scherm gezien, inclusief geanimeerde versies. Degene die ons door de jaren heen het meest is bijgebleven, is die van 1992 Een muppet-kerstlied, met in de hoofdrol Michael Caine als Ebenezer Scrooge.
8. Wuthering Heights
Emily Brontë's Wuthering Heights werd voor het eerst (en misschien wel de meest beroemde) verfilmd in 1939. Een recentere versie die trouw blijft aan het boek en ons een aantal gedenkwaardige uitvoeringen geeft, is de BBC-serie uit 2009, met Charlotte Riley als Cathy, Tom Hardy als Heathcliff en De levende dodenis Andrew Lincoln als Edgar.
9. Waar de rode varen groeit
Als je een hondenliefhebber bent en je ogen uit wilt huilen, Waar de rode varen groeit is altijd een veilige gok. Oorspronkelijk gepubliceerd in 1961, begint de kinderroman van Wilson Rawls met een jonge jongen die twee jachthonden adopteert en traint. Wanneer degene die Old Dan heet, sterft, verliest Little Ann haar wil om te leven. De aanpassing uit 2003, waarin muzikant Dave Matthews de hoofdrol speelt in zijn filmdebuut, is even mooi als hartverscheurend.
10. De terugkomst van de koning
Peter Jackson's De terugkomst van de koning, die werd aangepast van J.R.R. Tolkiens boek met dezelfde naam uit 1955 won maar liefst 11 Academy Awards in 2004, evenals een hele reeks andere onderscheidingen. De film sluit de Lord of the Rings trilogie op een epische, emotionele manier. Het bracht $ 1,12 miljard op aan de kassa, per IMDb.
11. Sherlock Holmes
Hoewel de BBC-aanpassing Sherlock, met in de hoofdrollen Benedict Cumberbatch en Martin Freeman, heeft enorm veel lof ontvangen sinds het voor het eerst debuteerde in 2010, wat krediet moet worden betaald aan de verfilming van 2009. Sherlock Holmes Robert Downey Jr. speelt de legendarische detective en Jude Law als Mr. Watson, zijn onnavolgbare sidekick. Mark Strong speelt een bijzonder leuke schurk om naar te kijken, en de film is een solide ontsnapping uit de echte wereld. Rachel McAdams is ook heerlijk als Irene. Hoewel de film meer dan een paar vrijheden vergt en de accenten niet altijd perfect zijn, denken we dat Arthur Conan Doyle trots zou zijn.
12. 10 dingen die ik haat aan jou
Gebaseerd op William Shakespeare's Het temmen van de feeks, die ook werd omgevormd tot een Broadway-musical (Kus me, Kate), 10 dingen die ik haat aan jou is een rom-com uit de jaren 90 die altijd de moeite waard is om opnieuw te bezoeken. Met in de hoofdrollen Julia Stiles en wijlen Heath Ledger, neemt deze film een van de beroemdste komedies van Shakespeare en plaatst deze in een moderne middelbare school, compleet met een onberispelijke soundtrack.
13. Romeo + Julia
Baz Luhrmann's bewerking van Shakespeare's 1996 Romeo en Julia belichaamt de tragedie van het originele stuk en voegt nieuwe nuance toe in de vorm van over-the-top kostuums, een geweldige soundtrack en extra-emotionele interpretaties van de meest klassieke momenten van het stuk. Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Paul Rudd en Harold Perrineau leveren vlekkeloze optredens. Bovendien maakt de film gebruik van technologie uit de jaren 90 op een manier die op de een of andere manier volledig past bij de originele dialoog.
14. Fahrenheit 451
Ray Bradbury's roman uit 1953 Fahrenheit 451 gaat over een dystopische toekomstige samenleving waarin alle boeken worden verboden en brandweerlieden die door de overheid worden ingezet, alle gevonden boeken verbranden. De HBO-film uit 2018 met in de hoofdrol Michael B. Jordan en Michael Shannon brengen de gruwel van zo'n plek in een hard, extreem technologisch geavanceerd licht, en het is een spannend horloge van begin tot eind.
15. Het verhaal van de dienstmaagd
Sinds de première in 2017, Hulu's Het verhaal van de dienstmaagd heeft een aantal prijzen in de wacht gesleept. Het eerste seizoen volgt de dystopische roman van Margaret Atwood uit 1985, maar vertakt zich vervolgens in originele scripts die de reis van hoofdpersonage Offred door Gilead voortzetten. In 2019 is Atwood gepland om een langverwacht vervolg uit te brengen tot de feministische klassieker, die helemaal niets met de tv-serie te maken zal hebben.
16. Goede voortekenen
In de roman van Neil Gaiman en Terry Pratchett uit 1990, Goede voortekenen: de mooie en nauwkeurige profetieën van Agnes Nutter, het einde van de wereld is nabij. De engel Aziraphale en de demon Crowley moeten samenwerken om de apocalyps te stoppen, wat eigenlijk makkelijker klinkt dan het is. In 2019 gaat Gaimans tv-bewerking van het boek in première op Amazon Prime. Michael Sheen, David Tennant, Jon Hamm en Miranda Richardson zullen de hoofdrol spelen.
Een versie van dit artikel is eerder gepubliceerd in december 2018.
